GoldenLine
Zaloguj się

konto usunięte

Temat: Poezja pogańska

Czy znacie wiersze (pieśni) opiewające bogów, boginie, oddające im cześć, opisujące ich przymioty? Zachęcam do publikacji.


Z niebios

przybądź więc tutaj z Krety, do świątyni
gdzie rośnie sławny, święty gaj jabłoni
i sprzed ołtarzy unoszą się w niebo
dymy kadzideł,

gdzie chłodna woda szumi przez gałęzie
i krzewy róż kwitnących przestrzeń całą
okryły gęsto, a z rozkołysanych
liści sen spływa,

gdzie konie pasą się na łące pełnej
wiosennych kwiatów, i łagodny powiew
słodyczą miodu pachnie...

przystrój więc głowę wieńcem, o Kiprydo*,
i nie żałując porozlewaj nektar,
z upajającą zmieszany radością,
w czary złociste.

(Safona)


*Kipryda (Cypryda) - Afrodyta (imię pochodzi od Cypru, miejsca narodzin Afrodyty)
Link do wypowiedziLink

konto usunięte

Temat: Poezja pogańska

Czarny bóg

Kołtuniasty i omszały
Aż do samych stóp,
Z bagien, z parowów zdziczałych
Wybiegł czarny bóg!

Za nim morowce i nocnice,
I różne roidła ;
Gasi nowych gwiazd mgławice
Niech się nie rozwidnia!

Pazurów rozcapierzonych
Raniące ościenie -
Chce gnać w różne świata strony,
Budząc przerażenie.

Z nim zaguba i ciemnica
Zgodnie się zmówiły,
By się w tajniach - tajemnicach
Dusze zatraciły.

Z kobuzami przez rozstaje
Wszystko w dzikim pędzie!...
Czarny bóg w płomieniach staje,
W ognistym odmęcie.

Rozpłomienia się i zwęgla
Czarnożmijny bóg -
Próżno po białego sięgał,
Znów go biały zmógł!

(Janka Kupała - własc.Iwan Łucewicz ur. 7 lipca 1882, zm. 28 czerwca 1942)
Link do wypowiedziLink

konto usunięte

Temat: Poezja pogańska

Perun

Przyszli - i siekierami rąbać go zaczęli,
I rzucili na ziemię, plwając i złorzecząc,
I przywiązali do końskiego chwosta,
I w cwał puścili konia...
Dumny bóg milczał. Podskakując śmiesznie,
Wlókł się i tarzał po ostrych kamieniach,
Szargał oblicze swoje święte w błocie...
A tamci stali, mściwie i bezradnie,
Z zaciśniętymi zbielałymi wargi,
Stali w milczeniu, choć gniew w piersiach kipiał
Jak war gorący...
Aż, kiedy oczy podnieśli do góry
I zobaczyli, że tak samo świeci
Słońce, jak wprzódy, że tak samo niebo
Pogodnie świtem wiosny błękitnieje,
Że na ich głowy z przekleństwem nie spadło,
Ze nie rozdarło się gromem błyskawic,
Szaty na sobie podarli rozpacznie,
Na czarną ziemie z krzykiem rzucili,
We włosy dłonie wkręciwszy z skowytem,
I płacz im buchnął z rozbolałych piersi,
I łbami tłukli o kamienie twarde
Z rozpaczy strasznej po straconym bogu!
Oj-jej! Oj-jej!
Nie ma go! Nie ma! A był!
Zostawił nas, zostawił!
Oj-jej! Oj-jej!
Nie pękło niebo nad nami,
Nie pękła nad nami ziemia!
O, w doli złej
Komu się żalić będziemy?
Komu swe skargi niesiemy?
Oj-jej!
Perkunas!
Ratuj nas!
Naści cielę! Naści źrebię!
Naści owiec czworo!
Damy ci siebie!
Jeno się ozwać chciej!
Ale cię nie ma, nie ma!
Perkunas! Perkunas!
Oj-jej!
Snadź nazbyt nisko całopalne żertwy
Niosły swe dymy w górę!
Snadź mało ci było krwi!
Czemu się sierdzisz na nas?
Na kogoś nas ostawił?
O, czemu żeś zezwolił
Tarzać po ziemi świętość
Twarzy twej?
Oj-jej!
Ratuj nas! Perkunas!
Jakże się teraz ozwie
Grom w niebie?
Jakże się teraz odważy
Kto w las iść nocą?
Komuż się modlił będzie?
Komuż da owce a woły?
Nie pękła ziemia pod nami!
Nie pękło nad nami niebo!
Gdy cię ich siekier powaliła chłosta,
Gdy przywiązali cię, boże, do chwosta,
Po ziemi wlokąc! - - oj-jej!...
Nie będą rodzic niewiasty!
Zboże nam grad wytłucze!
Wyschną bijące klucze!
I ciemno będzie! I ciemno będzie!
Perkunas! Perkunas!
Wyniosły, dumny, niedostępny boże!
Pewno już jutro nie zaświecą zorze!
Pewno już jutro będzie czarny mrok!
I tak za rokiem rok! I tak za rokiem rok!
Ratuj nas! Ratuj nas!
Ach! Ach!
Czemuś ich, boże, gromem nie powalił!
Czemuś ich, boże, na popiół nie spalił?
Przeć jesteś mocny!
Przeć groźny jesteś!
I wszystko możesz!
Padł na nas wielki strach
W tej naszej doli złej!
Oj-jej! Oj-jej!
Ach!
Perkunas! Ratuj nas!
--------------------------------------
A na dzień drugi - słońce znów świeciło
I znów ćwierkały po olszynach ptaki,
I kołysały się złociste pola
Odwiecznym rytmem...
I jeno oni strasznie się zmienili:
Osłupiałymi patrzyli oczyma,
Ze ani niebo nie pękło nad nimi,
Ani nie pękła ziemia urodzajna,
A słońce w chwale świeci, oślepiając,
Jak zawsze, oczy...
I popędzono ich, jak bydło głupie,
Na święte wzgórze, gdzie był bóg straszliwy,
Dumny, potężny, mściwy bóg błyskawic,
I gdzie, miast niego, w strasznym majestacie
Umarły człowiek wisiał na skleconych
W kształt krzyża drągach...
I pokropili ich święconą woda,
Mówiąc: ja ciebie chrzczę w imię bóstwa w trójcy:
Ojca i syna i świętego ducha,
Bóg się narodził...
---------------------------------------------------
O, czemu żeście, okrutni zwiastuni
Nowego słowa, spotwarzyli boga?
O czemu żeście, zaślepieńcy wiary,
Dali mi tylko człowieka, miast boga,
Co przecież bogiem, bogiem był prawdziwym
- straszliwą mocą!!!!

(Julian Tuwim)
Link do wypowiedziLink

konto usunięte

Temat: Poezja pogańska

Aż mnie w gardle zdjęło...
Oczy mi się zeszkliły i nie wiem co powiedzieć...
Ależ ta tęsknota w narodzie siedzi głęboko..
A Julek Tuwim, nie bacząc na swe korzenie bliższe jordanskim brzegom, tak idealnie wyczuł trzytwarzego pana słońca i pioruna..
Link do wypowiedziLink

konto usunięte

Temat: Poezja pogańska

SZCZODRUSZKA
(PIOSENKA NA SZCZODRY WIECZÓR)

Do siego roku! Szczodrego roku!
Żyto, pszenicę siejemy wokół!
Niechaj poschodzi, niechaj się rodzi
Dobro wszelakie w naszej zagrodzie
Dobro wszelakie, takie i siakie
Błogosławimy Swaroga znakiem
Znakiem Swaroga, Jasnego Boga
Dawcy pełnego stoga i broga
Stoga i broga, żywota wszego
Rok w rok się rodzi wszystko od niego
Wszystko co wiada i co nie wiada
Wszelka żywioła Swarogu rada
Hej! Rada rada, rada raduszka
Swarogu rada nasza szczodruszka!

(Antoni Wacyk)
Link do wypowiedziLink

konto usunięte

Temat: Poezja pogańska

POWRÓCĄ CZAROWNICY

Zapłoną jeszcze wielkie ogniska
Będą wspaniałe orgie wśród srebrzystych paproci
Powrócą wielcy czarownicy i moc będzie z nimi
Będą prawdziwe obrzędy przy dźwiękach szamańskich bębnów
Powrócą duchy sprawiedliwych
Powstaną nowe plemiona
A Prawda i Piękno znów zamieszkają między nami
Nie pokonają nas już wtedy ani tajne służby policyjne
Ani narkotyki ani broń palna
Powrócą wielcy wojownicy
W pełnej krasie tęczowego światła
By przywrócić zagubioną harmonię pomiędzy światami
I nie jest to już tak ważne czy królestwo ich
Będzie z tego czy nie z tego świata

(Marek Grześ)
Link do wypowiedziLink

konto usunięte

Temat: Poezja pogańska

Do Afrodyty

Przed tronem twoim się chylę Afrodyto
nęcąca w zdradne sieci, córo Zeusa,
i błagam, smutkiem nie dręcz mego serca,
o nieśmiertelna,

lecz ku mnie zejdź, jak nieraz już czyniłaś,
gdy cię mój głos doleciał z oddalenia,
i dla mych skarg rzucałaś progi domu
wielkiego ojca.

Twój złoty wóz poniosły chyże ptaki
i raz po raz, nad kręgiem czarnej ziemi
zniżając lot, skrzydłami mocno biły
w jasnym eterze.

Ujrzałam cię, a ty promieniejąca,
z uśmiechem na obliczu nieśmiertelnym,
spytałaś najłaskawiej co mnie gnębi,
że ciebie wzywam,

kto wzniecił znów mych pragnień najgorętszych
serdeczny żar? Kogo mi przywieść ma
Peitho* ku miłości? Kto mnie skrzywdził,
kto ból mi zadał?

Unika cię? - mówiłaś. - Wnet oszuka!
Odtrąca dar? - Wnet tobie dary złoży.
Nie kocha cię? - W miłosne wpadnie sieci,
choćby wbrew chęci.

I dzisiaj zejdź ze stopni swego tronu,
nie pozwól mi w daremnej trwać tęsknocie,
i stanąć racz w tej trudnej dla mnie chwili
po mojej stronie!

(Safona)

*Peito - nimfa morska wyznaczona przez Zeusa do wprowadzania chłopców w wiek męski.
Link do wypowiedziLink

konto usunięte

Temat: Poezja pogańska

Szeptusze śpiewy..

poranek mówi, że skała i krew

są jak odwieczna, ponura ściana

której nie zbieżać

od której się nie skryć



południe gada, że przytomność rządzi

a wsze inne słucha

gdy sił w walce starczy

i dość jest uporu



wieczór gada bajki

że pora zapomnieć

a pod nosem szepcze

by bać się poranka



noc omdleniem spada

na kamienie powiek

a ptak w klatce piersi

bezgłośnie śni o niebie



codzień i codzień

i nikej nie baczy

że potwór nie ma zębów

a zamki są z piasku...



conoc i conoc

co sen przeinaczy

to ze snu kamieni

jawa tkwi w potrzasku
Link do wypowiedziLink

konto usunięte

Temat: Poezja pogańska

Szeptusze pieśni...

Uparcia

Niesłysz czarcie

Ku staju

Kieś przy warcie



Szły wtódy

Nie widz czarcie

Ku drodze

Wnij w zamarcie



Czart nie widł

Nie słysznął

Przeszłam drogę wolno

Ślep i głuch był na meń

Choć nie zstygł

I nie przysnął



Ostateń raz szeptałam

Dróżeńkem przebiegała

Serdeńko rwie się w nici

Od czarciech płacz i wyci...
Link do wypowiedziLink

konto usunięte

Temat: Poezja pogańska

Pewnego współczesnego poety-wojownika
ROAR
dalej bóstwa gromowładne

co z wysoka na mnie spoglądacie

czemu, bo sam nie odgadnę

myślom moim urągacie?



czemu Joker z waszej talii

w srogi grymas mi się szczerzy

śmiechem, zimnym jak ze stali

w obłąkania mnie zamyka wieży?



wy, co wicher w garści waszej mocnej

w zapomnienia wir mnie wtrąca

czemu w mojej marze nocnej

rzadko gości promień słońca?



ile krwi szkarłatnej ujdzie

z ciała mego nim się sztywne stanie

gdy wraz z duszą w nicość pójdzie

tam gdzie duszy wieczne spoczywanie
Link do wypowiedziLink

konto usunięte

Temat: Poezja pogańska

„Szukajcie a znajdziecie!“ - wołał mędrzec kędy ludzi siła

Tłuszcza szukała, znalazła, potem powiesiła...



Matki głowa zapomniana

Przednarodne wspominki

Łona ciepło przynoszą jen do glów te krzynki...



Stąd te, co z matki wyszłsze

po Ziemi się snują

głowę omijając

łona poszukują...



Gdzie stóp palce krzywe

pięt chropawość zacna

gdzie żylaków półżywa

rozlewisk pól dzika

Tam młodość pochowana

pragnienia zamyka...



W skorupach nieistnienia

przejrzystych snu śmierci

rodzi nowe pragnienia

pamięcią swej ćwierci.



Ryczy tłum rozbawiony

milczy mądra wiedźma

płomień liże jej postać

lecz nie trawi jej wcale

spomiędzy piersi wydostać

sie wyschłych udaje

silniejszemu ogniowi

w cztery świata strony ...
Link do wypowiedziLink
Paweł Korba

Paweł Korba Webdeveloper php

Temat: Poezja pogańska

Dzięki Ci Przyjacielu, wiesz za co.. :)
Link do wypowiedziLink

konto usunięte

Temat: Poezja pogańska

Jestem Wiatrem, który wieje ponad morzem;

Jestem Falą Oceanu;

Jestem Pomrukiem bałwanów morskich;

Jestem Wołem od Siedmiu Bitew;

Jestem Sępem na skale;

Jestem Promieniem Słońca;

Jestem najpiękniejszą Rośliną;

Jestem Dzikiem w męstwie;

Jestem Łososiem w rozlewisku strumienia;

Jestem Jeziorem na Równinie;

Jestem Kunsztem Rzemieślnika;

Jestem Siłą Sztuki Słowa;

Jestem Ostrzem Włóczni, która wywołuje bitwę;

Jestem bogiem, który tworzy w głowie człowieka płomień myśli.

Kto jest tym, który oświeca zgromadzenie na górze, jeśli nie ja?

Któż zna epoki księżyca, jeśli nie ja?

Któż wskaże miejsce, gdzie słońce udaje się na spoczynek, jeśli nie ja?



Amhairghin – Poeta
Link do wypowiedziLink
Józefina Jagodzińska

Józefina Jagodzińska Astrolog, kursy
astrologii i tarota,
Warszawa

Temat: Poezja pogańska

By Jadwiga Żylińska:

Pieśń Arianrhod

Ni od ojca, ni od matki
Wzięłam krew i moje ciało.
Dziewięć kwiatów, dziewięć nasion.
Dziewięć krzewów mnie stworzyło.
Pierwiosnek, co w górach rozkwita.
Brzoza, tawuła i kłos jęczmienia,
Fasola, co w swoim cieniu chowa
Orszak białych widm
Ziemskich i z ziemi poczętych.
Z pączka pokrzywy,
Z dębu, z ciernistej tarniny, z leszczyny.
Dziewięć ziarenek z dziewięciu kwiatów
Dziewięciu sił mi użyczyło,
Dziewięć pączków drzew i roślin,
Długie i białe są moje palce
Jak fale morskie...
Link do wypowiedziLink
Józefina Jagodzińska

Józefina Jagodzińska Astrolog, kursy
astrologii i tarota,
Warszawa

Temat: Poezja pogańska

I Pieśń Amergina:

http://www.youtube.com/watch?v=MphBfoSUWrM

I am the wind on the sea
I am the stormy wave
I am the sound of the ocean
I am the bull with seven horns
I am the hawk on the cliff face
I am the sun's tear
I am the beautiful flower
I am the boar on the rampage
I am the salmon in the pool
I am the lake on the plain
I am the defiant word
I am the spear charging into battle
I am the god who put fire in your head
Who made the trails through stone mountains
Who knows the age of the moon
Who knows where the setting sun rests
Who took the cattle from the house of the warcrow
Who pleases the warcrow's cattle
What bull, what god created the mountain skyline
The cutting word, the cold word

...

Am gaeth i m-muir
Am tond trethan
Am fuaim mara
Am dam secht ndirend
Am séig i n-aill
Am dér gréne
Am cain lubai
Am torc ar gail
Am he i l-lind
Am loch i m-maig
Am brí a ndai
Am bri i fodb fras feochtu
Am dé delbas do chind codnu
Coiche nod gleith clochur slébe
Cia on co tagair aesa éscai
Cia du i l-laig fuiniud gréne
Cia beir buar o thig tethrach
Cia buar tethrach tibi
Cia dám, cia dé delbas faebru a ndind ailsiu
Cáinte im gai, cainte gaithe
Link do wypowiedziLink

konto usunięte

Temat: Poezja pogańska

Józefina Jagodzińska:
I Pieśń Amergina:

http://www.youtube.com/watch?v=MphBfoSUWrM

I am the wind on the sea
I am the stormy wave
I am the sound of the ocean
I am the bull with seven horns
I am the hawk on the cliff face
I am the sun's tear
I am the beautiful flower
I am the boar on the rampage
I am the salmon in the pool
I am the lake on the plain
I am the defiant word
I am the spear charging into battle
I am the god who put fire in your head
Who made the trails through stone mountains
Who knows the age of the moon
Who knows where the setting sun rests
Who took the cattle from the house of the warcrow
Who pleases the warcrow's cattle
What bull, what god created the mountain skyline
The cutting word, the cold word

...

Am gaeth i m-muir
Am tond trethan
Am fuaim mara
Am dam secht ndirend
Am séig i n-aill
Am dér gréne
Am cain lubai
Am torc ar gail
Am he i l-lind
Am loch i m-maig
Am brí a ndai
Am bri i fodb fras feochtu
Am dé delbas do chind codnu
Coiche nod gleith clochur slébe
Cia on co tagair aesa éscai
Cia du i l-laig fuiniud gréne
Cia beir buar o thig tethrach
Cia buar tethrach tibi
Cia dám, cia dé delbas faebru a ndind ailsiu
Cáinte im gai, cainte gaithe
O, dziękuję bardzo za ten wiersz! Nie znałam wersji irlandzkiej.
Gdybys jeszcze mogła podac źródło.. może znajdę ją w jakiejś książce? Albo w internecie?
Link do wypowiedziLink

konto usunięte

Temat: Poezja pogańska

magia
w tych celtyckich słowach...
;-)
Link do wypowiedziLink
Józefina Jagodzińska

Józefina Jagodzińska Astrolog, kursy
astrologii i tarota,
Warszawa

Temat: Poezja pogańska

Anna Gabor:

Gdybys jeszcze mogła podac źródło.. może znajdę ją w jakiejś książce? Albo w internecie?

Aniu, człowiek, który zamieścił ten clip na Youtubie, umieścił tam też teksty obok.

Pieśń Amergina, tak jak i podobne pieśni Taliesina czy Mongana z tegoi co widzę, pojawiają się w różnych wariantywnych wersjach. Być może w zakonnych kodeksach zachowała się najstarsza, ale nie wiadomo, czy była jedyna :)
Link do wypowiedziLink

konto usunięte

Temat: Poezja pogańska

Dziękuję za odpowiedź;-)
Szkoda, że w pracy magisterskiej na temat literatury celtyckiej nic z internetu nie mogę wykorzystać. Ale przynajmniej znam oryginalna wersję!;-) Do tej pory miałam tylko przekłady tego wiersza.
Link do wypowiedziLink

konto usunięte

Temat: Poezja pogańska

Taka mała dygresja-ciekawostka. Kiedyś na praktyce śpiewu badżanów w grupie związanej z pewnym swamim, spotkałem się z piękną melodycznie pieśnią poświęconą bogini Ładzie (Ladzie). W zasadzie to był jeden lub dwa wersy chyba w obcym języku.
Link do wypowiedziLink
« Wróć do tematów
Odpowiedz

Podobne tematy


Następna dyskusja:

Pogańska muzyka.




Wyślij zaproszenie do
Anuluj