Genadiusz Leśniewski

Genadiusz Leśniewski

Lektor Języka rosyjskiego, Native Speaker, Tłumacz przysięgły
Warszawa, mazowieckie

Umiejętności

Umiejętności komunikacyjne Umiejętności interpersonalne terminowość Native Speaker Odporność na stres Tłumaczenia techniczne tłumaczenie literackie umiejętność szybkiego uczenia się Prawo jazdy kart. B tłumaczenia konsekutywne (psychologiczne, medyczne, biznesowe) Prwo Jazdy B,C Tłumaczenia symultaniczne lektor języków obcych lektor języka rosyjskiego tłumacz przysięgły Języka rosyjskiego

Języki

rosyjski
ojczysty
polski
biegły

Doświadczenie zawodowe

Logo
Lektor, tłumacz Języka rosyjskiego, tłumacz przysięgły
Lektor/Tłumacz Języka rosyjskiego freelancer
Nauka Języka rosyjskiego (klienci indywidualni i firmy), tłumaczenia pism urzędowych. literatury, pism specjalistycznych, tłumaczenia symultaniczne,
Logo
Tłumacz/Lektor/Office Manager
Biuro Tłumaczeń ALMA
Kierowanie pracą biura, współpraca z tłumaczami, obsługa klientów, wykonywanie tłumaczeń z/na język rosyjski i polski
Logo
Business development manager
Własna działalność
Współpraca z polskimi firmami w zakresie nawiązywania kontaktów biznesowych z partnerami rosyjskimi (głównie w Moskwie i Sankt-Petersburgu)
Logo
Tłumacz
Tłumacz freelancer
Praca w charakterze tłumacza przy budowie Międzynarodowego Przejścia Granicznego. Tłumaczenie dokumentacji technicznej oraz rozmów, związanych z budową.
Polskie Radio S.A
Redaktor
Redakcja Rosyjska PR. Praca w charakterze tłumacza, redaktora, lektora. Współpraca z Telewizją Polską.
Logo
Nauczyciel Języka rosyjskiego
Liceum Ogólnokształcące
Logo
Nauczyciel Języka rosyjskiego
Szkoła Postawowa

Szkolenia i kursy

Od 2000 roku Tłumacz Przysięgły Języka Rosyjskiego

Edukacja

Logo
Wydział Rusycystyki i Lingwistyki Stosowanej, magisterskie
Uniwersytet Warszawski

Specjalizacje

Edukacja/Szkolenia
Nauka języków obcych
Media/Sztuka/Rozrywka
Redakcja/Dziennikarstwo
Prawo
Specjaliści

Zainteresowania

Literatura, film, muzyka, fotografia

Grupy

Uniwersytet Warszawski
Uniwersytet Warszawski
Uniwersytet Warszawski, założony w 1816 roku, jest największą polską uczelnią i jednocześnie jedną z najlepszych w kraju.
jezykowcy.pl
jezykowcy.pl
Grupa dotyczy nowego serwisu językowego www do nauki i uczenia się języków obcych.
LEKTORZY I LEKTORKI
LEKTORZY I LEKTORKI
Grupa zrzeszająca wszystkich lektorów języków obcych, którzy uczą z pasją, są kreatywni i niekonwencjonalni.
Nauczyciele i lektorzy języków obcych
Nauczyciele i lektorzy języków obcych
Dyskusja wyłącznie merytoryczna. Wymiana doświadczeń i pomysłów. Pomoc koleżeńska. Rozwój zawodowy nauczycieli i lektorów.
ROSYJSKI W WARSZAWIE
ROSYJSKI W WARSZAWIE
Rosyjski w Warszawie – wszystko o nauczaniu tego pięknego języka w stolicy: kursy, szkolenia, korepetycje, konwersacje.
Tłumacze - oferty
Tłumacze - oferty
Propozycje zleceń/współpracy dla tłumaczy i prezentacje tłumaczy.