GoldenLine
Zaloguj się

konto usunięte

Temat: Poszukuję wykonawcy / firmy do tłumaczenia instrukcji

Z j. polskiego na j. angielski

Instrukcja do gry planszowej - mile widziane zainteresowanie tego typu grami :)

+ kilka elementów samej gry

Ilość: ok. 10 stron A5.

Gdzie: Wrocław

Czekam na propozycje.
Pozdrawiam
Link do wypowiedziLink

konto usunięte

Temat: Poszukuję wykonawcy / firmy do tłumaczenia instrukcji

Mateusz P.:
Z j. polskiego na j. angielski

Instrukcja do gry planszowej - mile widziane zainteresowanie tego typu grami :)

+ kilka elementów samej gry

Ilość: ok. 10 stron A5.

Gdzie: Wrocław

Czekam na propozycje.
Pozdrawiam

Hej,

warto podawać ilość tekstu w znakach. Tłumacze nie rozliczają się per strona Ax, a per (najczęściej) 1800znaków ze spacjami.

Dodatkowo, napisałeś "Wrocław". Chcesz żeby tłumacz tłumaczył u Ciebie na miejscu?

Pozdrawiam
Link do wypowiedziLink
Michał Łabędzki

Michał Łabędzki tłumacz języka
angielskiego

Temat: Poszukuję wykonawcy / firmy do tłumaczenia instrukcji

może chodzi o wikt i opierunek przy wykonywaniu zlecenia :)
Link do wypowiedziLink

konto usunięte

Temat: Poszukuję wykonawcy / firmy do tłumaczenia instrukcji

Dziękuję za uwagę, wkrótce podam ilość znaków. Tak, najlepiej Wrocław - osobiście chcę przedyskutować pewne aspekty tekstu.Mateusz P. edytował(a) ten post dnia 04.03.11 o godzinie 15:51
Link do wypowiedziLink

konto usunięte

Temat: Poszukuję wykonawcy / firmy do tłumaczenia instrukcji

Mateusz P.:
Dziękuję za uwagę, wkrótce podam ilość znaków. Tak, najlepiej Wrocław - osobiście chcę przedyskutować pewne aspekty tekstu.Mateusz P. edytował(a) ten post dnia 04.03.11 o godzinie 15:51

W takim razie polecam tą Panią, a nuż ma wolne moce przerobowe ;).

http://www.goldenline.pl/499344
Link do wypowiedziLink
« Wróć do tematów
Odpowiedz

Podobne tematy





Wyślij zaproszenie do
Anuluj