Temat: wypromieniowanie, a emanacja

Czasami mówi się, że ktoś jest wypromieniowaniem albo emanacją. Jaka jest różnica? Czy można w uproszczeniu powiedzieć, że wypromieniowanie to nirmanakaja określonego buddy (w stanie dharmakaji), a emanacja to jego aktywność (np lekarz jako emanacja Buddy Medycyny rozumiany jako ten, który wyraża jego aktywność, lub Czenrezig jako aktywność Amitaby).

Temat: wypromieniowanie, a emanacja

Paweł U.:
Czasami mówi się, że ktoś jest wypromieniowaniem albo emanacją. Jaka jest różnica? Czy można w uproszczeniu powiedzieć, że wypromieniowanie to nirmanakaja określonego buddy (w stanie dharmakaji), a emanacja to jego aktywność (np lekarz jako emanacja Buddy Medycyny rozumiany jako ten, który wyraża jego aktywność, lub Czenrezig jako aktywność Amitaby).

W rzeczywistości lekarz może być równie dobrze emanacją Amitabhy, a jakiś doskonały inżynier emanacją Buddy Medycyny:) Każdy budda jest sumą trzech stanów dharmakaji, sambhogakaji i nirmanakaji. Czasem aby podkreślić jedność, nierozdzielność tych trzech stanów, mówi się o swabhawikakaji, która nie jest jakąś dodatkową kają. Ona jedynie mówi, że te trzy są nierozdzielone, są w esencji tym samym. Tą jedność nazywa się - swabhawikakaja. Wydaje się, że wypromieniowanie i emanacja bywają zamiennie stosowane. Ale... z punktu widzenia nauk o trzech stanach Buddy, wypromieniowanie często oznacza nirmanakaję. Nirmanakaja może przejawiać się na wiele sposobów np. artystyczna nirmanakaja np. jako artyści, których sztuka zachęca do porzucenia złych nawyków, inspiruje do wejścia na ścieżkę dharmy, czy zwykła nirmanakaja jako np. wybitni lekarze, nauczyciele, nauczyciele innych tradycji duchowych(religii) itp. Wreszcie najwyższa nirmanakaja, która pojawia się jako Budda w fizycznym ciele, który który dokonuje dwunastu czynów przebudzonej istoty jak było to w przypadku Siakjamuniego Buddy. Czasem można przeczytać, że dany Budda wypromieniował wiele emanacji. Jak do tego dodamy, że mogą być emanacje ciała, mowy czy np. umysłu danego buddy, to temat zaczyna nam się trochę komplikować:) To tyle co w biegu, na kolanie, udało mi się wyskrobać. Jak coś znajdę na ten temat to wkleję tutaj, bo swoim pytaniem dałeś mi do myślenia:)

Temat: wypromieniowanie, a emanacja

Dwa cytaty na lepsze myślenie:

"Jeżeli na przykład Awalokiteśwara okazuje się nam w ludzkiej formie, rzeczywiście możemy mieć do czynienia z wypromieniowaniem. W ten sposób może istnieć nieograniczona ilość emanacji"

---------------------------------------------------------------------------------------------------------

"Pytanie: Czy jest tak, że istota rozwijająca pełną miłości dobroć zaczyna przejawiać właściwości Kochających Oczu (skt. Awalokiteśwara, tyb. Czenrezig) i dlatego jest nazywana emanacją, czy jest raczej tak, że Kochające Oczy wysyła emanację?

Odpowiedź: Zachodzą oba przypadki. Istnieją emanacje, które nigdy nie były czującymi istotami, są jak hologram wysłany przez Kochające Oczy. W drugim przypadku, czująca istota, która urzeczywistniła swój potencjał, staje się Kochającymi Oczyma. "

Temat: wypromieniowanie, a emanacja

Paweł U.:
Dwa cytaty na lepsze myślenie:

"Jeżeli na przykład Awalokiteśwara okazuje się nam w ludzkiej formie, rzeczywiście możemy mieć do czynienia z wypromieniowaniem. W ten sposób może istnieć nieograniczona ilość emanacji"

---------------------------------------------------------------------------------------------------------

"Pytanie: Czy jest tak, że istota rozwijająca pełną miłości dobroć zaczyna przejawiać właściwości Kochających Oczu (skt. Awalokiteśwara, tyb. Czenrezig) i dlatego jest nazywana emanacją, czy jest raczej tak, że Kochające Oczy wysyła emanację?

Odpowiedź: Zachodzą oba przypadki. Istnieją emanacje, które nigdy nie były czującymi istotami, są jak hologram wysłany przez Kochające Oczy. W drugim przypadku, czująca istota, która urzeczywistniła swój potencjał, staje się Kochającymi Oczyma. "

To drugie to fragment wywiadu z Karmapą Thaje Dordże? Zabawne jest to, że w pytaniu zawarta była odpowiedź, a w odpowiedzi znajdujemy naturalne uzupełnienie odpowiedzi zawartej w pytaniu:) W zasadzie te dwa cytaty tworzą udaną całość:) Co do K.O, to w jednym z tekstów powiedział, że jeśli ma prowadzić kogoś kto ma potencjał wiary w Boga, pojawia się jako Bóg, dla tych którzy mają potencjał podążania za generałem, pojawia się jako generał, dla tych którzy mają potencjał podążania za braminem, pojawia się jako bramin itd. Lista sposobów w jaki K.O manifestuje się w sferze zjawisk (dla pożytku istot) jest naprawdę imponująca, czyli nieograniczona. Dla tych, którzy mają potencjał podążania za naukami Buddy pojawia się również na wiele różnych sposobów np. jako dwu, cztero, tysiącramienna forma(emanacja ciała K.O), istnieje wiele różnych dwuramiennych form K.O, czerwony Hajagriwa(emanacja mowy K.O), sześcioramienny mahakala(emanacja umysłu K.O) wraz z jego 13 podstawowymi emanacjami np. Biały Mahakala, żółty Dzamala(emanacja właściwości K.O), Zielona Tara(emanacja aktywności K.O) itd. itd. Każda z tych emanacji ma wiele różnych mantr, istnieje wiele związanych z nimi medytacji itd. Wszystko to sprawia, że K.O można urzeczywistnić na tak wiele różnych sposobów. Wszystko to jest przejawem jego współczującej aktywności:)