Kasia Czarnecka

Kasia Czarnecka dziennikarz,
freelance

Temat: Tak jak, ale nie o przecinek chodzi

Firma nie promuje ich tak jak pozostałych swoich produktów [czy: pozostałe?].

Ktoś na szybko wskaże poprawną formę?
Anna Mirkowska

Anna Mirkowska korektor, redaktor

Temat: Tak jak, ale nie o przecinek chodzi

Nie promuje ich [...] tak jak pozostałych produktów :)
Kasia Czarnecka

Kasia Czarnecka dziennikarz,
freelance

Temat: Tak jak, ale nie o przecinek chodzi

Anna M.:
Nie promuje ich [...] tak jak pozostałych produktów :)

Dziękuję. Dodam tylko, że chodzi o promowanie jednych produktów bardziej niż innych :-) Powinien być w związku z tym przecinek?
Anna Mirkowska

Anna Mirkowska korektor, redaktor

Temat: Tak jak, ale nie o przecinek chodzi

To ja bym tutaj dała ten przecinek. Żeby mieć jasność, że te produkty, o których mowa w zdaniu, promuje w mniejszym stopniu niż pozostałe, a nie że nie promuje ani tych produktów, ani żadnych innych (wtedy przecinek byłby przed całym tak jak, ale bez przecinka zdanie, według mnie, traci na wyrazistości).

Następna dyskusja:

nie wolny i niewolny - jak ...




Wyślij zaproszenie do