Nadzieja Owłasiuk

Nadzieja Owłasiuk

Tłumacz przysięgły języka rosyjskiego
Gdańsk, pomorskie

Doświadczenie zawodowe

KTK POLSKA Sp. z o.o.
tłumacz
tłumaczenie różnego rodzaju dokumentów: umowy, pozwy, dokumentacja techniczna, programy informatyczne, korespondencja, dokumentacja finansowa itp.
Centromor S.A.
tłumacz przysięgły języka rosyjskiego
Wszelkie tłumaczenia z języka rosyjskiego jak również z polskiego na język rosyjski.
Tłumaczenia prawnicze, ekonomiczne, medyczne, techniczne oraz starodruki i rękopisy.
Posiadam ponad 30-letnie doświadczenie.

Lata 1977 - 1982 PAN w Warszawie - pracownik naukowy
Lata 1986 - 2008 Centromor SA - tłumacz specjalista d/s rynku wschodniego

Edukacja

Logo
Filologia rosyjska, magisterskie
Uniwersytet Gdański

Grupy

Uniwersytet Gdański
Uniwersytet Gdański
Studia na Uniwersytecie Gdańskim to konkurencyjność na rynku pracy. Pożądane wśród pracodawców kierunki studiów, praktyczne umiejętności dzięki nowoczesnym pracowniom oraz stażom.