Mateusz Duchalski

Tłumacz języków angielskiego i niemieckiego
Warszawa, mazowieckie

Umiejętności

Creativity Skills Języki obce Windows 7 HR management creative thinking Word Microsoft Customer service skills Foreign language skills

Języki

polski
ojczysty
angielski
biegły
niemiecki
biegły

Doświadczenie zawodowe

Atos Poland Global Services Sp. z o. o.
1st line support analyst with German
Helpdesk IT
CTM Teleperformance Polska
Customer service agent/Real time manager
Obsługa klienta niemieckojęzycznego.
Awans w sierpniu 2017 roku na stanowisko managera.
TECH-TEXT
Tłumacz
Serco Global Services
konsultant telefoniczny
Techglass Sp. z o.o.
Tłumacz
Tłumaczenia i korekta tekstów technicznych, umów, korespondencji elektronicznej oraz nauczanie języka angielskiego.
Logo
Przewodniczący
Studenckie Biuro Tłumaczeń Samorządu Studentów Uniwersytetu Jagiellońskiego
Reprezentowanie Biura na zewnątrz;
wnioskowanie o dofinansowanie Biura;
kierowanie bieżącymi sprawami Biura;
wydawanie zarządzeń w sprawach dotyczących działalności Biura;
zwoływanie Zarządu;
zapewnienie wykonywania uchwał Zarządu;
współdziałanie z Opiekunami oraz Koordynatorami;
wnioskowanie decyzji o zmianach kadrowych w stosunku do Koordynatorów;
zaświadczanie o współpracy z Biurem dla tłumaczy i Koordynatorów.

Edukacja

Logo
Lingwistyka stosowana, magisterskie
Uniwersytet Warszawski
Logo
Filologia angielska z językiem niemieckim, licencjackie
Uniwersytet Jagielloński w Krakowie

Specjalizacje

Administracja biurowa
Tłumaczenia/Korekta
Administracja biurowa
Zarządzanie biurem i administracja
Call Center
Konsultanci
Human Resources/Zasoby ludzkie
Zarządzanie HR
Obsługa klienta
Turystyka/Hotelarstwo/Katering

Grupy

Uniwersytet Warszawski
Uniwersytet Warszawski
Uniwersytet Warszawski, założony w 1816 roku, jest największą polską uczelnią i jednocześnie jedną z najlepszych w kraju.