GoldenLine
Zaloguj się
Andrzej Pieniazek

Andrzej Pieniazek

Temat: English Language Hotline zaprasza ;-)

Bartosz N.:
Zapraszam na stronę kcpj.pl po szczegółowe informacje.

Zainwestowalbym troche w stronke..;)
Link do wypowiedziLink

konto usunięte

Temat: English Language Hotline zaprasza ;-)

But it was made by Poland's leading web-designer:

http://www.polbird.com/

It might help if the man learnt English himself.

And how to link.

http://kcpj.pl/

But I like him. I gave him a '+'. I hope he likes me.Quentin Gaylord edytował(a) ten post dnia 08.10.10 o godzinie 02:01
Link do wypowiedziLink
Andrzej Pieniazek

Andrzej Pieniazek

Temat: English Language Hotline zaprasza ;-)

Quentin Gaylord:
But it was made by Poland's leading web-designer:

http://www.polbird.com/

I bet he makes good money..;)
Link do wypowiedziLink
Bartosz N.

Bartosz N. tłumacz
symultaniczny języka
angielskiego

Temat: English Language Hotline zaprasza ;-)

Andrzej Pieniazek:
Bartosz N.:
Zapraszam na stronę kcpj.pl po szczegółowe informacje.

Zainwestowalbym troche w stronke..;)

Ech, gdyby samo prowadzenie tego serwisu nie było takie drogie... ;-)
Link do wypowiedziLink
Bartosz N.

Bartosz N. tłumacz
symultaniczny języka
angielskiego

Temat: English Language Hotline zaprasza ;-)

..:
But it was made by Poland's leading web-designer:

http://www.polbird.com/

It might help if the man learnt English himself.

And how to link.

http://kcpj.pl/

But I like him. I gave him a '+'. I hope he likes me.Quentin Gaylord edytował(a) ten post dnia 08.10.10 o godzinie 02:01

Haha, what a comparison ;-) We've got the new vamped up upgrade coming up soon, but I did not realize the current one was that bad!

I still have to figure out how this linking stuff works, I kind of assumed it would get changed automatically...

Hey Quentin, thanks for the thumbs up on the idea ;-)
Link do wypowiedziLink
Andrzej Pieniazek

Andrzej Pieniazek

Temat: English Language Hotline zaprasza ;-)

Bartosz N.:
Hey Quentin, thanks for the thumbs up on the idea ;-)


Looks like Quentin is gone and I am not sure if he was for real..;)
Link do wypowiedziLink
Bartosz N.

Bartosz N. tłumacz
symultaniczny języka
angielskiego

Temat: English Language Hotline zaprasza ;-)

Andrzej Pieniazek:
Bartosz N.:
Hey Quentin, thanks for the thumbs up on the idea ;-)


Looks like Quentin is gone and I am not sure if he was for real..;)

He got a call from his employer, polbird, getting on his case for sabotaging their reputation ;)
Link do wypowiedziLink

konto usunięte

Temat: English Language Hotline zaprasza ;-)

Bartosz N.:
Andrzej Pieniazek:
Bartosz N.:
Hey Quentin, thanks for the thumbs up on the idea ;-)


Looks like Quentin is gone and I am not sure if he was for real..;)

He got a call from his employer, polbird, getting on his case for sabotaging their reputation ;)

Seems to be a jumpy fella to me.
Link do wypowiedziLink

konto usunięte

Temat: English Language Hotline zaprasza ;-)

Bartosz N.:
Witam wszystkich,
.

A przy okazji jestem ciekaw Waszych opinii, czy ten projekt ma szanse się przyjąć? Czy uważacie, że jest wystarczające zapotrzebowanie?
Nope.

Smart people want to do business in guileless ways, and we avoid cheap angles.
Link do wypowiedziLink
Bartosz N.

Bartosz N. tłumacz
symultaniczny języka
angielskiego

Temat: English Language Hotline zaprasza ;-)

Joj Y.:
Bartosz N.:
Witam wszystkich,
.

A przy okazji jestem ciekaw Waszych opinii, czy ten projekt ma szanse się przyjąć? Czy uważacie, że jest wystarczające zapotrzebowanie?
Nope.

Smart people want to do business in guileless ways, and we avoid cheap angles.

Well, thanks for your feedback, much appreciated ;)
Link do wypowiedziLink

konto usunięte

Temat: English Language Hotline zaprasza ;-)

Bartosz N.:
Joj Y.:
Bartosz N.:
Witam wszystkich,
.

A przy okazji jestem ciekaw Waszych opinii, czy ten projekt ma szanse się przyjąć? Czy uważacie, że jest wystarczające zapotrzebowanie?
Nope.

Smart people want to do business in guileless ways, and we avoid cheap angles.

Well, thanks for your feedback, much appreciated ;)
I should add that I'm regularly wrong even in my own former area of expertise, which isn't business and isn't language. Further, I hope it's a wild success. You're obviously ambitious and smart. It's nice to see people doing well.Joj Y. edytował(a) ten post dnia 25.10.10 o godzinie 17:21
Link do wypowiedziLink

konto usunięte

Temat: English Language Hotline zaprasza ;-)

I would be afraid of some negatives, eg. learner's stress related to lack of visual context, lack of structure/scenario of conversation.

If I were to prepare myself for a telephone conversation in foreign language, eg. German, I would rather study a standard telephone call scenario from a handbook and go for it. I would rather demand my interlocutor to speak slowly (Bitte sprechen sie langsam und deutlich).
I would also prepare myself a cheat sheet, write down:
- some ready expressions I would use,
- transliteration of my name and my email address, my telephone number (in my brain it seats in Polish order not German reverse vier (5) und zwanzig (20) making up 25,
- information (quantities, qualities) that I would like to convey.
I would ask many times if I am well understood.
At the end of the conversation, I would demand a short letter confirming on what we agreed upon during conversation to avoid misunderstanding.
But I would not practice telephone calls with a hotline.

What about offering some scenarios of conversation? Let's say, we will have a business conversation in which you will file a complaint, order a certain quiantity of apples... etc.Jacek K. edytował(a) ten post dnia 27.10.10 o godzinie 02:48
Link do wypowiedziLink
Bernd Schreckenberg

Bernd Schreckenberg I am an experienced
teacher, with a
diverse background,
h...

Temat: English Language Hotline zaprasza ;-)

Jacek K.:

OT
- transliteration of my name and my email address, my telephone number (in my brain it seats in Polish order not German reverse vier (5) und zwanzig (20) making up 25,

That's a good one. I wonder why it is like that? Sometimes the way the numbers are perceived comes from former trading rules, measurementes, etc. But why reverse in German.

And why is it, that in Poland, the plural form changes with 5. What's so special about 5? Why not 7? Or 38? :)
Link do wypowiedziLink
« Wróć do tematów
Odpowiedz

Podobne tematy


Następna dyskusja:

Language exchange meeting (...




Wyślij zaproszenie do
Anuluj