GoldenLine
Zaloguj się
Andrzej L.

Andrzej L. Queentex Translation
Office

Temat: Miliony i przyszłość firm w grze, a przetarg przerżnięty...

Oto przykład, jak można przerżnąć grę o wielkie pieniądze, ponieważ zatrudnieni pracownicy (lepszych być może nie było) nie potrafili spełnić elementarnych wymogów dotyczących dokumentacji przetargowej. I nie chodziło o merytorykę, ale o banalnie proste sprawy: pisownia, numerowanie, brak pieczątki.

http://wyborcza.biz/biznes/1,101558,13397381,_Osiem_dz...

A gdyby jeden z drugim wynajął zespół profesjonalnych redaktorów/korektorów, nawet zamykając ich w odosobnieniu (za dodatkowym wynagrodzeniem) na tydzień przed złożeniem dokumentów. Zabrakło chyba wyobraźni...

Swoją drogą, nasuwa się myśl o ciekawej specjalizacji - weryfikacja dokumentów przetargowych. Może to jest pomysł?

A.
Link do wypowiedziLink
Magdalena Korczyńska

Magdalena Korczyńska redaktor, korektor,
dziennikarz, czyli
pełny serwis
wydaw...

Temat: Miliony i przyszłość firm w grze, a przetarg przerżnięty...

Pomysł jest, jak najbardziej, tylko komu na tym zależy? W większości dokumentów roi się od błędów (łącznie np. z umowami o pracę w wydawnictwach), ale przecież bata nie ma... Z jednej strony źle się stało, że pieniądze przepadły, ale z drugiej - może ktoś pomyśli wcześniej. Zżymamy się, że Unia nas wchłania, zabiera tożsamość, ale języka swojego nie szanujemy.
Link do wypowiedziLink
« Wróć do tematów
Odpowiedz

Podobne tematy


Następna dyskusja:

Błędy w polskich piosenkach




Wyślij zaproszenie do
Anuluj