Temat: Uwaga uwaga - Cztery wymiary Peru / Las cuatro...

Peru 4D: Cztery wymiary Peru

Dni kultury peruwiańskiej w Warszawie 25-26.XI.2011

Peru 4D stwarza okazję innowacyjnego i wolnego od stereotypów doświadczenia kultury peruwiańskiej. Ukazując różnorodność etniczną, geograficzną i kulturową, wydarzenie to jest alternatywą dla konwencjonalnie przedstawianego obrazu Peru. Współczesną rzeczywistość Peru będzie można poznać dzięki obecności znakomitych gości, degustacji typowych potraw kuchni peruwiańskiej, uczestnictwu w dwóch wyjątkowych koncertach, a także biorąc udział w serii interaktywnych i edukacyjnych wystąpień oraz zabaw dla młodszych i starszych.

Wydarzenie organizowane jest przez stowarzyszenia PUENTE i Fuerza Perú pod honorowym patronatem Ambasady Peru i merytorycznym patronatem CESLA UW.

Więcej informacji na http://puente.org.pl i http://fuerzaperu.org


Perú 4D: Las cuatro dimensiones del Perú

Días culturales del Perú en Varsovia 25-26.XI.2011

Perú 4D brinda a todos la oportunidad de vivir una experiencia peruana innovadora y libre de estereotipos. Es una alternativa a la imagen convencional del Perú debido al gran énfasis puesto en su diversidad étnica, geográfica y cultural. La ambiciosa tarea de presentar esta imagen fresca del Perú se llevará a cabo a través de la presencia de importantes invitados peruanos, la degustación de deliciosos platos típicos, dos grandes conciertos y una serie de dinámicas interactivas y educativas para todas las edades.

El evento está organizado por las asociaciones PUENTE y Fuerza Perú bajo el patrocinio honorifico de la Embajada del Perú y el patrocinio científico del CESLA UW.

Para más información http://puente.org.pl y http://fuerzaperu.org