пропозиції роботи
Monika Chudyga
tłumacz, specjalista d/s logistyki
Zamość,
lubelskie
Dołącz do GoldenLine i obejrzyj pełny profil tej użytkowniczki
Zobacz pełny profil
Języki
włoski
biegły
francuski
biegły
angielski
dobry
Doświadczenie zawodowe
asystentka kierownika budowy
Trial Sp. z o.o. budowa exportowa
logistyka, tłumaczenia włosko-francusko-angielsko-polskie, kontakt z klientem, raport dzienny prac, administracja personelu
asystentka d/s handlu i eksportu
Tłumaczenia dokumentacji technicznej z języka włoskiego i francuskiego, bezpośredni kontakt z technikami kontroli jakości oraz tłumaczenia konsekutywne, prowadzenie korespondencji, udział w Międzynarodowych Targach Odzieżowych w Düsseldorfie, Niemcy, udział w negocjacjach kontaktów, Pisa, Włochy
recepcjonistka
Hotel-Residence Montepucci, Włochy
wolontraiusz
Emmaus, Francja
Szkolenia i kursy
1999/08 Il Corso di Lingua e di Cultura Italiana, Società Dante Alighieri, Comitato di Camerino, Castelraimondo, Włochy
Edukacja
filologia romańska, magisterskie
Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie
Specjalizacje
Administracja biurowa
Stanowiska asystenckie
Zainteresowania
Literatura, podróże, kultura włoska, sport
Inne
Obsługa komputera: MS Office, Internet, prawo jazdy kat. B, obsługa urządzeń biurowych
