GoldenLine
Zaloguj się
Karolina C.

Karolina C. Assistant Manager,
Zarządzanie
Ryzykiem,
PricewaterhouseC...

Temat: govorim slovenscino.. ;)

a je nekdo za pogovor v slovenscini? jaz sem se ucila na tecaju v lj, dve leti nazaj, ampak sem ze pozabila na veliko besed. mislim da bo fajn ce bomo tukaj probali pisati :)

lepo pozdrav
k.
Link do wypowiedziLink
Łukasz M.

Łukasz M.
(Internet/E-Commerce
, zarządzanie
produktem)

Temat: govorim slovenscino.. ;)

Łatwo nie będzie ale miło czyta się coś innego niż tylko chorwacki lub serbski;)
Link do wypowiedziLink
Karolina C.

Karolina C. Assistant Manager,
Zarządzanie
Ryzykiem,
PricewaterhouseC...

Temat: govorim slovenscino.. ;)

Lukasz, dej no ;) (ach ten prostacki kolokwializm;)
pisi kaj :)
Link do wypowiedziLink
Monika F.

Monika F. asystentka z
dziesięcioletnim
doświadczeniem

Temat: govorim slovenscino.. ;)

jejuniu, kiedyś uczyłam się. Nawet 10 dostałam z zajec (w Serbii to tak jak nasza 6) ale nie kumam. Tym bardziej że oni inaczej uczą a inaczej mówią.
jaz sem monika

tako hudo menda nije
to moje ulubione zdanie po słoweńsku. Zgadnijcie cóż oznacza. HIHIHIHI
Link do wypowiedziLink
Karolina C.

Karolina C. Assistant Manager,
Zarządzanie
Ryzykiem,
PricewaterhouseC...

Temat: govorim slovenscino.. ;)

to pomeni 'az tak zle nie jest' :)
v Sloveniji 10 je kot nas 5 :)
Link do wypowiedziLink
Monika F.

Monika F. asystentka z
dziesięcioletnim
doświadczeniem

Temat: govorim slovenscino.. ;)

tak bingo - właśnie to znaczy. hihihi
tylko można przetłumaczyć na polski
Taka chuda ta menda to nie jest

heheheh
pięknie
Link do wypowiedziLink
Izabela Dumała

Izabela Dumała GL Analyst

Temat: govorim slovenscino.. ;)

Nameravam udeleziti tecaj v tem letu, Juliju, Lj ali Portoroz... A znate tam neke lepe mesta? Naj bi mi priporocili..? Lepe pozdrave;)
Link do wypowiedziLink
Karolina C.

Karolina C. Assistant Manager,
Zarządzanie
Ryzykiem,
PricewaterhouseC...

Temat: govorim slovenscino.. ;)

ne vem ce poznas grono.net, ker slovenci imajo tudi tako spletno stran: http://frendiinflirt.24.ur.com
sem spoznala tam veliko ljudi, in sem jih srecala kot sem bila zadnjic v sloveniji (v februarju) :)
zivela sem w Lj pol leta, ampak mislim da je boljse ce vprasas ljubljancanov ;)
Link do wypowiedziLink
Karolina C.

Karolina C. Assistant Manager,
Zarządzanie
Ryzykiem,
PricewaterhouseC...

Temat: govorim slovenscino.. ;)

monika, najboljsa slovenska beseda (zame) je 'trenutek', pa se 'poljubcek' :)
Link do wypowiedziLink
Łukasz M.

Łukasz M.
(Internet/E-Commerce
, zarządzanie
produktem)

Temat: govorim slovenscino.. ;)

Jak dobrze was rozumieć:)
Link do wypowiedziLink
Monika F.

Monika F. asystentka z
dziesięcioletnim
doświadczeniem

Temat: govorim slovenscino.. ;)

Karolina C.:
monika, najboljsa slovenska beseda (zame) je 'trenutek', pa se 'poljubcek' :)
Faktycznie są ładne, ja volim vise srpski, ale niech będzie i słoweński.

Poljubcek za vas vsih ? czy to tak? czy źle napisałam?
Link do wypowiedziLink
Karolina C.

Karolina C. Assistant Manager,
Zarządzanie
Ryzykiem,
PricewaterhouseC...

Temat: govorim slovenscino.. ;)

Monika, mislim da je to pravilno :)
poljubcek za tebe tudi!
Link do wypowiedziLink
Karolina C.

Karolina C. Assistant Manager,
Zarządzanie
Ryzykiem,
PricewaterhouseC...

Temat: govorim slovenscino.. ;)

Lukasz, razumes ? a bos tudi kaj napisal? :)
Link do wypowiedziLink
Karolina C.

Karolina C. Assistant Manager,
Zarządzanie
Ryzykiem,
PricewaterhouseC...

Temat: govorim slovenscino.. ;)

grem v slovenijo 28.04!!
za dolgi vikend! :)))
Link do wypowiedziLink
Łukasz M.

Łukasz M.
(Internet/E-Commerce
, zarządzanie
produktem)

Temat: govorim slovenscino.. ;)

Nic nie napisze bo nie umiem. A rozumiem wszystko bo (patrz opis) a poza tym w pracy non stop slucham radia z HR albo SRB:)
Link do wypowiedziLink
Monika F.

Monika F. asystentka z
dziesięcioletnim
doświadczeniem

Temat: govorim slovenscino.. ;)

Karolina C.:
grem v slovenijo 28.04!!
za dolgi vikend! :)))


Pozazdrościć. KUrka jak ja bym zjadła gibanicy!!
Link do wypowiedziLink
Łukasz M.

Łukasz M.
(Internet/E-Commerce
, zarządzanie
produktem)

Temat: govorim slovenscino.. ;)

Monika N.:
Karolina C.:
grem v slovenijo 28.04!!
za dolgi vikend! :)))


Pozazdrościć. KUrka jak ja bym zjadła gibanicy!!

Mam to szczęście, że teść ją umie przyrządzić. A jak jeszcze dojedzie ser z Serbii lub Bośni to niebo w gębie:)
Link do wypowiedziLink
Karolina C.

Karolina C. Assistant Manager,
Zarządzanie
Ryzykiem,
PricewaterhouseC...

Temat: govorim slovenscino.. ;)

jst bi tut malo gibanici pojedla.. :)
Link do wypowiedziLink
Monika F.

Monika F. asystentka z
dziesięcioletnim
doświadczeniem

Temat: govorim slovenscino.. ;)

Łukasz M.:
Mam to szczęście, że teść ją umie przyrządzić. A jak jeszcze dojedzie ser z Serbii lub Bośni to niebo w gębie:)


Otóż ja też umiem przyrządzić, kore albo przyjezdne albo sama robię, ale ser nie ten... Bo sera już się boję wozić prywatnym transportem.
Mniam
Link do wypowiedziLink
Karolina C.

Karolina C. Assistant Manager,
Zarządzanie
Ryzykiem,
PricewaterhouseC...

Temat: govorim slovenscino.. ;)

bro jutro :)
sem nazaj, pa ze jo pogresam (slovenijo seveda:)!
kako ste? kako pa ste preziveli dolgi vikend?
Link do wypowiedziLink
« Wróć do tematów
Odpowiedz



Wyślij zaproszenie do
Anuluj