Temat: inetr nyndro cz.2 wadżrasattwa

OM WADŻRASATTWA SAMAJA MANU PALAJA
WADŻRASATTWA TVENOPA TISZTHA DRIDHO ME BHAWA
SUTO SZJO ME BHAWA SUPO SZJO ME BHAWA
ANU RAKTO ME BHAWA SARWA SIDDHI ME PRAJACCA
SARWA KARMA SUCCA ME CITTAM ŚRI JAH
KURU HUM HAHA HAHA HO BHAGAWAN
SARWA TATHAGATA WADŻRA MAME MUŃCA
WADŻRI BHAWA MAHA SAMAJASATTWA A

Ogólne wyjaśnienie:

OM - symbolizuje pięć kaji i pięć mądrości, OM składa się z trzech sylab A, U, M, które symbolizują: A - dharmakaję, U - sambhogakaję, M - nirmanakaję. Istnieją też inne poziomy wyjaśnienia znaczenia bidża mantry OM i trzech sylab A, U, M.

WADŻRASATTWA SAMAJA MANU PALAJA
Wadżrasattwo, ochraniaj samaja!
WADŻRASATTWA TVENOPA TISZTHA DRIDHO ME BHAWA
Wadżrasattwo, pozostań we mnie niezmiennie!
SUTO SZJO ME BHAWA SUPO SZJO ME BHAWA
Udziel mi całkowitej satysfakcji, spełnienia, wzrastaj we mnie - zwiększaj(to co) pozytywne we mnie.
ANU RAKTO ME BHAWA SARWA SIDDHI ME PRAJACCA
Bądź kochający dla mnie. Udziel mi wszystkich siddhi
SARWA KARMA SUCCA ME CITTAM ŚRI JAH KURU HUM
We wszystkich moich działaniach, sprawiaj by mój umysł był prawy
HUM jest esencją serca, bidża mantrą (nasienną sylabą) Wadżrasattwy.
HAHA HAHA HOH
HA HA HA HA - symbolizuje cztery niezmierzoności, cztery inicjacje, cztery radości i cztery kaje.
HOH - wyraża okrzyk radości z takiego spełnienia
BHAGAWAN SARWA TATHAGATA WADŻRA MAME MUŃCA
O Błogosławiony, który jesteś uosobieniem wszystkich Tathagatów Wadżry, nie opuszczaj mnie!
WADŻRI BHAWA MAHA SAMAJASATWA A
Udziel mi urzeczywistnienia natury Wadżry o wielki Samajasattwa!
A - pierwotny stan

100 sylabowa Dharani Wadżrasattwy

"Chociaż praktyki dharani, mantr, mudr, stupy i mandali
ucieleśniają pięć rodzajów pierwotnej mądrości, nie zgromadzą
one zasługi jaka płynie z powtórzenia choćby jednej stusylabowej mantry.
Wszyscy, którzy recytują sto sylab zbiorą zasługę
równą tej, jaka zdobi wszystkich Buddów niezliczonych jak drobiny kurzu.
Tego, kto recytuje stusylabową mantrę, nie dotkną choroby,
ból ani wczesna śmierć.
Na tego, który śpiewa "sto sylab" nie spadnie nędza ani niedola.
Wrogowie jego zostaną pokonani i wszystkie pragnienia się spełnią.
Ten, kto recytuje "sto sylab" będzie miał syna, jeśli tego chce, lub wielki majątek, jeśli sobie tego życzy. A jeśli brak mu ziemi, dostanie ją.
Kto pragnie żyć długo. Powinien mówić stusylabową mantrę, i gdy pomyśli, że jego życie dobiega kresu, trzysta lat więcej otrzyma w prezencie!
Człowiek ów, szczęśliwy w tym świecie, odrodzi się w Sukhawati.
Tym, którzy recytują "sto sylab" nie zagrożą khandro, dziangpo
ni rolangi jako i demony siejące zapomnienie.
Złoczyńcy recytujący "sto sylab" także ujrzą Buddę.
Głupiec stanie się mądry, pechowiec przemieni w szczęśliwca,
niepokoje i zgryzoty ucichną i istota czyniąca największe zło
zostanie oczyszczona.
W tym oraz innych żywotach będzie czakrawartinem, aż w końcu
stanie się wolna i osiągnie stan Buddy."paweł włodarczyk edytował(a) ten post dnia 09.08.09 o godzinie 13:21