GoldenLine
Zaloguj się

konto usunięte

Temat: Allegro ale allegro.pl?

Allegro wielką, tu nie mam wątpliwości.

A kiedy używa się adresu internetowego w funkcji nazwy (np. "sprzedadzą to na allegro.pl"? Też wielką? Czy małą?
Link do wypowiedziLink
Piotr Chojnacki

Piotr Chojnacki tłumacz, redaktor,
niekiedy korektor

Temat: Allegro ale allegro.pl?

allegro samo sobie strzeliło w kolano po zmianie logo (duże A zastąpiono małym :P). Adres internetowy małą. Ja bym raczej napisał "sprzedadzą to na allegro", bez tego .pl - dość to pretensjonalnie wygląda, moim zdaniem.
Link do wypowiedziLink
Magdalena Domaradzka

Magdalena Domaradzka tłumaczka i lektorka
czeskiego i
słowackiego

Temat: Allegro ale allegro.pl?

No ale gdybyś napisał bez .pl, to raczej "sprzedadzą to na Allegro", nie? (ja mówię: "kupiłam to na Allegrze" :-)
Link do wypowiedziLink

konto usunięte

Temat: Allegro ale allegro.pl?

Hm, no ja też byłabym za wersją "sprzedadzą na Allegro".
Tak jak "sprzedadzą w Tesco" (tu z kolei ja mówię "w Tesku").
Link do wypowiedziLink
Miłosz M.

Miłosz M. PAD, nadejdzie dzień
sznura

Temat: Allegro ale allegro.pl?

http://www.rjp.pan.pl/index.php?option=com_content&vie.... Czyli Allegro.pl. I chyba jednak "sprzedadzą na Allegro", bo jeszcze to ciągle nazwa własna.
Link do wypowiedziLink

konto usunięte

Temat: Allegro ale allegro.pl?

No proszę!
Dobrze wiedzieć, bo akurat mi wyszła kolejna, bardzo podobna, kwestia: "Na forach dyskusyjnych Gazeta.pl" :)
Link do wypowiedziLink
Miłosz M.

Miłosz M. PAD, nadejdzie dzień
sznura

Temat: Allegro ale allegro.pl?

Ida K.:
No proszę!
Dobrze wiedzieć, bo akurat mi wyszła kolejna, bardzo podobna, kwestia: "Na forach dyskusyjnych Gazeta.pl" :)
A "forum dyskusyjne" to aby nie pleonazm?
Link do wypowiedziLink

konto usunięte

Temat: Allegro ale allegro.pl?

Miłosz M.:
Ida K.:
No proszę!
Dobrze wiedzieć, bo akurat mi wyszła kolejna, bardzo podobna, kwestia: "Na forach dyskusyjnych Gazeta.pl" :)
A "forum dyskusyjne" to aby nie pleonazm?

Ja bym się tego nie czepiała.
Różne mogą być fora.

forum ‹łac.›
1. książk.
a) «miejsce publicznych wystąpień, przemówień»:
Ta sprawa powinna być rozstrzygnięta na forum publicznym.
Forum międzynarodowe, sejmowe.

Więc równie dobrze można by powiedzieć, ze "forum publiczne" to pleonazm.

"Przedstawił swoją opinię na forum" może znaczyć, że ów przedstawiał, a reszta słuchała.
A na forum dyskusyjnym wszyscy mogą dyskutować.
Link do wypowiedziLink
Miłosz M.

Miłosz M. PAD, nadejdzie dzień
sznura

Temat: Allegro ale allegro.pl?

Ida K.:
Więc równie dobrze można by powiedzieć, ze "forum publiczne" to pleonazm.
Zgoda - w zasadzie to jest pleonazm.
A na forum dyskusyjnym wszyscy mogą dyskutować.
Z tym, że w internecie [Internecie] są chyba tylko fora dyskusyjne?
PS. I się nie czepiam, tylko mnie to zagadnienie interesuje, więc je roztrząsam :).Miłosz M. edytował(a) ten post dnia 18.05.10 o godzinie 15:01
Link do wypowiedziLink
Anna Florentyna P.

Anna Florentyna P. Scriptoris.pl —
redakcja, korekta,
skład

Temat: Allegro ale allegro.pl?

Jak dla mnie — trzy opcje:

Sprzedadzą to na Allegro.

Sprzedadzą to na Allegro.pl.

Sprzedadzą to na http://www.allegro.pl.

A ja mawiam: „Sprzedadzą na Alledrogo” ;)Anna Florentyna Popis-Witkowska edytował(a) ten post dnia 18.05.10 o godzinie 16:49
Link do wypowiedziLink
« Wróć do tematów
Odpowiedz

Podobne tematy





Wyślij zaproszenie do
Anuluj