GoldenLine
Zaloguj się
Olga Martyniak

Olga Martyniak Chciałabym zmienić
branżę.

Temat: Wołacz soli i wody - jak odmienić?

Jak brzmi wołacz rzeczowników "woda" i "sól"? Proszę was, wodo i solo? Proszę was, wodo i soli? Proszę was, wodo i sól? Wydaje mi się, że wersja druga jest poprawna.
Link do wypowiedziLink
Dobrosława G.

Dobrosława G. tłumaczenia z
rosyjskiego, nauka
polskiego dla
obcokrajowców

Temat: Wołacz soli i wody - jak odmienić?

wodo, soli
Link do wypowiedziLink
Adam B.

Adam B. korektor, tłumacz
EN>PL

Temat: Wołacz soli i wody - jak odmienić?

O, korektorze, solo tej ziemi, zawiłości rozplatający... Języku, wodo życia wartko płynąca, acz z błędami...
Link do wypowiedziLink
Dobrosława G.

Dobrosława G. tłumaczenia z
rosyjskiego, nauka
polskiego dla
obcokrajowców

Temat: Wołacz soli i wody - jak odmienić?

Adam B.:
O, korektorze, solo tej ziemi, zawiłości rozplatający... Języku, wodo życia wartko płynąca, acz z błędami...

Nie wiem, jak mam to rozumieć?
Kpina, ironia, złośliwość?
Rzeczownik "sól" należy do V grupy deklinacyjnej.
Wołacz liczby pojedynczej przybiera końcówkę i//y.Dobrosława G. edytował(a) ten post dnia 18.01.11 o godzinie 20:30
Link do wypowiedziLink

konto usunięte

Temat: Wołacz soli i wody - jak odmienić?

Dobrosława G.:
Adam B.:
O, korektorze, solo tej ziemi, zawiłości rozplatający... Języku, wodo życia wartko płynąca, acz z błędami...

Nie wiem, jak mam to rozumieć?
Kpina, ironia, złośliwość?
Rzeczownik "sól" należy do V grupy deklinacyjnej.
Wołacz liczby pojedynczej przybiera końcówkę i//y.Dobrosława G. edytował(a) ten post dnia 18.01.11 o godzinie 20:30
Myślę, że Adam poczuł się poetą z poczuciem humoru.
Link do wypowiedziLink
Dobrosława G.

Dobrosława G. tłumaczenia z
rosyjskiego, nauka
polskiego dla
obcokrajowców

Temat: Wołacz soli i wody - jak odmienić?

Inaczej to odebrałam, widocznie nie mam poczucia humoru.
Link do wypowiedziLink
Magdalena Mania-Jungiewicz

Magdalena Mania-Jungiewicz
www.Mania-Poprawiani
a.pl

Temat: Wołacz soli i wody - jak odmienić?

Wody i soli, chleba i igrzysk!
Link do wypowiedziLink
Julia K.

Julia K. ed.

Temat: Wołacz soli i wody - jak odmienić?

Adam B.:
O, korektorze, solo tej ziemi...

tych oceanów...


Obrazek


sola — podobno smaczna rybka
Link do wypowiedziLink
Adam B.

Adam B. korektor, tłumacz
EN>PL

Temat: Wołacz soli i wody - jak odmienić?

Dobra, poszperałem i przy okazji nauczyłem się czegoś nowego ;) Aczkolwiek "soli!" brzmi dla mnie dziwnie. Nawiasem mówiąc, niełatwo znaleźć wołacz od "sól", słowniki go unikają ;)

A co do poczucia humoru, to uważam je za rzecz niezbędną. Że tak powiem - poczucie humoru jest zasadą, która eliminuje potencjalne kwasy. Nigdy nie umiałem zrozumieć motywacji osób wykazujących wieczną podejrzliwość wobec każdej wypowiedzi. Na dłuższą metę to męczące.
Link do wypowiedziLink
« Wróć do tematów
Odpowiedz

Podobne tematy


Następna dyskusja:

feedback - jak odmienić?




Wyślij zaproszenie do
Anuluj