GoldenLine
Zaloguj się

konto usunięte

Temat: Ender`s Game 2013 reż. Gavin Hood

Wątku nie ma co dziwne.

http://www.filmweb.pl/film/Gra+Endera-2013-163903

http://www.youtube.com/watch?v=uZDy8CKzAIw

Ender jako adaptacja powieści to film słaby, chaotyczny i płaski. Film wygląda bardzo ładnie, podoba mi się klimat jak oddano szkołę bojową, dzieciaki, stroje, pomieszczenia wreszcie salę gier.
Niestety ten film gubi to co w książce najważniejsze - kreacje postaci. To właśnie w postaciach siła tej powieści. Film w żaden sposób nie oddaje geniuszu Endera, jest nam to wmawiane w szybkich przeskokach od wątku do wątku, a książka to udowadnia. Card rozpisał mnóstwo detali psychiki i zachowania Endera, a film nie oddaje tego ani krzty.
Sponiewierano wątek gry umysłowej, która był szalenie ważna w książce, gry, która pokazywała słabe strony Endera, pokonywała go i zmuszała do walki z samym sobą i swoimi słabościami.
ZERO uwagi poświęcone postaciom pobocznym. Card rozpisał tak zacnie postacie Petry, Alaia i jego stosunek do Endera, jego wyznanie nawet było istotne, Groszek, o którym nie wiemy nic, a kto czytał ten wie, że był wielkim rywalem Endera, bo również był dowódcą.

Przesunięcie ciężkości filmu z kreacji postaci i rozgrywki psychologicznej między dzieciakami, z ich geniuszu, rywalizacji i dorosłych, dojrzałych i trudnych decyzji, które jako dzieci muszą podejmować na rzecz pokazania epickości bitew z formidami to największy błąd tego filmu.

Z drugiej strony to film dobry. Jak ktoś zna książkę i zna postacie ten dostaje zobrazowane to co czytał, podane w dobrej, ładnej wizualnie formie.
Niestety tylko dobry. Zignorowanie kreacji postaci na rzecz rozróby, rozpędzenie się za daleko i wrzucenie na odwal się wątków z "Endera na Wygnaniu" i to z karygodnymi błędami niszczy film w końcówce.
Ender nie znalazł na litość jaja przed bazą ludzi, a na pierwszej skolonizowanej planecie po formidach na Szekspirze, nie na litość w strukturze przypominającej ruiny zamku, a w oczodole struktury, która przypominała przewróconego olbrzyma z gry umysłu.

Ender`s Game jako adaptacja powieści 3/10.
To jedna z najgorzej zrealizowanych adaptacji ostatnich lat. Odnosi się wrażenie, że scenarzysta i reżyser kompletnie nie rozumieją o co Cardowi w książce idzie i co jest w niej ważne.

Ender`s Game jako film dla fanów książki 6/10
Ładne obrazki, które obrazują to co czytaliśmy i czym zarabia się ocenę dobrą (7) by w końcówce stracić jeden pkt na rzecz idiotyzmów z wątkiem z Endera na Wygnaniu.
Link do wypowiedziLink
Krzysztof Kania

Krzysztof Kania Inżynier systemowy
Cisco (CCNA R&S,
Voice, Security)

Temat: Ender`s Game 2013 reż. Gavin Hood

Arkadiusz Z.:
Odnosi się wrażenie, że scenarzysta i reżyser kompletnie nie rozumieją o co Cardowi w książce idzie i co jest w niej ważne.

Albo raczej o grupę wiekową odbiorców poszło. Założono, chyba jednak słusznie, że na film pójdą dzieci a nie ich rodzice, więc odpuszczono złożoność na rzecz widowiskowości. Książki jest dla czytelnika dojrzalszego, film dla młodszego. Dobrze gdyby film zachęcił nawet małą grupkę by sięgnęła do książki.
Link do wypowiedziLink

konto usunięte

Temat: Ender`s Game 2013 reż. Gavin Hood

Gra endera to jedna z dwóch moich najbardziej ulubionych książek (obok "Wizard of the Earthsea"), wracałem do niej niezliczoną ilość razy i w związku z tym z dużym zaciekawieniem i obawami wypatrywałem ekranizacji.
Zgadzam się z Arkiem, że filmowi należą się dwie recenzje:

Dla nieznających książki
kolorowe widowisko sf, sprawnie zrealizowane (technicznie), z przyzwoitym aktorstwem. nie umiem ocenić na ile scenariusz jest przekonujący, za dobrze znam książkę :)
pewnie w kategorii sf można dać 6-7/10

SPOILERY
Dla znających książkę
moje osobiste odczucia są pozytywne - to wierna ekranizacja tych wątków książki, które się ostały - to istotna różnica, ponieważ okrojono wątki Petera i Valentine, za mało scen bitew w sali treningowej!!!, słabo zarysowane postaci ze szkoły bojowej..
pomimo tego film jest dość długi - prawie 2.30 jeśli dobrze pamietam, więc nie dziwię się, że twórcy filmu poszli na kompromis - nie wyobrażam sobie wycięcia jeszcze czegoś z tego obrazu.
dam, zupełnie subiektywnie, 8/10 :) ponieważ pomimo niepełnej treści to, co pokazano wygląda świetnie.
pewnie sentyment do książki dołożył trochę do tej oceny :)

mam nadzieję, że będzie dłuższa wersja DC na nośnikach BR
szkoda, że w Polsce nie grali tego tak jak w USA w kinach IMAX
Link do wypowiedziLink

konto usunięte

Temat: Ender`s Game 2013 reż. Gavin Hood

Paweł A.:
pomimo tego film jest dość długi - prawie 2.30 jeśli dobrze
1:53. 2:30 to on mieć powinien imho ;)
Link do wypowiedziLink
Edyta G.

Edyta G. Projektant wnętrz i
historyk sztuki,
właściciel firmy
GUT...

Temat: Ender`s Game 2013 reż. Gavin Hood

Dawno temu widziałam, pamiętam że mnie bardzo rozczarował, film dla widza gimnazjum, dla mnie był nudny. Płaski i słaby, zgadzam się.
Link do wypowiedziLink
Krzysztof Kania

Krzysztof Kania Inżynier systemowy
Cisco (CCNA R&S,
Voice, Security)

Temat: Ender`s Game 2013 reż. Gavin Hood

Edyta W.:
Dawno temu widziałam (...)

To chyba jednak inny film. Albo inaczej definiujemy "dawno temu".
Link do wypowiedziLink
Edyta G.

Edyta G. Projektant wnętrz i
historyk sztuki,
właściciel firmy
GUT...

Temat: Ender`s Game 2013 reż. Gavin Hood

W październiku to już dawno :)
Link do wypowiedziLink
Jarek Kisiołek

Jarek Kisiołek (...)

Temat: Ender`s Game 2013 reż. Gavin Hood

nie wiem - czy oglądać?

(czytałem kiedyś książkę, całkiem ok)
Link do wypowiedziLink

konto usunięte

Temat: Ender`s Game 2013 reż. Gavin Hood

Jarek K.:
nie wiem - czy oglądać?
Niczego nie stracisz jak nie obejrzysz skoro znasz książkę. Jak obejrzysz albo będzie taki sobie i 5min po filmie o nim zapomnisz albo się poirytujesz trochę za głupawki w scenariuszu. Wszystko zależy od tego jak dobrze pamiętasz książkę.
Ja czytałem Grę drugi raz przed świętami więc byłem prawie na świeżo i oglądając film chwilami zęby mi zgrzytały ;)
Link do wypowiedziLink
Jarek Kisiołek

Jarek Kisiołek (...)

Temat: Ender`s Game 2013 reż. Gavin Hood

śmiało można go polecić wszystkim którzy lubią klimaty kosmiczne
trochę przydługawy (mogliby pierwszą godzinę skrócić o 20 minut) ale efekty nieporównywalnie lepsze niż w gravity i z 5 razy lepszy scenariusz

w 3D musi wymiatać
Link do wypowiedziLink
Wojciech Ciesielski

Wojciech Ciesielski Kierownik działu
Administracji i IT

Temat: Ender`s Game 2013 reż. Gavin Hood

Klimatów kosmicznych to jest tam kilka... góra kilkanaście minut.
Reszta to płaskie dialogi w wykonaniu Forda..
Zero klimatu, który był wyczuwalny w książce na każdej stronie.
Źle dobrani aktorzy moim zdaniem.
Całkowicie zmieniony (poza zwycięstwem) koniec - zamiast początków kolonizacji i znalezienia przez Endera jaja na nowej planecie - wszystko "upakowane" na Erosie... który notabene również został całkowicie inaczej pokazany niż w książce.
Po kilkunastu minutach rzuca się w oczy całkowity brak wątku Lockego i Demostenesa - BARDZO ważny w tym obrazie.
Ogólnie mówiąc - wybrane z książki "kilka" scenek i ubranie tego w obraz.... często tak nieudolnie, że osoby znające książkę gubią się w "akcji" - skakanie po wątkach jak z kwiatka na kwiatek wręcz bez logicznego porządku i jakiegokolwiek połączenia między nimi

JEDYNY plus tego filmu to sceny walk w kosmosie... ale jest ich tylko kilka i tylko dla nich nie warto oglądać całego filmu - wystarczą spoilery :)

Jako FAN uniwersum Endera jestem strasznie zniesmaczony tym obrazem filmowym...
Link do wypowiedziLink

konto usunięte

Temat: Ender`s Game 2013 reż. Gavin Hood

Wojciech C.:
Jako FAN uniwersum Endera jestem strasznie zniesmaczony tym obrazem filmowym...
Mogę Ci jedynie powiedzieć, że nie jesteś w tym zniesmaczeniu sam.
Link do wypowiedziLink
Renata Ż.

Renata Ż. Marketing Manager

Temat: Ender`s Game 2013 reż. Gavin Hood

Wykopuje wątek bo na film sie nie wybierałam mając przeczucie, że moze być słaby, ale własnie skończyłam książke...
A teraz sie naraże, ksiązka jak dla mnie wiele lepsza niż przeciętna to nie jest. Schemat goni schemat, watki futurologiczne na poziomie zero, absolutnie zaden zwrot akcji mnie nie zaskoczył. Owszem czyta sie to sprawnie i szybko (3 wieczory i troche w pociągu), ale szczerze powiedziawszy w moim rankingu to ledwie 2.5
Ender's Game podobnie jak Diuna Herberta dostała Hugo i Nebula, ale gdzież Cardowi do Herberta! Gdzież mu do futurologii Lema!
Obejrze sobie trailer, może dam rade w całości.
Link do wypowiedziLink
Renata Ż.

Renata Ż. Marketing Manager

Temat: Ender`s Game 2013 reż. Gavin Hood

Ładne obrazki są w trailerze. Nie wiedziałam, że Ben Kingsley w tym grał :)
Link do wypowiedziLink
Krzysztof Kania

Krzysztof Kania Inżynier systemowy
Cisco (CCNA R&S,
Voice, Security)

Temat: Ender`s Game 2013 reż. Gavin Hood

Renata Ż.:
(...)

Każdy ma prawo do własnego zdania ale .... chyba powinnaś odpuścić sobie Sfi-Fi i Fantasy bo to po prostu nie Twoje klimaty. Nie wmuszaj w siebie na siłę czegoś co i tak nigdy Ci się nie spodoba, a nie spodoba Ci się bo tego nie przyswajasz. To tak jakbym po przeczytaniu każdego Harlequin'a jęczał jakie to mdłe, płytkie, przewidywalne i przesłodzone. A to po prostu nie dla mnie, więc nie czytam i nie muszę narzekać.
Link do wypowiedziLink
Renata Ż.

Renata Ż. Marketing Manager

Temat: Ender`s Game 2013 reż. Gavin Hood

Krzysztof K.:
Renata Ż.:
(...)

Każdy ma prawo do własnego zdania ale .... chyba powinnaś odpuścić sobie Sfi-Fi i Fantasy bo to po prostu nie Twoje klimaty. Nie wmuszaj w siebie na siłę czegoś co i tak nigdy Ci się nie spodoba, a nie spodoba Ci się bo tego nie przyswajasz. To tak jakbym po przeczytaniu każdego Harlequin'a jęczał jakie to mdłe, płytkie, przewidywalne i przesłodzone. A to po prostu nie dla mnie, więc nie czytam i nie muszę narzekać.
Mój osobisty ulubiony hejter sie odezwał! Jak miło! Bardzo dziękuję za te jakże wspaniałe słowa. Prawda objawiona - tako rzecze Krzysztof Kania! Mój guru! Mistrzu! Prosze więcej takich cennych wskazówek, prosze.... :)
Link do wypowiedziLink
Krzysztof Kania

Krzysztof Kania Inżynier systemowy
Cisco (CCNA R&S,
Voice, Security)

Temat: Ender`s Game 2013 reż. Gavin Hood

Renata Ż.:
Mój osobisty ulubiony hejter sie odezwał!

Aż tak mnie nie cierpisz za wytknięcie Ci kilku totalnych wtop w Twoich recenzjach, świadczących że nie masz pojęcia o czym piszesz, stawiających pod znakiem zapytania nawet fakt obejrzenia przez Ciebie recenzowanego filmu, że masz mnie za hejtera? No tak, nie ma to jak urażona kobieca duma.

P.S. Zapomniałem Cię pochwalić, że tym razem wyraziłaś swoją opinię po przeczytaniu książki a nie przed. Ten post został edytowany przez Autora dnia 07.10.14 o godzinie 23:23
Link do wypowiedziLink
Renata Ż.

Renata Ż. Marketing Manager

Temat: Ender`s Game 2013 reż. Gavin Hood

Krzysztof K.:
Renata Ż.:
Mój osobisty ulubiony hejter sie odezwał!

Aż tak mnie nie cierpisz za wytknięcie Ci kilku totalnych wtop w Twoich recenzjach, świadczących że nie masz pojęcia o czym piszesz, stawiających pod znakiem zapytania nawet fakt obejrzenia przez Ciebie recenzowanego filmu, że masz mnie za hejtera? No tak, nie ma to jak urażona kobieca duma.
Ależ ja się czuję niebywale wręcz wyróżniona i jestem zadowolona z tego powodu :) Chciałbyś żebym była urazona, ale dobrze się bawię. I chcę jeszcze. Jeszcze! :)

P.S. Zapomniałem Cię pochwalić, że tym razem wyraziłaś swoją opinię po przeczytaniu książki a nie przed.
No ba! ;)
Link do wypowiedziLink

konto usunięte

Temat: Ender`s Game 2013 reż. Gavin Hood

Renata Ż.:
A teraz sie naraże, ksiązka jak dla mnie wiele lepsza niż przeciętna to nie jest. Schemat goni schemat, watki futurologiczne na poziomie zero, absolutnie zaden zwrot akcji mnie nie zaskoczył. Owszem czyta sie to sprawnie i szybko (3 wieczory i troche w pociągu), ale szczerze powiedziawszy w moim rankingu to ledwie 2.5
Ender's Game podobnie jak Diuna Herberta dostała Hugo i Nebula, ale gdzież Cardowi do Herberta! Gdzież mu do futurologii Lema!
Obejrze sobie trailer, może dam rade w całości.

Naraziłaś się!!! Żryj gruz!
]:-O


Obrazek
Link do wypowiedziLink
Renata Ż.

Renata Ż. Marketing Manager

Temat: Ender`s Game 2013 reż. Gavin Hood

Marcin O.:
Renata Ż.:
A teraz sie naraże, ksiązka jak dla mnie wiele lepsza niż przeciętna to nie jest. Schemat goni schemat, watki futurologiczne na poziomie zero, absolutnie zaden zwrot akcji mnie nie zaskoczył. Owszem czyta sie to sprawnie i szybko (3 wieczory i troche w pociągu), ale szczerze powiedziawszy w moim rankingu to ledwie 2.5
Ender's Game podobnie jak Diuna Herberta dostała Hugo i Nebula, ale gdzież Cardowi do Herberta! Gdzież mu do futurologii Lema!
Obejrze sobie trailer, może dam rade w całości.

Naraziłaś się!!! Żryj gruz!
]:-O


Obrazek
Ice Bucket Challenge? ;)
Po prawdzie nie wiem co takiego niezwykłego w Enderze. Bardzo to amerykańsko-centryczne, pisarz nie wyszedł poza status quo ustalone przed 1989 r. Powtórka z rozrywki z wszystkich amerykanskich dzieł jak leci od wojennych po sci-fi, gdzie tylko Amerykanie walczą/ratują/zbawiają świat, a cała reszta ma na to wyje......, przepraszam, mają to gdzieś. Stereotypy są tam straszliwe - Hiszpanie to honor, Holendrzy to dystans, Francuzi to separatyzm i krytykowane przywiązanie do języka, Ruskie potęgą są i basta i co najwyżej miewają drobne kłopoty ze słowiańskimi helotami. Ciekawe określenie, heloci. A jak Polak to obowiązkowo Jan Paweł, innych imion nie ma. Ciekawe dlaczego akurat te dwa imiona.
Idźmy dalej - szkolenie dzieciaków w Szkole Bojowej niemal żywce zerżnięte ze szkolenia jakiejkolwiek jednostki wojskowej dorosłych ludzi, tutaj tylko włozono w to dzieci. Pewnie zeby wywołac efekt. Wszelkie sytuacje konfliktów z dziećmi tak typowe dla wszystkich amerykańskich filmów jakie widziałam, że byłam w stanie przewidzieć co bedzie na nastepnej stronie i ani razu sie nie pomyliłam. Regulacja narodzin w USA, Zachodniej Europie i ograniczenie do 2 dzieci - wysoce absurdalne. Jak powszechnie wiadomo Europa wymiera bez żadnych regulacji urodzin, tak czy inaczej. W Polsce jeden z najniższych przyrostów naturalnych, a w książce jest, że Polska sie nie stosuje do regulacji urodzin i w rodzinach bywa po 9 czy 7 dzieci! I to bez zachęt finansowych czy ulg podatkowych! :) Ja myślę że nasz obecny rzad byłby z tego faktu całkiem zadowolony, a Polacy nie zagrożeni spadkiem populacji.
Wróg z kosmosu czyli robale (czy jak to było w oryginale, worms?) - ta kompletna pogarda do obcego wyrazona chociażby w nazwie. Ale dlaczego robale? Skoro ta inteligencja czy też cywilizacja z kosmosu wymyśliła i uskuteczniła loty kosmiczne? Czy naprawdę autor nie mógł wymyśleć coś bardziej zaawansowanego od robali? Napisac cos więcej? Nawet xenomorf w Obcym (ale tylko I część jest naprawde dobra, ewentualnie II tez może być) jest ciekawszą postacią i ma większe poważanie wsród załogi Nostromo. I nienawiść też. Nawiasem mówiąc to mój absolutny top filmów sci-fi, Obcy Scotta własnie.
Idźmy dalej - sposób dowodzenia armią... Pominę milczeniem. Tak sie nie dowodzi armią, nawet w sci-fi, sorry, ale nie kupuje tego. Nie chodzi mi o to, że dziecko dowodzi, bo w Heretykach Diuny armią Bene Gesserit również dowodzi 12-latek, ale o sposób walki. Wszystko pięknie zasymulowane, sfilmowane, pokazane na ekranach i oczywiscie zero przygotowania do bitwy, bo po co, nie trzeba przeciez, mamy geniusza wojskowości... Panowie Wy tego naprawde nie widzicie, że to absurd? I na koniec obowiązkowy happy end w którym Ender lata z zaschniętym kokonem królowej robali od planety do planety i głosi pokój wszechświatu. Litosci. I za to Hugo i Nebula???
Link do wypowiedziLink
« Wróć do tematów
Odpowiedz

Podobne tematy





Wyślij zaproszenie do
Anuluj