GoldenLine
Zaloguj się
Magdalena Mania-Jungiewicz

Magdalena Mania-Jungiewicz
www.Mania-Poprawiani
a.pl

Temat: Jaki czy który?

Czy używacie w zdaniu tych zaimków dowolnie, czy może kierujecie się jakąś zasadą, której (hm, jakiej...? raczej której...) nie znam? Jak na przykład zapisalibyście takie zdanie:

Dziewczyna, o jakiej marzę.

Dziewczyna, o której marzę.

Z góry dziękuję za pomoc.
Link do wypowiedziLink
Anna Mirkowska

Anna Mirkowska korektor, redaktor

Temat: Jaki czy który?

Według WSPP: "W razie wątpliwości dotyczących wyboru zaimka który lub jaki należy kierować się następującą zasadą: jeżeli w poprzedzającym kontekście można użyć zaimka ten, następuje po nim zaimek który. Np.: Wybraliśmy tego kandydata, który (nie: jaki) znał najwięcej języków. Chciałbyś chyba ten model drukarki, który (nie: jaki) widziałeś na targach. Jeżeli w zdaniu nadrzędnym może wystąpić zaimek taki - następuje po nim zaimek jaki. Np.: Wybrała taką melodię, jaką (nie: którą) matka bardzo lubiła. Były tu takie warunki, jakie (nie: które) miałam w dzieciństwie" (hasło "który").

Więc tutaj:

Dziewczyna, o jakiej marzę - ideał dziewczyny, dziewczyna mająca cechy, które szczególie odpowiadają mówiącemu - niekoniecznie konkretna.

Dziewczyna, o której marzę - konkretna osoba.

Ale też mam z tym czasem problem.Ten post został edytowany przez Autora dnia 07.06.13 o godzinie 00:05
Link do wypowiedziLink
Arkadiusz Szwabowski

Arkadiusz Szwabowski copywriter

Temat: Jaki czy który?

Dziękuję za powyższe, przez kogo innego sprowokowane wyjaśnienie.
Link do wypowiedziLink
Magdalena Mania-Jungiewicz

Magdalena Mania-Jungiewicz
www.Mania-Poprawiani
a.pl

Temat: Jaki czy który?

Anna M.:
Według WSPP: "W razie wątpliwości dotyczących wyboru zaimka który lub jaki należy kierować się następującą zasadą: jeżeli w poprzedzającym kontekście można użyć zaimka ten, następuje po nim zaimek który. Np.: Wybraliśmy tego kandydata, który (nie: jaki) znał najwięcej języków. Chciałbyś chyba ten model drukarki, który (nie: jaki) widziałeś na targach. Jeżeli w zdaniu nadrzędnym może wystąpić zaimek taki - następuje po nim zaimek jaki. Np.: Wybrała taką melodię, jaką (nie: którą) matka bardzo lubiła. Były tu takie warunki, jakie (nie: które) miałam w dzieciństwie" (hasło "który").

Więc tutaj:

Dziewczyna, o jakiej marzę - ideał dziewczyny, dziewczyna mająca cechy, które szczególie odpowiadają mówiącemu - niekoniecznie konkretna.

Dziewczyna, o której marzę - konkretna osoba.

Ale też mam z tym czasem problem.

Dzięki, Anno. Idę to teraz poćwiczyć na jakimś Bogu ducha winnym tekście...
Link do wypowiedziLink
Kasia Czarnecka

Kasia Czarnecka dziennikarz,
freelance

Temat: Jaki czy który?

Anna M.:
Według WSPP: "W razie wątpliwości dotyczących wyboru zaimka który lub jaki należy kierować się następującą zasadą: jeżeli w poprzedzającym kontekście można użyć zaimka ten, następuje po nim zaimek który. Np.: Wybraliśmy tego kandydata, który (nie: jaki) znał najwięcej języków. Chciałbyś chyba ten model drukarki, który (nie: jaki) widziałeś na targach. Jeżeli w zdaniu nadrzędnym może wystąpić zaimek taki - następuje po nim zaimek jaki. Np.: Wybrała taką melodię, jaką (nie: którą) matka bardzo lubiła. Były tu takie warunki, jakie (nie: które) miałam w dzieciństwie" (hasło "który").
A jak to będzie w zdaniach bardziej skomplikowanych: Analiza informacji zawartych w raporcie może ułatwić zrozumienie rodzajów trudności, z jakimi [którymi] borykają się dzieci.

W związku z problemami, z którymi [jakimi] borykają się rodzice dzieci, istnieje potrzeba, aby tak pracować z uczniami, aby [...].Ten post został edytowany przez Autora dnia 11.10.13 o godzinie 17:41
Link do wypowiedziLink
Anna Mirkowska

Anna Mirkowska korektor, redaktor

Temat: Jaki czy który?

Zależy od tego, czy chodzi o konkretne trudności (np. wymienione wcześniej w tekście), czy o typ trudności, problemów itp. Tylko że te granice nie zawsze są ostre.
Link do wypowiedziLink
Mateusz Ch

Mateusz Ch Felietonista
motoryzacyjny

Temat: Jaki czy który?

Tutaj całkiem dobrze przedstawili sprawę:
http://portalwiedzy.onet.pl/140641,,,,ktory_a_jaki,has...
i niezawodna poradnia PWN
http://poradnia.pwn.pl/lista.php?id=10624
http://poradnia.pwn.pl/lista.php?id=2034
http://poradnia.pwn.pl/lista.php?id=412

Choć i ja mam z tym spory problem. Zazwyczaj nie rozczulam się aż ta nad tym, czy użyć "który", czy "jaki". Według mnie nie są to aż tak rażące różnice - często używam tych zaimków zamiennie. Chociaż są takie zdania, że koniecznie musi być ten zaimek, a nie drugi - wtedy oczywiście piszę tak, jak być powinno.

Zresztą, zapewne większość Polaków uważa, że "który" i "jaki" to zaimki synonimiczne... i, według mnie, tak właśnie powinno być.Ten post został edytowany przez Autora dnia 14.10.13 o godzinie 21:33
Link do wypowiedziLink
Kasia Czarnecka

Kasia Czarnecka dziennikarz,
freelance

Temat: Jaki czy który?

Anna M.:
Zależy od tego, czy chodzi o konkretne trudności (np. wymienione wcześniej w tekście), czy o typ trudności, problemów itp. Tylko że te granice nie zawsze są ostre.

Nie chodzi o konkretne trudności (nie zostały one wymienione wcześniej). Formy podane przed nawiasami jakoś bardziej mi pasują w podanych przykładach...
Link do wypowiedziLink
Anna Mirkowska

Anna Mirkowska korektor, redaktor

Temat: Jaki czy który?

W takim razie użyłabym zaimka "jaki", co jednak nie znaczy, że miałabym rację.
Link do wypowiedziLink
Kasia Czarnecka

Kasia Czarnecka dziennikarz,
freelance

Temat: Jaki czy który?

Adam, Karol, Ania i Zuzia to wszystkie dzieci, jakie mieszkają we wsi.

Jakie czy które? Bardziej pasuje mi tu "które".
Link do wypowiedziLink
Anna Mirkowska

Anna Mirkowska korektor, redaktor

Temat: Jaki czy który?

Według mnie które - bo te konkretne dzieci.
Link do wypowiedziLink
Anna Kowalska-Wieczor ek

Anna
Kowalska-Wieczor
ek Student, UW

Temat: Jaki czy który?

Dyrektor Kowalski zreferował ich zawartość, ze szczególnym uwzględnieniem roli, którą w konkursie odegrał Nowak.

Jaką czy którą? Bardziej pasuje mi: jaką, ale wiem, że nie moje zdanie się tu liczy.
Link do wypowiedziLink
Michał G.

Michał G. redaktor, mistrz
polskiej ortografii
2016

Temat: Jaki czy który?

Liczy się, czy wiemy, jaką właściwie rolę odegrał rzeczony Nowak. Jeśli wiemy, to "którą".
Link do wypowiedziLink
Anna Kowalska-Wieczor ek

Anna
Kowalska-Wieczor
ek Student, UW

Temat: Jaki czy który?

Michał G.:
Liczy się, czy wiemy, jaką właściwie rolę odegrał rzeczony Nowak. Jeśli wiemy, to "którą".
Wiemy :-) Dziękuję za pomoc, Michale.
Link do wypowiedziLink
« Wróć do tematów
Odpowiedz

Podobne tematy


Następna dyskusja:

"Jaki" czy "który"?




Wyślij zaproszenie do
Anuluj