пропозиції роботи
Temat: Szkolenie online dla tłumaczy medycznych: Postaci, drogi...
Kurs online dla tłumaczy języka angielskiego.Kurs obejmuje informacje dotyczące postaci, dróg podawania i dawkowania leków, z którymi tłumacze mogą się spotkać podczas tłumaczenia dokumentacji medycznej.
Informacje przedstawiono w teorii oraz ćwiczeniach praktycznych przedstawiających proces wykonywania tłumaczenia medycznego "krok po kroku".
W skład kursu wchodzą materiały video (60 min) oraz ćwiczenia w formie tekstowej nadające się do wykorzystania w programach CAT (Trados, MemoQ, Wordfast).
Kurs dostępny na stronie:
http://sklep.linguini.pl/kolekcja/frontpage/postaci-dr...
Prowadząca:
Karolina Kalisz, BA (Hons), MSc, MBPsS
Wieloletni tłumacz medyczny pisemny i konferencyjny, magister psychologii (University of Sunderland)
