GoldenLine
Zaloguj się

konto usunięte

Temat: Djurdjevdan.. warto pojechać? tylko dokąd?

Hej,

mam takie pytanie (jak w temacie): wiosna już niedługo a ja się zastanawiam, gdzie można zobaczyć/uczestniczyć w obchodach tego święta? czy to święto jest już tylko legendą, czy też jest jeszcze takie miejsce na Bałkanach, gdzie obchodzi się je tak, jak kiedyś? czy ktoś z Was ma jakieś doświadczenia z tym związane?

pzdr.
Krzysiek
Link do wypowiedziLink
Marta Biegańska

Marta Biegańska lektor, tłumacz,
własna działalność
gospodarcza

Temat: Djurdjevdan.. warto pojechać? tylko dokąd?

Dołączam się do pytania.
Link do wypowiedziLink
Tomasz S.

Tomasz S. antropolog kultury

Temat: Djurdjevdan.. warto pojechać? tylko dokąd?

Zeszłego roku byłem na Đurđevdan w Šumadiji, ale akurat przebywałem w domu, w którym się tej slavy nie obchodziło. :( Święto to zdecydowanie legendą nie jest, ale z tego, co nam mówiono, zrozumiałem, że poza uczestnictwem w w nabożeństwie ma ono w tamtym rejonie (okolice Knića) charakter bardzo rodzinny - biesiada, pieczenie świniaka itp. Widzieliśmy jednak zewnętrzne oznaki świętowania - zielne i kwiatowe wieńce zawieszone na ogrodzeniach, gałązki młodych drzewek powtykane za zderzaki samochodów. Przepraszam za ten mierny opis etnograficzny, ale mam nadzieję, że tej wiosny wszyscy przekonamy się, jak obchodzi się święto tego patrona :)Tomek S. edytował(a) ten post dnia 04.01.10 o godzinie 21:58
Link do wypowiedziLink

konto usunięte

Temat: Djurdjevdan.. warto pojechać? tylko dokąd?

Krzysztof Dobrowolski:
Hej,

mam takie pytanie (jak w temacie): wiosna już niedługo a ja się zastanawiam, gdzie można zobaczyć/uczestniczyć w obchodach tego święta? czy to święto jest już tylko legendą, czy też jest jeszcze takie miejsce na Bałkanach, gdzie obchodzi się je tak, jak kiedyś? czy ktoś z Was ma jakieś doświadczenia z tym związane?

pzdr.
Krzysiek

http://en.wikipedia.org/wiki/%C4%90ur%C4%91evdan
Link do wypowiedziLink
Tomasz S.

Tomasz S. antropolog kultury

Temat: Djurdjevdan.. warto pojechać? tylko dokąd?

Ciekawe czy autor artykułu w wiki pisząc o ważnej roli muzyki w tym święcie miał na myśli takie perełki? :)

http://www.youtube.com/watch?v=qnJ5Mpaas3k
Link do wypowiedziLink
Anna S.

Anna S. Project Manager

Temat: Djurdjevdan.. warto pojechać? tylko dokąd?

Osobiście nigdy nie widziałam aby obchodzono ten dzień inaczej niż jako slawę, ale jak wiadomo slawa dotyczy tylko tych rodzin, które mają św. Jerzego jako patrona. To o takie obchodzenie tego święta Ci chodzi czy o jakąś inną tradycję?

BTW, skorośmy my przy slawie i Djurdjevdanu, polecam film "Ivkova Slava".
Link do wypowiedziLink

konto usunięte

Temat: Djurdjevdan.. warto pojechać? tylko dokąd?

Anna K.:
Osobiście nigdy nie widziałam aby obchodzono ten dzień inaczej niż jako slawę, ale jak wiadomo slawa dotyczy tylko tych rodzin, które mają św. Jerzego jako patrona. To o takie obchodzenie tego święta Ci chodzi czy o jakąś inną tradycję?

hmmm.. sam nie wiem, jak ten pierwszy dzień wiosny może być obchodzony w krajach bałkańskich.. wiem tyle, ile wyczytałem w internecie (w tym w wikipedii) ale nic poza tym... wiem o kościelnym wymiarze tego święta (prawosławnym, chrześcijańskim, cygańskim czy islamskim) ale zastanawiam się, czy gdzieś jest ono połączone z jakimś festynem ludowym, muzyką, tańcami, biesiadą całonocna.. jakoś kojarzy mi się to z naszą czerwcową nocą świętojańską.. może to nietrafne skojarzenie, ale czegoś takiego bym oczekiwał :-)
BTW, skorośmy my przy slawie i Djurdjevdanu, polecam film "Ivkova
Slava".

a gdzie/jak ten film dostać/ściągnąć/whatever? ;-)
Link do wypowiedziLink
Anna S.

Anna S. Project Manager

Temat: Djurdjevdan.. warto pojechać? tylko dokąd?

Podpytałam w domu i domowy twierdzi, że nic takiego nigdy nie widział, a kilka lat przemieszkał na głębokiej sumadijskiej wsi. Ja myślę, że obrzędy, o których czytałeś na internecie to stare zwyczaje niepraktykowane już. Obecnie chyba się obchodzi już tylko slawę. Ale nie wiem, może się wypowie ktoś jeszcze z regionu.

Edit: co do filmu, nie wiem, może można go ściągnąć, ale to raczej nielegalnie. Legalnie zaś można kupić w Mamucie albo tu: http://shop.oaza.rsAnna K. edytował(a) ten post dnia 05.01.10 o godzinie 23:12
Link do wypowiedziLink
Tomasz S.

Tomasz S. antropolog kultury

Temat: Djurdjevdan.. warto pojechać? tylko dokąd?

No właśnie nasi gospodarze mówili dokładnie to samo co Ania - oni sami sławili innego patrona (nie pamiętam jakiego, wiem tylko, że pod koniec lutego), ale twierdzili, że Djurdjevdan to tylko domowa slava.

A propos filmów: Jeżeli się przejeżdża przez Belgrad to warto wstąpić do Domu Syndykata. Jest tam taki kiosk z ogromną kolekcją jugo-kina. Aniu, orientujesz się może, czy on jeszcze istnieje?
Link do wypowiedziLink
Anna S.

Anna S. Project Manager

Temat: Djurdjevdan.. warto pojechać? tylko dokąd?

Tomek S.:
oni sami sławili innego patrona (nie pamiętam jakiego, wiem tylko, że pod koniec lutego)

Pod koniec lutego? O ile pamiętam ostatnia slawa w lutym wypada na 15.02. Czy to podpada pod koniec lutego ;-)?
Aniu, orientujesz się może, czy on jeszcze istnieje?

Nie mam pojęcia, że był w ogóle :-)
Link do wypowiedziLink
Tomasz S.

Tomasz S. antropolog kultury

Temat: Djurdjevdan.. warto pojechać? tylko dokąd?

Prawdopodobnie chodziło właśnie o to... :) Czas sprawia, że "połowa" w pamięci zmienia się na "koniec" :)Tomek S. edytował(a) ten post dnia 06.01.10 o godzinie 16:19
Link do wypowiedziLink
« Wróć do tematów
Odpowiedz

Podobne tematy


Następna dyskusja:

Co warto zobaczyć BiH ?




Wyślij zaproszenie do
Anuluj