Temat: Poszukiwany doświadczony tłumacz DE > PL - fundusze...

Nawiążemy stałą współpracę z doświadczonym tłumaczem z języka niemieckiego na polski – specjalizacja fundusze inwestycyjne.

Zakres tematyczny tłumaczonych tekstów
- fundusze inwestycyjne (np. fundusze absolutnej stopy zwrotu), rynki akcji, obligacji, instrumentów pochodnych i walut
- rodzaje dokumentów: prospekty i sprawozdania funduszu, karty informacyjne sub-funduszy, prezentacje itp.

Wymagania
- udokumentowane doświadczenie w tłumaczeniu dokumentów związanych z rynkiem funduszy inwestycyjnych w kombinacji DE > PL;
- umiejętność doskonałego posługiwania się polszczyzną, tzw. „lekkie pióro”

Oferujemy wysokie stawki, ciekawe i wymagające projekty oraz wsparcie merytoryczne.

Prosimy o przesyłanie zgłoszeń na adres: info@exen.pl, w tytule wpisując ‘DE > PL fundusze inwestycyjne’