Maria B.

Maria B. Niczego nie wiedzą,
niczego nie potrafią
znaleźć, bo ich ...

Temat: Przenoszenie wyrazow

Czy slowo neokatechumen (a takze inne, ktore maja zestawione ze soba 2 samogloski) przenosimy tka:
ne-
okatechumenalny

czy tez tak:
neo-
katechumenalny

Krotko mowiac - czy w przenoszeniu wyrazo mozna rozbic dwie samogloski (z wylaczeniem "i" pelniacego funkcje znaku miekkiego)?
Miłosz M.

Miłosz M. PAD, nadejdzie dzień
sznura

Temat: Przenoszenie wyrazow

Maria B.:
Czy slowo neokatechumen (a takze inne, ktore maja zestawione ze
neo-
katechumenalny
Tylko tak. Oddzielamy przedrostek od rdzenia. Również: http://so.pwn.pl/zasady.php?id=629557, punkt c.
Agnieszka C.

Agnieszka C. korektor,
scenarzysta, tester
szkoleń, nauczyciel

Temat: Przenoszenie wyrazow

Maria B.:
Czy slowo neokatechumen (a takze inne, ktore maja zestawione ze soba 2 samogloski) przenosimy tka:
ne-
okatechumenalny

czy tez tak:
neo-
katechumenalny

Krotko mowiac - czy w przenoszeniu wyrazo mozna rozbic dwie samogloski (z wylaczeniem "i" pelniacego funkcje znaku miekkiego)?
"Krótko mówiąc" trochę tu nie pasuje, bo neo nie rozbijesz, ale naukę już tak. Jak napisał Miłosz, przede wszystkim bierze się pod uwagę budowę słowotwórczą.
Maria B.

Maria B. Niczego nie wiedzą,
niczego nie potrafią
znaleźć, bo ich ...

Temat: Przenoszenie wyrazow

Miłosz M.:
Maria B.:
Czy slowo neokatechumen (a takze inne, ktore maja zestawione ze neo-
katechumenalny
Tylko tak. Oddzielamy przedrostek od rdzenia. Również: http://so.pwn.pl/zasady.php?id=629557, punkt c.
Ale co w przypadku innych slow - gdzie nie ma tak wyraznego przedrostka? Na przyklad "realny"

re-
alny

czy
rea-
lny
(ja optuje za druga wersja i jest to powodem sporu:))))
Agnieszka C.

Agnieszka C. korektor,
scenarzysta, tester
szkoleń, nauczyciel

Temat: Przenoszenie wyrazow

Może jednak real-ny?
Maria B.

Maria B. Niczego nie wiedzą,
niczego nie potrafią
znaleźć, bo ich ...

Temat: Przenoszenie wyrazow

Agnieszka C.:
Może jednak real-ny?
Teoretycznie masz racje. Moja wina. Ale glowne pytanie brzmi: re-alny czy real-ny
Agnieszka C.

Agnieszka C. korektor,
scenarzysta, tester
szkoleń, nauczyciel

Temat: Przenoszenie wyrazow

Coś schrzaniłaś. Gdybym musiała wybrać między re-alny a rea-lny, wybrałabym pierwsze.
Miłosz M.

Miłosz M. PAD, nadejdzie dzień
sznura

Temat: Przenoszenie wyrazow

Agnieszka C.:
Coś schrzaniłaś. Gdybym musiała wybrać między re-alny a rea-lny, wybrałabym pierwsze.
I źle. Tylko real-ny.

Temat: Przenoszenie wyrazow

Miłosz M.:
Maria B.:
Czy slowo neokatechumen (a takze inne, ktore maja zestawione ze neo-
katechumenalny
Tylko tak. Oddzielamy przedrostek od rdzenia.


Niezupełnie o to chodzi. Należy oddzielać przedrostek od rdzenia, gdy dochodzi do konfliktu, czyli np. pod-kowa, a nie po-dkowa. Ale w tym wypadku nie ma takiego konfliktu (przedrostek neo- składa się z dwóch sylab), więc może być ne-okatechumen, jak i neo-katechumen, przy czym ten drugi podział jest estetyczniejszy.

Temat: Przenoszenie wyrazow

Miłosz M.:
Agnieszka C.:
Coś schrzaniłaś. Gdybym musiała wybrać między re-alny a rea-lny, wybrałabym pierwsze.
I źle. Tylko real-ny.


Re-al-ny — w tych dwóch miejscach można dzielić.
Agnieszka C.

Agnieszka C. korektor,
scenarzysta, tester
szkoleń, nauczyciel

Temat: Przenoszenie wyrazow

Miłosz M.:
Agnieszka C.:
Coś schrzaniłaś. Gdybym musiała wybrać między re-alny a rea-lny, wybrałabym pierwsze.
I źle. Tylko real-ny.
Skoro piszesz, że się mylę, może udowodnij?

Temat: Przenoszenie wyrazow

Maria B.:
Na przyklad "realny"

re-
alny

czy
real-
ny
(ja optuje za druga wersja i jest to powodem sporu:))))

Obie wersje są poprawne (poprawiłam błąd w pytaniu).
Maria B.

Maria B. Niczego nie wiedzą,
niczego nie potrafią
znaleźć, bo ich ...

Temat: Przenoszenie wyrazow

No i widzisz Agnieszko - moje "krotko mowiac" jak widac z powyzszej wymiany maili, jest jak najbardziej na miejscu.
Agnieszka C.

Agnieszka C. korektor,
scenarzysta, tester
szkoleń, nauczyciel

Temat: Przenoszenie wyrazow

Moim zdaniem nie. Możliwość rozdzielania samogłosek i dzielenie wyrazów wg budowy słowotwórczej to dla mnie dwie różne rzeczy.

Temat: Przenoszenie wyrazow

Maria B.:
Krotko mowiac - czy w przenoszeniu wyrazow mozna rozbic dwie samogloski (z wylaczeniem "i" pelniacego funkcje znaku miekkiego)?


Krótko mówiąc: można, jeśli te dwie samogłoski są w różnych sylabach. Jeśli w jednej, to nie można.
Miłosz M.

Miłosz M. PAD, nadejdzie dzień
sznura

Temat: Przenoszenie wyrazow

Agnieszka C.:
Miłosz M.:
Agnieszka C.:
Coś schrzaniłaś. Gdybym musiała wybrać między re-alny a rea-lny, wybrałabym pierwsze.
I źle. Tylko real-ny.
Skoro piszesz, że się mylę, może udowodnij?
Oczywiście, z zastrzeżeniem, że się nie mylisz, bo można tak podzielić, ale jest to niestaranne przygotowanie tekstu, podobnie jak ne-oliberalny itd. itp.. http://so.pwn.pl/zasady.php?id=629559, punkt 54.4.2.

Temat: Przenoszenie wyrazow

Miłosz M.:
Agnieszka C.:
Miłosz M.:
Agnieszka C.:
Coś schrzaniłaś. Gdybym musiała wybrać między re-alny a rea-lny, wybrałabym pierwsze.
I źle. Tylko real-ny.
Skoro piszesz, że się mylę, może udowodnij?
Oczywiście, z zastrzeżeniem, że się nie mylisz, bo można tak podzielić, ale jest to niestaranne przygotowanie tekstu, podobnie jak ne-oliberalny itd. itp.. http://so.pwn.pl/zasady.php?id=629559, punkt 54.4.2.


Agnieszka się nie myli:)
Staranność w podanym linku dotyczy czegoś innego: należy dzielić sub-limacja, a nie su-blimacja. Niektórzy z tej zasady wyciągają fałszywy wniosek, że należy dzielić sub-limacja, a nie sublima-cja, a oczywiście oba podziały są równie poprawne.
Agnieszka C.

Agnieszka C. korektor,
scenarzysta, tester
szkoleń, nauczyciel

Temat: Przenoszenie wyrazow

Czekaj, czekaj, coś tu kręcisz. Pierwsza propozycja (ta, którą uznałam za najlepszą) brzmiała real-ny. Druga była wyborem między re-alny a rea-lny. Napisałeś, że źle. I źle napisałeś. Znam zasady, do których link wrzucasz.
Edit: Dziękuję Julii :)Agnieszka C. edytował(a) ten post dnia 25.11.10 o godzinie 15:09
Dariusz M.

Dariusz M. Kadra zarządzająca

Temat: Przenoszenie wyrazow

Julia K.:
Re-al-ny — w tych dwóch miejscach można dzielić.
Też mi się tak wydaje :)
A co ze słowem z tematu?
Sylaby wypadają ne - o - ka - te - chu - men
Czyli teoretycznie przenieść można i tak i tak, ale jednak ne-okatehumen wygląda pokracznie...

Temat: Przenoszenie wyrazow

Dariusz M.:
Julia K.:
Re-al-ny — w tych dwóch miejscach można dzielić.
Też mi się tak wydaje :)
A co ze słowem z tematu?
Sylaby wypadają ne - o - ka - te - chu - men
Czyli teoretycznie przenieść można i tak, i tak, ale jednak ne-okatehumen wygląda pokracznie...


Wszystko się zgadza, nic już dodawać nie trzeba.

Następna dyskusja:

myślnik - przenoszenie




Wyślij zaproszenie do