konto usunięte

Temat: Kino a książka, czyli filmowe adaptacje.

Zdarzyło Wam się obejrzeć film, który był lepszy od książki?

konto usunięte

Temat: Kino a książka, czyli filmowe adaptacje.

No właśnie. Mi też nie.
Katarzyna Z.

Katarzyna Z. ....a wariatka
jeszcze tańczy ....

Temat: Kino a książka, czyli filmowe adaptacje.

Tak. "Ziemia obiecana"
Monika M.

Monika M. Senior New Business
Manager

Temat: Kino a książka, czyli filmowe adaptacje.

Zdarzyło:) Choć pewnie jest liczne grono fanów N.Sparksa, to uważam, iż film "Pamiętnik" jest o wiele lepszy niż książkaMonika M. edytował(a) ten post dnia 02.04.10 o godzinie 16:36
Karolina Bulewicz

Karolina Bulewicz Student, Uniwersytet
Warszawski

Temat: Kino a książka, czyli filmowe adaptacje.

ooo "Ziemia obiecana" świetny przykład. W Polsce chyba unikalny przykład dobrego filmu na podstawie ksiązki. Film jest GE-NIAL-NY! Wielkie kino wielkiego mistrza. Kumpela opowiadała mi o "Dorianie Grayu", że jej się bardzo podobał, ale jako fanka książki troszkę się boję zaryzykować :P
Michał Kujawski

Michał Kujawski farmaceuta,
Superpharm Poland
Sp. z o.o.

Temat: Kino a książka, czyli filmowe adaptacje.

Może lepszy nie jest, bo trudno o to, ale jako film naprawdę przyzwoity. Główną postać sobie trochę inaczej wyobrażałem, ale klimat wciągający. W sobotę jest na hbo wieczorem wiec mogę smialo polecić. Popatrz sobie i porównaj :)
Magdalena J.

Magdalena J. życie trwa tak
długo, jak długo
trwają nasze
wzruszenia. ...

Temat: Kino a książka, czyli filmowe adaptacje.

Karolina Bulewicz:
Kumpela opowiadała mi
o "Dorianie Grayu", że jej się bardzo podobał, ale jako fanka książki troszkę się boję zaryzykować :P

Nie ryzykuj :)

Inny przykład: po obejrzeniu filmu "Papieżyca Joanna " sięgnęłam po książkę. Uważam, że film dobrze zrobiony.
Nie zawiodłam się także na "Pachnidle" po przeczytaniu książki.
Piotr Siudaj

Piotr Siudaj Student, Uniwersytet
Wrocławski

Temat: Kino a książka, czyli filmowe adaptacje.

Filmowy Dorian Grey jest słabiutki ponieważ ciężko go przełożyć na język obrazów. Za dużo tam rozmyślania, introwersji i walki wewnętrznej.
Jeśli chodzi o adaptacje to "Fight Club" Finchera i "CHŁOPCY Z FERAJNY" Scorsese to liga mistrzów przekładu literatury na film.

Następna dyskusja:

Najlepsze kino w Warszawie?




Wyślij zaproszenie do