Maria S.

Maria S. Civis totius
mundi...

Temat: Nowy serwis dla tłumaczy  literatury polskiej

Rusza nowy serwis internetowy opracowany przez Instytut Książki DLA TŁUMACZY. Poza forum internetowym, serwis zawiera również bazę tłumaczy, która pozwala zaprezentować własny dorobek translatorski poprzez samodzielnie tworzone i aktualizowane profile tłumaczy.

Instytut Książki prowadzi szereg programów adresowanych do tłumaczy literatury polskiej. Działający od 1998 roku Program Translatorski ©Poland pokrywa koszty przekładów dzieł literatury polskiej wydawanych przez zagranicznych wydawców. Sample Translations ©Poland finansuje przygotowanie próbek przekładów, którymi tłumacze starają się zainteresować potencjalnych wydawców. Kolegium Tłumaczy z kolei oferuje pobyty robocze w Krakowie dla tłumaczy z całego świata, zapewniając dobre warunki do pracy. Co kilka lat organizowane są także Światowe Kongresy Tłumaczy Literatury Polskiej - pierwszy odbył się w 2005 w Krakowie.(IK)