Hanna Jachowicz

Hanna Jachowicz Asystentka
Administracyjna,
Spring Parking

Temat: Z USA do Polski- szukam pracy

Tak w krótkim wstępie, mam na imię Hanna i urodziłam się i wychowałam w Nowym Jorku. Moi rodzice są Polakami ktorzy nauczyli mnie mówić po polsku w moim dzieciństwie i poprzez rodzinnych wycieczkach do Polski. Nie tak dawno temu skończyłem studia w Londynie, gdzie studiowałam Zarządzanie Modą (dość specyficzny kierunek ale także bardzo praktyczny w świecie biznesu). Po ukończeniu studiów w Londynie, postanowiłam przyjechać do Polski aby odpocząć od gwaru miasta i poznać kulturę w której moi rodzice dorastali, i szukać możliwości pracy jako świeża absolwentka. Moi polscy przyjaciele powiedzieli mi, że jestem szalona, powtarzając jak trudno jest żyć normalnie tutaj i dlatego każdy chce wyjechać. Ale chciałem przetestować te opinie, może po prostu z czystej ciekawości i z mojego głódu na nowe doświadczenia w obcym dla mnie kraju. Zacząłem więc od początku, szukając pracy poprzez internet, wysyłając swoje CV na oferty które wyglądały ciekawe. Czasami nawet biorąc pod uwagę pracę za bardzo małą pensje aby stopniowo uczyć się i rozwijać swoje umiejętności- jak to każdy po studiach. Nigdy nie przyszło mi do głowy, że mam silny amerykański akcent , i że to może intensywnie komplikować moje szansy na znalezienie pracy. Moi przyjaciele powiedzieli mi, że mój polski jest świetny, i nie jestem nieśmiała mówiąc, pomimo tego że nie zawsze moge znaleźć prawidłowe słowo. Ale jedno spotkanie z pracodawcą po drugim, mój akcent został zauważony natychmiast i najczęściej rozmowa sie nieco zmieniała, odczuwałam to. Jedna z kobiet w agencji pracy w Warszawie powiedziała mi, że musze popracować nad budowaniem zdań po Polsku i wróćić, a inna poprosiła mnie abym spróbowała sprzedać jej filiżankę w kawiarni aby sprawdziła jak bym sie komunikowała z potencjalnym klientem. A co mam myśleć o tym wszystkim? W Nowym Jorku i Londynie większość osób z akcentami (nawet najtwardymi) może jeszcze dostać godną prace. Pracodawcy szukają ludzi którzy są entuzjastyczni i chętni do nauki. Tu w Polsce wydaje się, że czarna chmura wisi nad tymi którzy są nieco "obcy" i jest zwiększone wymaganie aby pokazać że są kompetentni do zatrudnienia. Więc wszystko co chciałem wyrazić z mojego punktu widzenia jest to że dopóki ten kraj stanie sie bardziej otwarty na obcokrajowców którzy naprawde chcą tu być, jego ewolucja i rozwój zawsze będzie opóźniony. Utalentowanych, ciężko pracujących ludzi będzie coraz mniej poprzez emigracje do krajów które będą ich akcenty akceptować, bez względu na to jaki twardy. Więc może moi przyjaciele mieli rację o mnie i jestem szalona, i bez tego akcentu miałabym teraz prace... ale to było ciekawe sprawdzić jak to jest tutaj i była interesująca przygoda. Jeśli znasz kogoś z obcego kraju który mieszka i pracuje tutaj, daj mi znać jaką strategie stosował. :)
Grzegorz J.

Grzegorz J. Programista

Temat: Z USA do Polski- szukam pracy

Witaj,
Spotkałem niejedną osobę, która osiedliła się w Polsce, również z USA. Scenariuszy jest tyle ile osób - nie ma jednej strategii. Jeżeli Twój polski mówiony jest tak dobry jak pisany, to dziwię się, że w ogóle ktoś na te różnice zwracał uwagę.
Z moich obserwacji zarówno poza Polską jak i w PL wynika, że kluczem jest wejście do odpowiedniego środowiska ludzi, w Twoim przypadku mogą to być ludzie anglojęzyczni w PL. Ja też aktualnie mam zamiar po wielu latach przeprowadzić się do PL - wydaje mi się, że dzielenie ludzi na obcych i swoich jest problemem Europy kontynentalnej - zauważyłem to szczególnie w przypadku mojej przeprowadzki z USA do Europy Zach.
Najważniejsze to próbować a na pewno się uda!
Powodzenia
G.
Michał Romanowski

Michał Romanowski Senior Buyer ABB

Temat: Z USA do Polski- szukam pracy

Pani Hanno. To miło, że chce Pani dowiedzieć się nieco więcej o Polsce, ale obawiam się, że nic dobrego na Panią tutaj nie czeka.

Na forum GL był już wiele razy poruszany wątek rekrutacji w Polsce na tle innych krajów, więc proszę się temu nie dziwić. Niedługo w Polsce do pracy w sprzątaniu trzeba będzie pisać LM, mieć przynajmniej x-letnie doświadczenie itp.
W dodatku znajomość języka angielskiego w stopniu bardzo dobrym, to obecnie w Polsce podstawa.

Powiedzmy, że znam parę osób z zagranicy, które w Polsce pracują na bardzo odpowiedzialnych stanowiskach, ale są to osoby, które pracowały w oddziałach danej firmy za granicą.

Poza tym proszę popatrzeć na statystki pokazujące ile osób wyjechało z Polski po wstąpieniu do UE i powiększeniu strefy Schengen. Mam takiego znajomego, który wyjechał do Anglii i teraz ani myśli wracać. Tu jeździł starym Fiatem, a po 2-3 latach w UK mógł sobie pozwolić na zakup chyba nawet nowego auta.

Myślę, że Pani znajomi mieli rację i nic dobrego tu Pani nie czeka.
Oczywiście chciałbym się mylić i powiedzieć, że jest inaczej, ale w chwili obecnej będzie dla Pani lepiej rozwijać się za granicą.

Też parę razy myślałem nad wyjazdem z Polski np. do USA - kiedyś to było moje marzenie :)
Gdyby chciała Pani uzyskać jakąś pomoc, to służę pomocą.

Pozdrawiam.



Wyślij zaproszenie do