Anna Noemi C.

Anna Noemi C. Patrzę z optymizmem
w przyszłość...

Temat: jak sie szybko nauczyc holenderskiego / niderlandzkiego?

Jaką metodę moglibyście mi poradzić?
Chciałabym się nauczyć w miarę szybko tego języka...

Będę wdzięczna,
Ania

PS. mam demo kursu online, ale nie wiem czy pomoże mi w wymawianiu tego ich okropnego charczącego 'h'.
Haize Van Kammen

Haize Van Kammen Przedsiębiorca OHAR
Solutions

Temat: jak sie szybko nauczyc holenderskiego / niderlandzkiego?

Goedendag Anna,

Myślę, że jak każdy język, który chcesz dowiedzieć się poważnie, trzeba będzie podjąć prawdziwy lekcja. Bardzo trudno jest ćwiczyć i poprawiać błędy poprzez uczenie się na płycie CD lub poprzez internetowy kurs. Także, da struktury i dyscypliny wymaga się naprawdę nauczyć się języka.

Jeśli jesteś zainteresowany, uczę języku niderlandzkim i moze dac ciebie ofertę - tez Uczę przez Skype. Proszę napisz do mnie.

Groeten,

Haize
Anna Noemi C.:
Jaką metodę moglibyście mi poradzić?
Chciałabym się nauczyć w miarę szybko tego języka...

Będę wdzięczna,
Ania

PS. mam demo kursu online, ale nie wiem czy pomoże mi w wymawianiu tego ich okropnego charczącego 'h'.
Klaudia W.

Klaudia W. Global Provider
Network Manager

Temat: jak sie szybko nauczyc holenderskiego / niderlandzkiego?

Aniu, a znasz niemiecki?
Anna Noemi C.

Anna Noemi C. Patrzę z optymizmem
w przyszłość...

Temat: jak sie szybko nauczyc holenderskiego / niderlandzkiego?

no niestety nie.. domyslam sie, ze gdybym znala, byloby mi duzo latwiej...
Klaudia W.

Klaudia W. Global Provider
Network Manager

Temat: jak sie szybko nauczyc holenderskiego / niderlandzkiego?

Byłoby, ale nie jest to przeszkoda nie do pokonania :)
Powinnaś faktycznie albo pójść na kurs, albo pomyśleć o indywidualnych zajęciach. Jeśli to twoje pierwsze spotkanie z niderlandzkim, chyba lepiej zacząć od nauczyciela Polaka, niż native'a - przynajmniej tak wynika z mojego doświadczenia. Książek do nauki niderlandzkiego niestety powalających nie ma (to nie ten wybór, co np. w angielskim..), ale za to możesz się wspomóc Internetem - jest wiele świetnych stron do nauki, radio i tv on-line, itd. Na tym etapie nauki odradzam ograniczenie do samouczków - kto sprawdzi Twoje postępy?

pozdrawiam :)

Temat: jak sie szybko nauczyc holenderskiego / niderlandzkiego?

Anna Noemi C.:
PS. mam demo kursu online, ale nie wiem czy pomoże mi w wymawianiu tego ich okropnego charczącego 'h'.
W wiekszosci przypadkow to nie jest h, tylko g ;)
A generalnie nie jest to takie straszne, jezyk jest trudny, to fakt, ale nawet znajomosc angielskiego pomaga, bo sporo slow maja podobnych. :)
Ale zgadzam sie z Klaudia, zapisz sie na kurs, koniecznie z nauczycielem kto mowi po polsku, inaczej ciezko bedzie zalapac podstawowe zasady.
A tak z ciekawosci, jestes w Holandii, czy w Polsce aktualnie?
Anna Noemi C.

Anna Noemi C. Patrzę z optymizmem
w przyszłość...

Temat: jak sie szybko nauczyc holenderskiego / niderlandzkiego?

jestem jeszcze w Polsce... ale zakochalam sie w Holendrze ;-)
Klaudia W.

Klaudia W. Global Provider
Network Manager

Temat: jak sie szybko nauczyc holenderskiego / niderlandzkiego?

a to w takim razie nie powinnaś mieć większych problemów z nauką języka - przy takiej motywacji.. :)
Anna Noemi C.

Anna Noemi C. Patrzę z optymizmem
w przyszłość...

Temat: jak sie szybko nauczyc holenderskiego / niderlandzkiego?

No tak.. troche to szalone, bo juz mysle jak sie nauczyc tego jezyka, chociaz dopiero co milosc rozkwitla, do stalego zwiazku daleko...

Ale ciesze sie, ze po raz kolejny mam dowod na to, ze z Goldenline wszystko mozna zalatwic, czesto naprawde blyskawicznie.

Fajnie, ze ludziom chce sie tu zagladac i pomagac innym w realizacji marzen.

Dzieki za porady, dziewczyny!

Temat: jak sie szybko nauczyc holenderskiego / niderlandzkiego?

Anna Noemi C.:
jestem jeszcze w Polsce... ale zakochalam sie w Holendrze ;-)
To jakbys sie wybierala do Holandii, to daj znac, ja tu mieszkam od 1,5 roku, a od roku z Holendrem ;)
(tylko niestety on woli po angielsku rozmawiac, choc obiecal, ze jak zaczne kolejny kurs, to i po holendersku zacznie :) )

konto usunięte

Temat: jak sie szybko nauczyc holenderskiego / niderlandzkiego?

Anna Noemi C.:
jestem jeszcze w Polsce... ale zakochalam sie w Holendrze ;-)

To lepiej angielski poszlifuj ;)

Jak zamieszkacie razem i zamieszkasz w NL, to po jakimś czasie znajomość NL przyjdzie sama z siebie, w szczególności, jak zaczniesz naukę w jakiejś szkole (ale tylko zaczniesz, kontynuowania nie polecam).
Anna Noemi C.

Anna Noemi C. Patrzę z optymizmem
w przyszłość...

Temat: jak sie szybko nauczyc holenderskiego / niderlandzkiego?

Taki mam zamiar :-)
dzieki.

konto usunięte

Temat: jak sie szybko nauczyc holenderskiego / niderlandzkiego?

Polecam kurs. Na spokojnie. A znajomosc jak ma sie rozwinac dalej, to sie rozwinie i przy angielskim :)

Ja zaczelam od kursu niderlandzkiego w Warszawie. Niemiecki pomaga przy gramatyce, przy slowach juz utrudnia. Kurs skonczylam na poziomie B1, czyli calkiem srednim.

Mam meza Holendra, caly czas porozumiewamy sie po angielsku, jakos szybciej. Teraz mieszkam w Holandii. Z jego rodzina, znajomymi, ludzmi naokolo rozmawiam juz po niderlandzku, robiac oczywiscie mase bledow, ale generalnie kumaja o co chodzi ;)

Grzegorz, dlaczego nie polecasz kontynuowania nauki w NL?

konto usunięte

Temat: jak sie szybko nauczyc holenderskiego / niderlandzkiego?

Beata A.:
Grzegorz, dlaczego nie polecasz kontynuowania nauki w NL?

Podstawy musisz opanować. Ale ja zauważyłem, że im dalej nauki książkowo/kursowej, tym bardziej ona się rozmija z moimi rzeczywistymi potrzebami językowymi.
Kurs jest dobry do opanowania pewnego minimum - żeby umieć po niderlandzku wyjaśnić, jakie słowo chcesz powiedzieć, a go nie znasz ;)
Potem najlepiej - mówić, czytać, rozmawiać, a nie do szkoły chodzić.

Temat: jak sie szybko nauczyc holenderskiego / niderlandzkiego?

Zgadzam sie z Grzegorzem :)
Ja chodze caly czas na kursy, bo mi firma za nie placi, ale najlepszy byl pierwszy z nich, gdzie uczylam sie podstaw gramatyki i najpotrzebniejszych na poczatku slow.
Kolejny kurs byl juz gorszy. Nie wiem jak w innych szkolach, ale na Volksuniversiteit A'dam, gdzie chodze, poziom osob na drugim kursie byl zbyt zroznicowany, zeby wszyscy na nim skorzystali... jak pojde na 3ci, to sie podziele wrazeniami :)

konto usunięte

Temat: jak sie szybko nauczyc holenderskiego / niderlandzkiego?

Z książek polecam serię Help!(podręcznik holenderski, płytki Cd do samodzielnych ćwiczeń) lub też Vanzelfsprekend (flamandzki).
Samej może być trudno na początku, więc radziłabym kurs/zajęcia indywidualne, żeby zapoznać się z gramatyką, zasadami wymowy.
Uniwersytety w Holandii organizują kursy, w tym także intensywne, może to jakiś pomysł na urlop-przyjemne z pożytecznym.
Dla tych znających już język w jakimś stopniu-http://nieuws.nl, strona z dość krótkimi i niezbyt skomplikowanymi artykułami n/t aktualności.
Możesz też przejrzeć -http://niedziela.nl/forum, w dziale Nauka, wątek "Przydatne stronki do nauki holenderskiego i tlumaczenia".
Pozostaje życzyć veel succes!Agnieszka G. edytował(a) ten post dnia 02.09.09 o godzinie 23:39

konto usunięte

Temat: jak sie szybko nauczyc holenderskiego / niderlandzkiego?

Grzegorz Janoszka:
Podstawy musisz opanować. Ale ja zauważyłem, że im dalej nauki książkowo/kursowej, tym bardziej ona się rozmija z moimi rzeczywistymi potrzebami językowymi.
Kurs jest dobry do opanowania pewnego minimum - żeby umieć po niderlandzku wyjaśnić, jakie słowo chcesz powiedzieć, a go nie znasz ;)
Potem najlepiej - mówić, czytać, rozmawiać, a nie do szkoły chodzić.


OK. No to podstawy to juz z rok temu opanowalam. Teraz planowalam pojsc na kurs, co by zrobic ten ichniejszy NT2. Bo na razie zrobilam CNaVT - poziom PMT, ale w NL raczej go nie znaja.

Chodzilo ktores z Was na kurs przygotowujacy do NT2?

Temat: jak sie szybko nauczyc holenderskiego / niderlandzkiego?

Beata A.:
Chodzilo ktores z Was na kurs przygotowujacy do NT2?
Teoretycznie to ja jestem w drodze na taki ;)
Volksuniversiteit organizuje kursy przygotowujace, po ktorych mozesz zdac egzamin NT2, ale to juz chyba bys musiala sie sama u nich dowiedziec... Ja sie jeszcze nie interesowalam bardziej, bo jestem na poziomie 'basis', wiec niby cos tam sie dogadac umiem, ale za malo jeszcze wiem :) po basis sa jeszcze kursy 'halfgevorderen' i 'gevorderen' i chyba dopiero po tym ostatnim mozesz uderzac na egzamin...
Anna Noemi C.

Anna Noemi C. Patrzę z optymizmem
w przyszłość...

Temat: jak sie szybko nauczyc holenderskiego / niderlandzkiego?

A powiedzcie czy trudno jest znaleźć cudzoziemcowi pracę w Holandii? czy bez znajomości niderlandzkiego to jest możliwe?

konto usunięte

Temat: jak sie szybko nauczyc holenderskiego / niderlandzkiego?

Anna Noemi C.:
A powiedzcie czy trudno jest znaleźć cudzoziemcowi pracę w Holandii? czy bez znajomości niderlandzkiego to jest możliwe?

Nie, jest to niemożliwe. My wszyscy tak naprawdę mieszkamy w małych wioskach w Bieszczadach, tylko dla jaj wpisaliśmy sobie holenderskie miejscowości w info :)

Następna dyskusja:

gdzie w Poznaniu mozna nauc...




Wyślij zaproszenie do