GoldenLine
Zaloguj się

konto usunięte

Temat: Poszukuję zleceń na tłum. literackie

Mam duży staż w przekładach literackich z rosyjskiego i angielskiego na polski. Szczególnie specjalizuję się w literaturze ezoterycznej i poezji. Również z polskiego na rosyjski. Preferuję umowę o dzieło.
Link do wypowiedziLink
Barbara Januszewska

Barbara Januszewska Personal and Career
Transformation Coach
| Personal, Lead...

Temat: Poszukuję zleceń na tłum. literackie

Chętnie przyjmę zlecenie na tłumaczenie literatury z j. niemieckiego.
Współpracowałam z wydawnictwem Propaganda, jestem tłumaczką książki "La nonna La cucina La vita" Lasissy Bertonasco.
Obecnie pracuję w niemieckiej firmie (systemy mocowań i automatyka przemysłowa), utrzymuję ścisłą współpracę informacyjną z mediami, min. samodzielnie redaguję i tłumaczę informacje o nowościach produktowych oraz artykuły fachowe. Poza tym zajmuję się tłumaczeniem z języka niemieckiego najróżniejszych materiałów informacyjnych, folderów, katalogów oraz instrukcji obsługi produktów firmy.
Preferowana umowa o dzieło.
Link do wypowiedziLink
« Wróć do tematów
Odpowiedz

Podobne tematy


Następna dyskusja:

Nowe pismo literackie




Wyślij zaproszenie do
Anuluj