GoldenLine
Zaloguj się
Ladislav Zaparka

Ladislav Zaparka właściciel,
Przedsiębiorstwo L-Z

Temat: bajorek (do wyszywania mundurów górniczych)

Hedva bajorek nieprodukuje, bo sa to nicie jak Malina twierdzi metalowe,
oni tylko z tradycyjnych materialow robia.
http://www.hedva.cz/nite/sortiment/?metaloplasticke_nite

Aby cos znaleść w CZ trzeba znac czeska nazwe tego produktu, bez tego sie nie uda.
A czeska nazwa moze byc zupelni jina.
Bajorek to tez bardzo specialna nazwa, nigdy bym niezgad,ze to sa nici.
Pare linkow:
http://www.coatscrafts.cz/produkty/sewings/metallic+th...Ladislav Zaparka edytował(a) ten post dnia 06.08.10 o godzinie 08:44
Link do wypowiedziLink
Luděk V.

Luděk V. tłumacz
polsko-czeski

Temat: bajorek (do wyszywania mundurów górniczych)

Polsko-czeski słownik mówi, że bajorek to: "zlatá nebo měděná ozdobná nit".
Link do wypowiedziLink
Luděk V.

Luděk V. tłumacz
polsko-czeski

Temat: bajorek (do wyszywania mundurów górniczych)

A jak to? http://www.obchodproradost.cz/index.php?main_page=prod...
Link do wypowiedziLink
Andrzej Ludwik Alw Włoszczyński

Andrzej Ludwik Alw Włoszczyński projektant, eagler i
orloger

Temat: bajorek (do wyszywania mundurów górniczych)

Malina Wąsowska:
i co, napisali gdzie można w Czechach kupić bajorek, tak?
złośliwość niepotrzebna, nie szukałem bajorka ale innych nici, dostałem dokładną pełną odpowiedź z dwu firm i jeszcze podesłali próbniki, wiec się da. Ale pewnie łatwiej powyzłośliwiać się, że nie dali na tacy na forum.
Link do wypowiedziLink

konto usunięte

Temat: bajorek (do wyszywania mundurów górniczych)

Malina Wąsowska:

i co, napisali gdzie można w Czechach kupić bajorek, tak?

A owszem - dali. Nazwę producenta i namiary na lokalnego dystrybutora.
Link do wypowiedziLink
Roman O.

Roman O. sam sobie bardem

Temat: bajorek (do wyszywania mundurów górniczych)

http://www.sortmund.pl/product-pol-3-Bajorek.html - 13.99 zł/5 g, w magazynie mają duże ilości ale to nie w Czechach.Roman O. edytował(a) ten post dnia 06.08.10 o godzinie 15:28
Link do wypowiedziLink

konto usunięte

Temat: bajorek (do wyszywania mundurów górniczych)

Bingo, dostałem namiary na tę firmę ;-)
Link do wypowiedziLink

konto usunięte

Temat: bajorek (do wyszywania mundurów górniczych)

Damian P.:
Malina Wąsowska:

i co, napisali gdzie można w Czechach kupić bajorek, tak?

A owszem - dali. Nazwę producenta i namiary na lokalnego dystrybutora.

pytałam o producenta W CZECHACH
Link do wypowiedziLink

konto usunięte

Temat: bajorek (do wyszywania mundurów górniczych)

Luděk V.:
Polsko-czeski słownik mówi, że bajorek to: "zlatá nebo měděná ozdobná nit".

to niestety bardzo nieprecyzyjna definicja
nie każda złota ozdobna nić to bajorek
bajorek to NIE JEST NITKA
bajorek to DRUCIK W KSZTAŁCIE SPRĘŻYNKI, bardzo cienkiej sprężynki
Link do wypowiedziLink

konto usunięte

Temat: bajorek (do wyszywania mundurów górniczych)

Roman O.:
http://www.sortmund.pl/product-pol-3-Bajorek.html - 13.99 zł/5 g, w magazynie mają duże ilości ale to nie w Czechach.Roman O. edytował(a) ten post dnia 06.08.10 o godzinie 15:28

matko, czy ja języka polskiego nie znam? :-)
pytam o bajorek w CZECHACH!!!! :-)
Link do wypowiedziLink

konto usunięte

Temat: bajorek (do wyszywania mundurów górniczych)

andrzej-ludwik "alw" włoszczyński:
Malina Wąsowska:
i co, napisali gdzie można w Czechach kupić bajorek, tak?
złośliwość niepotrzebna, nie szukałem bajorka ale innych nici, dostałem dokładną pełną odpowiedź z dwu firm i jeszcze podesłali próbniki, wiec się da. Ale pewnie łatwiej powyzłośliwiać się, że nie dali na tacy na forum.

no więc jeśli Pan nie szukał bajorka, to proszę mnie nie odsyłać do wujka googla

jak Pan widzi, sprawa nie jest łatwa
gdyby była, nie zawracałabym Wam za przeproszeniem dupy

na tyle osób i tak długą dyskusję, łącznie z zaangażowaniem tłumacza, NIKT NIE WSKAZAŁ MI W CZECHACH FIRMY PRODUKUJĄCEJ BAJOREK
Link do wypowiedziLink
Andrzej Ludwik Alw Włoszczyński

Andrzej Ludwik Alw Włoszczyński projektant, eagler i
orloger

Temat: bajorek (do wyszywania mundurów górniczych)

Malina Wąsowska:
andrzej-ludwik "alw" włoszczyński:
Malina Wąsowska:
i co, napisali gdzie można w Czechach kupić bajorek, tak?
złośliwość niepotrzebna, nie szukałem bajorka ale innych nici, dostałem dokładną pełną odpowiedź z dwu firm i jeszcze podesłali próbniki, wiec się da. Ale pewnie łatwiej powyzłośliwiać się, że nie dali na tacy na forum.

no więc jeśli Pan nie szukał bajorka, to proszę mnie nie odsyłać do wujka googla

jak Pan widzi, sprawa nie jest łatwa
gdyby była, nie zawracałabym Wam za przeproszeniem dupy
na tyle osób i tak długą dyskusję, łącznie z zaangażowaniem tłumacza, NIKT NIE WSKAZAŁ MI W CZECHACH FIRMY PRODUKUJĄCEJ BAJOREK

Owszem łatwa jest, tylko masz dość nazwijmy to specyficzny sposób bycia i pouczania innych co powinni zrobić i jak mają ci pomóc. Mówiąc prościej z grzecznością co najmniej na bakier a tej kolokwialnej dupy ruszyć się nie chce.
NIKT NIC nie musiał i za to że jednak starali się pomóc wypadałoby podZiękoważ. Pomijam fakt że NIE SPRAWDZIŁAS NICZEGO bo NIE PODALI NA TACY.
Link do wypowiedziLink

konto usunięte

Temat: bajorek (do wyszywania mundurów górniczych)

andrzej-ludwik "alw" włoszczyński:

Owszem łatwa jest,

na jakiej podstawie twierdzi Pan, że to jest łatwe?
Link do wypowiedziLink
Andrzej Ludwik Alw Włoszczyński

Andrzej Ludwik Alw Włoszczyński projektant, eagler i
orloger

Temat: bajorek (do wyszywania mundurów górniczych)

Malina Wąsowska:
andrzej-ludwik "alw" włoszczyński:

Owszem łatwa jest,

na jakiej podstawie twierdzi Pan, że to jest łatwe?
Na prostej, 1 producenta już w Polsce mam po minucie szukania w G.

"Oferujemy szeroki zakres usług z zakresu hafciarstwa.
Jesteśmy producentem nici metalowych do haftu - bajorku.
Szczegółowa oferta na naszej stronie www:..."
Link do wypowiedziLink
Arkadiusz T.

Arkadiusz T. Product Manager

Temat: bajorek (do wyszywania mundurów górniczych)

Nasz "bajorek", o którego istnieniu dzisiaj się dowiedziałem jest pochodzenia włoskiego (nazwa), pewnie znając specyficzną czeską nazwę tego cuda byłoby łatwiej

szukałbym pewnie: metalické nitě / kovové nitě

np. tu: Vyšívací.cz - vše pro strojní vyšívání!
http://www.vysivaci.cz/metalicke-nite/

http://www.vscht.cz/met/stranky/vyuka/labcv/labor/res_...
może to jakiś rodzaj nici jądrowej/Jádrová nit?
Link do wypowiedziLink
Arkadiusz T.

Arkadiusz T. Product Manager

Temat: bajorek (do wyszywania mundurów górniczych)

Luděk V.:
A jak to? http://www.obchodproradost.cz/index.php?main_page=prod...

Wygląda jak kabel audio ;)
Link do wypowiedziLink

konto usunięte

Temat: bajorek (do wyszywania mundurów górniczych)

andrzej-ludwik "alw" włoszczyński:
Malina Wąsowska:
andrzej-ludwik "alw" włoszczyński:

Owszem łatwa jest,

na jakiej podstawie twierdzi Pan, że to jest łatwe?
Na prostej, 1 producenta już w Polsce mam po minucie szukania w G.

"Oferujemy szeroki zakres usług z zakresu hafciarstwa.
Jesteśmy producentem nici metalowych do haftu - bajorku.
Szczegółowa oferta na naszej stronie www:..."
W CZEEEEEEEEEEEEECHACH!!
szukam producenta bajorka W CZECHACH!!!!!!!!!!!!!!! :):)

Panie Andrzeju...
Link do wypowiedziLink
Andrzej Ludwik Alw Włoszczyński

Andrzej Ludwik Alw Włoszczyński projektant, eagler i
orloger

Temat: bajorek (do wyszywania mundurów górniczych)

niegrzeczna i niekumata? hm...
Link do wypowiedziLink

konto usunięte

Temat: bajorek (do wyszywania mundurów górniczych)

Malina Wąsowska:
andrzej-ludwik "alw" włoszczyński:
Malina Wąsowska:
andrzej-ludwik "alw" włoszczyński:

Owszem łatwa jest,

na jakiej podstawie twierdzi Pan, że to jest łatwe?
Na prostej, 1 producenta już w Polsce mam po minucie szukania w G.

"Oferujemy szeroki zakres usług z zakresu hafciarstwa.
Jesteśmy producentem nici metalowych do haftu - bajorku.
Szczegółowa oferta na naszej stronie www:..."
W CZEEEEEEEEEEEEECHACH!!
szukam producenta bajorka W CZECHACH!!!!!!!!!!!!!!! :):)

Panie Andrzeju...

Bede bezczelny - jak z nami rozmawiasz to wyjmij jape z hasioka. Podalismy paru producentow, ba - nawet dystrybutwnra w kraju. Tlum ludzi móżdży a w zamian dostajemy wrecz opieprz. Wiecej zrozumienia i szacunku bo pomagamy bezinteresownie i nie musielismy tego robic.
Link do wypowiedziLink
« Wróć do tematów
Odpowiedz

Podobne tematy


Następna dyskusja:

Mechanizmy robocze w maszyn...




Wyślij zaproszenie do
Anuluj