GoldenLine
Zaloguj się
Piotr Chojnacki

Piotr Chojnacki tłumacz, redaktor,
niekiedy korektor

Temat: Kto i jak zmienia zasady w języku polskim w tym kraju:))

Maria W.:
Jestem właśnie na stronie RJP.
Mam pytanie:
http://rjp.pan.pl/index.php?option=com_content&task=vi...

Czy argumentacja tutaj zawarta nie przeczy wg Was uchwale o zapisie -x, o której była mowa wyżej?

Chyba się wycofam z mówienia o "konsekwentnej polityce językowej".;))))
Nie wiem, czemu uważasz (uważałaś? bo nie wiem, czy się wycofasz, czy nie), że istnieje "konsekwentna polityka językowa". (Czy Ty aby używałaś przymiotnika "konsekwentna"? Jakoś nie rzuciło mi się w oczy). Mamy raczej szereg wykładni indywidualnych, niekiedy wręcz sprzecznych - zależnie od słownika albo eksperta, który akurat wypowiada się w Poradni. Normalnie jak w podatkach: każdy Urząd Skarbowy ma własną wykładnię przepisów. A to Polska właśnie...Piotr C. edytował(a) ten post dnia 11.10.09 o godzinie 21:35
Link do wypowiedziLink
Kasia A.

Kasia A.

Temat: Kto i jak zmienia zasady w języku polskim w tym kraju:))

Piotr C.:
Maria W.:
Jestem właśnie na stronie RJP.
Mam pytanie:
http://rjp.pan.pl/index.php?option=com_content&task=vi...

Czy argumentacja tutaj zawarta nie przeczy wg Was uchwale o zapisie -x, o której była mowa wyżej?

Chyba się wycofam z mówienia o "konsekwentnej polityce językowej".;))))
Nie wiem, czemu uważasz (uważałaś? bo nie wiem, czy się wycofasz, czy nie), że istnieje "konsekwentna polityka językowa". (Czy Ty aby używałaś przymiotnika "konsekwentna"? Jakoś nie rzuciło mi się w oczy).Mamy raczej szereg wykładni indywidualnych, niekiedy wręcz sprzecznych - zależnie od słownika albo eksperta, który akurat wypowiada się w Poradni. Normalnie jak w podatkach: każdy Urząd Skarbowy ma własną wykładnię przepisów. A to Polska właśnie...
Upatrywałam tej konsekwencji raczej w ogólnym (całościowym) podejściu do (no właśnie, nasuwa mi się to paskudne słowo;) polityki językowej. Nie nakazujemy, ale dyskutujemy.
A teraz pisałam o niekonsekwencji w podejmowaniu konkretnych decyzji.
Czyli konsekwentnie zamotałam się w dwie konsekwencje;))))
I konsekwencją będzie to, że przestanę na czas jakiś używać słów: konsekwencja, konsekwentny.;))))Maria W. edytował(a) ten post dnia 11.10.09 o godzinie 21:38
Link do wypowiedziLink
Piotr Chojnacki

Piotr Chojnacki tłumacz, redaktor,
niekiedy korektor

Temat: Kto i jak zmienia zasady w języku polskim w tym kraju:))

Maria W.:
A teraz pisałam o niekonsekwencji w podejmowaniu konkretnych decyzji.
Czyli konsekwentnie zamotałam się w dwie konsekwencje;))))
Na szczęście nie będziemy wyciągać żadnych konsekwencji z tych niekonsekwencji ;)
Link do wypowiedziLink
Kasia A.

Kasia A.

Temat: Kto i jak zmienia zasady w języku polskim w tym kraju:))

Piotr C.:
Maria W.:
A teraz pisałam o niekonsekwencji w podejmowaniu konkretnych decyzji.
Czyli konsekwentnie zamotałam się w dwie konsekwencje;))))
Na szczęście nie będziemy wyciągać żadnych konsekwencji z tych niekonsekwencji ;)
Uffff:-D
Link do wypowiedziLink
Piotr Chojnacki

Piotr Chojnacki tłumacz, redaktor,
niekiedy korektor

Temat: Kto i jak zmienia zasady w języku polskim w tym kraju:))

Maria W.:
Na szczęście nie będziemy wyciągać żadnych konsekwencji z tych niekonsekwencji ;)
Uffff:-D

Pomyśl, co mogłoby być, gdybym był w nastroju pod tytułem "męska szowinistyczna świnia" :)
Link do wypowiedziLink
Kasia A.

Kasia A.

Temat: Kto i jak zmienia zasady w języku polskim w tym kraju:))

Piotr C.:
Maria W.:
Na szczęście nie będziemy wyciągać żadnych konsekwencji z tych niekonsekwencji ;)
Uffff:-D

Pomyśl, co mogłoby być, gdybym był w nastroju pod tytułem "męska szowinistyczna świnia" :)
Pomyśl, co zrobiłaby Ci (a może zrobi heh) moderatorka:-D
Link do wypowiedziLink
Miłosz M.

Miłosz M. PAD, nadejdzie dzień
sznura

Temat: Kto i jak zmienia zasady w języku polskim w tym kraju:))

Maria W.:
Pomyśl, co zrobiłaby Ci (a może zrobi heh) moderatorka:-D
Jeśli konsekwentnie przestrzegać będzie zasad ;).
A tak ad rem, Maria: dlaczego ta wykładnia a propos "ekstra", "ekstremalny" miałaby przeczyć uchwale w sprawie "ks"?
Link do wypowiedziLink
Kasia A.

Kasia A.

Temat: Kto i jak zmienia zasady w języku polskim w tym kraju:))

Miłosz M.:
Maria W.:
Pomyśl, co zrobiłaby Ci (a może zrobi heh) moderatorka:-D
Jeśli konsekwentnie przestrzegać będzie zasad ;).
A tak ad rem, Maria: dlaczego ta wykładnia a propos "ekstra", "ekstremalny" miałaby przeczyć uchwale w sprawie "ks"?
Tylko nie proś mnie o używanie znów pewnego słowa...(chodzi o słowa, których tam użyto, na temat tradycji zapisu):)
...
zgodnie z wieloletnią tradycją dźwięk ks oddawany jest w polszczyźnie za pomocą połączenia liter ks, nie zaś x.
...Maria W. edytował(a) ten post dnia 11.10.09 o godzinie 22:00
Link do wypowiedziLink
Piotr Chojnacki

Piotr Chojnacki tłumacz, redaktor,
niekiedy korektor

Temat: Kto i jak zmienia zasady w języku polskim w tym kraju:))

Maria W.:

Pomyśl, co mogłoby być, gdybym był w nastroju pod tytułem "męska szowinistyczna świnia" :)
Pomyśl, co zrobiłaby Ci (a może zrobi heh) moderatorka:-D
Upomni mnie głosem jak muzyka skrzypcowa, żebym się trzymał tematu. Chyba że są na tym forum przyjęte jakieś ostrzejsze sankcje z użyciem [automoderacja] i [automoderacja] :)
Poszedłbym spać, ale mam robotę i jakoś muszę się ratować przed ziewaniem :D
Link do wypowiedziLink
Kasia A.

Kasia A.

Temat: Kto i jak zmienia zasady w języku polskim w tym kraju:))

To rzeczywiście pracowita jesień.:)
Proponuję przejście z takimi tematami już na "pogaduchy.:))))
Link do wypowiedziLink
Miłosz M.

Miłosz M. PAD, nadejdzie dzień
sznura

Temat: Kto i jak zmienia zasady w języku polskim w tym kraju:))

Maria W.:
zgodnie z wieloletnią tradycją dźwięk ks oddawany jest w polszczyźnie za pomocą połączenia liter ks, nie zaś x.
Hm, może Wielce Szanownym Autorom chodziło o wyrazy już zakorzenione, jak właśnie "ekstra" czy "ekstremum", a uchwała przywołuje tylko jakieś nazw własne? To raz, jak mawia Erast Pietrowicz. A dwa, uchwała przecież dopuszcza pisownię alternatywną, podążając, być może, za jakimiś tendencjami językowymi, Wielce Szanownym Autorom znanymi.
Link do wypowiedziLink
Miłosz M.

Miłosz M. PAD, nadejdzie dzień
sznura

Temat: Kto i jak zmienia zasady w języku polskim w tym kraju:))

Piotr C.:
Chyba że są na tym forum przyjęte jakieś ostrzejsze sankcje z użyciem [automoderacja] i [automoderacja] :)
Nikt nie spodziewał się hiszpańskiej moderacji!
"Helgo, trzymaj koło!" "Koło?!" "Ja zajmę się organami" "Organami??!!"
Następna wypowiedź na pogaduchach...Miłosz M. edytował(a) ten post dnia 11.10.09 o godzinie 22:09
Link do wypowiedziLink
Kasia A.

Kasia A.

Temat: Kto i jak zmienia zasady w języku polskim w tym kraju:))

Miłosz M.:
Maria W.:
zgodnie z wieloletnią tradycją dźwięk ks oddawany jest w polszczyźnie za pomocą połączenia liter ks, nie zaś x.
Hm, może Wielce Szanownym Autorom chodziło o wyrazy już zakorzenione, jak właśnie "ekstra" czy "ekstremum", a uchwała przywołuje tylko jakieś nazw własne? To raz, jak mawia Erast Pietrowicz. A dwa, uchwała przecież dopuszcza pisownię alternatywną, podążając, być może, za jakimiś tendencjami językowymi, Wielce Szanownym Autorom znanymi.
Najbardziej w całym tym wyjaśnieniu spodobało mi się to zdanie:
Zapis inny niż poprawny mógłby drażnić tych, którzy znają zasady polskiej ortografii, a wprowadzać w błąd tych, którzy tych zasad nie znają. :-D :-D
Link do wypowiedziLink
Piotr Chojnacki

Piotr Chojnacki tłumacz, redaktor,
niekiedy korektor

Temat: Kto i jak zmienia zasady w języku polskim w tym kraju:))

Miłosz M.:
uchwała przecież dopuszcza pisownię alternatywną, podążając, być może, za jakimiś tendencjami językowymi, Wielce Szanownym Autorom znanymi.

Za tendencją w rodzaju: skoro mało kto pamięta, żeby pisać "Mówią wieki" i "Horteksie", to dopuśćmy wersję dotąd uznawaną za niepoprawną, bo co się będziemy szarpać i piętnować błędy? I tak nas zignorują... Jeśli myśl Światłych Decydentów biegnie tym torem, to pewnie prędzej czy później (oby później) doczekamy się ujednolicenia tych wszystkich ó/u, rz/ż i ch/h. Cudzoziemcy uczący się polskiego zrzucą się na pomnik ze spiżu albo i trwalszy :DPiotr C. edytował(a) ten post dnia 11.10.09 o godzinie 22:14
Link do wypowiedziLink
Miłosz M.

Miłosz M. PAD, nadejdzie dzień
sznura

Temat: Kto i jak zmienia zasady w języku polskim w tym kraju:))

Maria W.:
Zapis inny niż poprawny mógłby drażnić tych, którzy znają zasady polskiej ortografii, a wprowadzać w błąd tych, którzy tych zasad nie znają.
Czyli ogólnie nie jest źle z Polakami, skoro "cókier" nie przeszedł... Może jeszcze "kszepiący"?
Link do wypowiedziLink
Kasia A.

Kasia A.

Temat: Kto i jak zmienia zasady w języku polskim w tym kraju:))

Miłosz M.:
Maria W.:
Zapis inny niż poprawny mógłby drażnić tych, którzy znają zasady polskiej ortografii, a wprowadzać w błąd tych, którzy tych zasad nie znają.
Czyli ogólnie nie jest źle z Polakami, skoro "cókier" nie przeszedł... Może jeszcze "kszepiący"?
Cóker kszepi, Panie!:-D
Link do wypowiedziLink
Miłosz M.

Miłosz M. PAD, nadejdzie dzień
sznura

Temat: Kto i jak zmienia zasady w języku polskim w tym kraju:))

Maria W.:
Cóker kszepi, Panie!:-D
Panie kerowniku...
Link do wypowiedziLink
Piotr Chojnacki

Piotr Chojnacki tłumacz, redaktor,
niekiedy korektor

Temat: Kto i jak zmienia zasady w języku polskim w tym kraju:))

Miłosz M.:
Maria W.:
Cóker kszepi, Panie!:-D
Panie kerowniku...
- Cóker podaje sprzątaczka brudną ścierką...
- Przede wszystkim Pan mi po chamsku wyrwał ten cóker!
Link do wypowiedziLink
Miłosz M.

Miłosz M. PAD, nadejdzie dzień
sznura

Temat: Kto i jak zmienia zasady w języku polskim w tym kraju:))

Misiek, chcesz cókerka?
Link do wypowiedziLink
Piotr Chojnacki

Piotr Chojnacki tłumacz, redaktor,
niekiedy korektor

Temat: Kto i jak zmienia zasady w języku polskim w tym kraju:))

Miłosz M.:
Misiek, chcesz cókerka?
Rytualne pytanie brzmiało chyba: "A skond masz?"
I respons: "Myszowaty sprzedaje".
Link do wypowiedziLink
« Wróć do tematów
Odpowiedz

Podobne tematy





Wyślij zaproszenie do
Anuluj