пропозиції роботи
Flavio
D Amato
SM Expert; Process
Quality Analyst;
Lektor włoskiego;
Blo...
Temat: parlare !
Qualcuno potrebbe dirmi come tradurre "mury obronne" in italiano?
Vi mando i saluti!
Integro la già buona risposta di Francesco col significato più letterale "mura fortificate", oltre a "MURA di cinta".
Cito: Muro è sovrabbondante in italiano, ovvero ha due plurali e seconda del suo significato.
Mura si usa quando ci si riferisce a quelle di una città, invece, muri ha un significato generale (sostanzialmente tutti gli altri casi).
