Luděk V.

Luděk V. tłumacz
polsko-czeski

Temat: B.S. Bielskie Sukna

Tłumaczę krótki tekst na temat Bielska-Białej. W części o Bielsku natrafiłem na zdanie: "W XVI w. tutejszym rzemieślnikom nadawano liczne statuty cechowe, a najważniejszym z nich był przywilej określający markę ochronną produktów sukienniczych – 'B.S. Bielskie Sukna'."

Googlowałem przez chwilę, ale nie znalazłem. Więc pytam: Czy może ktoś wie, jak wyglądał ten napis w ówczesnym zapisie?
Link do wypowiedziLink