пропозиції роботи
konto usunięte
- 1
- 2
Marzena
S.
Dyrektor
Zarządzający,
HILLWAY Szkolenia
biznesowe i dora...
Temat: Meneger
Mówić jak mówić, ale do pisania są dwie stricto angielska manager i ,,spolszczona" menager. A wymowa [menadżer]. Z taką wykładnia się spotkałam na innym forum.
konto usunięte
Temat: Meneger
menadżer
konto usunięte
Tadeusz
F.
Mam to, na co się
godzę...
Temat: Meneger
Edyta K.:
Po angielski poprawnie manager,
a po polsku menedżer.
Dokladnie tak
konto usunięte
Temat: Meneger
Po polsku...kierownik?
konto usunięte
Temat: Meneger
wg. słownika manadżer i menedżer są poprawne. Kierownik też.Andrzej B. edytował(a) ten post dnia 24.05.07 o godzinie 11:15
Edyta
Kowalczyk
Clinical Operations
Lead
Temat: Meneger
Tak to jest, gdy w języku ojczystym używamy terminów angielskich. Każdy ma inne zdanie i pewnie każdy dobre (wg. siebie).
Marta
Owczarczyk
VAT Return
Technician
Temat: Meneger
Rafal G.:
Po polsku...kierownik?
W koncu ktos to zauwazyl !!!! KIEROWNIK!!!
konto usunięte
Temat: Meneger
No nie - i nie ma zadnego "z" czy "g" w srodku i nie ma gdzie sie pomylic ;)Ale brzmi tak...komunistycznie jeszcsze....nie jest trendy...
Teraz to prawie jak majster ;)Rafal G. edytował(a) ten post dnia 24.05.07 o godzinie 10:43
Karolina
Komorowska
HIGH LEVEL Group -
współwłaściciel
Temat: Meneger
od majstra już nie daleko do nadzorcy, a od nadzorcy do...dozorcy, eee to ja już wolę tego kierownika :-)
Paweł
K.
"Jest tylko jeden
szef. Klient. On
może zwolnić każdego
w...
Temat: Meneger
według polskiego prawa wiekszość z nas jest kierownikami, a nieliczni zajmujący się sportem to menadżerowie (taka forma obowiązuje wg ustawy o czystości języka polskiego
Arvind
Juneja
Współtwórca @
Fangol.pl | Blogger
@ Fitback.pl
Temat: Meneger
zasięgnąłem rady u wójka googla...manager 481,000,000 dla zapytania manager
menager 6,320,000 dla zapytania menager
meneger 392,000 dla zapytania meneger
menedżer 1,740,000 dla zapytania menedżer
menadżer 550,000 dla zapytania menadżer
kierownik 6,320,000 dla zapytania kierownik.
co ciekawe to to że kierownik i menager mają po tyle samo wyników (na oko).
ja całe szczęścię się nie muszę męczyć semantyką bo pracuję po angielsku :) i tego też Wam życzę :)
konto usunięte
Temat: Meneger
Karolina K.:
od majstra już nie daleko do nadzorcy, a od nadzorcy do...dozorcy, eee to ja już wolę tego kierownika :-)
trzymam z Karoliną
Bartosz
Ślepowronski
Problem? Jaki
problem?
Temat: Meneger
Arvind J.:
ja całe szczęścię się nie muszę męczyć semantyką bo pracuję po angielsku :) i tego też Wam życzę :)
A dziekujemy, my tez pracujemy. Ale tutaj tez nie wszystko jest jasne, bo moze byc team leader, supervisor albo manager :>
A tu link to definicji ze slownika jezyka polskiego
http://sjp.pwn.pl/haslo.php?id=2567492
Na ustawe bym sie nie powolywal, jezyka nie mozna regulowac ustawowo, i cale szczescie. Chyba ze chcemy skonczyc w swiecie roku 1984.
konto usunięte
Temat: Meneger
Nadszyszkownik....
konto usunięte
Temat: Meneger
Edyta P.:
Tak to jest, gdy w języku ojczystym używamy terminów angielskich. Każdy ma inne zdanie i pewnie każdy dobre (wg. siebie).
Czy wszystko musimy zangielszczać? Rozumiem,że jesteśmy w UE...:). Mówmy w naszym języku. A może to kolelny wymóg UE..????
Bartosz
Ślepowronski
Problem? Jaki
problem?
Temat: Meneger
Ewelina P.:
Czy wszystko musimy zangielszczać? Rozumiem,że jesteśmy w UE...:). Mówmy w naszym języku. A może to kolelny wymóg UE..????
Nie musimy ale tez jezyk nie jest dany raz na stale tylko podlega ewolucji. Ile jestes w stanie wymienic rdzennie polskich slow w naszym jezyku? Zapewniam, ze niezbyt duzo :>
konto usunięte
Temat: Meneger
Michał K.:
Jak to jest? Można mówić manager, meneger, maneger? Która wersja jest poprawna?
manager i menedżer
wszystkie inne są błędne
pozdrawiam
Ania
Krzysztof
Bukowski
BUKOWSKI doradztwo
organizacyjne
Temat: Meneger
A zespół menedżerów to menedżeria???- 1
- 2
Podobne tematy
Następna dyskusja:
