Temat: Proszę o pomoc w sprawdzaniu LM
Chciałbym wszystkim podziękować za tak "żarliwą" dyskusję na temat mojego LM. Dla mnie pisanie LM zwykłych listów i innych tego typu pierdół nawet po polsku, sprawia że czuję się jak by mnie ktoś miał za chwile ukrzyżować.
Poniżej zamieszczam moje "najnowsze" wypociny. Mam nadzieje że tym razem będzie to o niebo lepsze... Wasze uwagi skłoniły mnie również do poprawienia mojego LM w języku polskim, za co wam dziękuje. :)
Dear Sir/Madam,
I am writing in response to your advertisement for (stanowisko), which appeared in (strona,gazeta), I would like to say that I am ready and determined to be part of recruitment process which leads to getting this position in your company.
As you can see from the enclosed CV, the internships I had with HSW Huta Stalowa Wola S.A. and Petroleum Equipment Company Naftomet z.o.o. company in Krosno provided an opportunity for me to gain practical experience with designing ,production of individual parts and assembly of finished devices.
Also my summer jobs learned me how to interact and cooperate with team member in order and to achieve goals and objectives. This jobs gives me opportunity to work with people from other countries and improve my languages skills.
I see myself as a person who is not afraid of challenges, I think their makes live more interesting. I am very ambitious ho wants to improve their skills. I am not afraid to ask someone for help if I do not know how to do something, I think it is better if you will ask and learn something. Learning on my or someone else mistakes is one of my characteristics. I am person for who failure is a big opportunity to improve future actions and behaviors. I am cheerful and sociable type but also calculated, calm and critical when situation demands.
Furthermore I am person who likes fishing, it requires a lot of patience. Also I love going to the gym. It requires a lot of patience, self determination, you must be consistent, you can’t give up when you are not in good mood. My another hobby is watching movies, it helps me to improve my languages skills. I am also open for another interesting things, I believe it is important to broaden horizons (? Poszerzac horyzonty).
I would be pleased to come for an interview at your convenience and discuss the position further. I look forward to hearing from you.
Yours faithfully,
EDIT
A mam jeszcze jedno takie pytanie jak zacząć ten list jeśli staram się o staż w jakiejś firmie jeśli nie było o nim zmianki w żadnej gazecie str itp. Jest do tego tez jakaś magiczna formuła ??
Sebastian Jabłecki edytował(a) ten post dnia 29.07.12 o godzinie 19:41
пропозиції роботи
