GoldenLine
Zaloguj się
Paulina Pająk

Paulina Pająk I never refuse. I
contradict. I
sometimes forget.

Temat: Od 06.11.07 na HBO

Magdalena Dobosiewicz:
wg mnie cały serial rozwala na łopatki, najlepsza jest córeczka, która tekstami daleko nie odbiega od tatusia :-)

Ja uwielbiam pana MENAGO ;) i jego sekretareczkę ala "Ruf Mich An"
Link do wypowiedziLink

konto usunięte

Temat: Od 06.11.07 na HBO

bar tosz K.:
dialog podczas kolacji rozwalila mnie na atomy:

"- tato, tato mogę dostać psa"
"- pod warunkiem że będzie się tu załatwiał"


Obrazek


"będzie paskudził tutaj" = poprawny cytat )
Link do wypowiedziLink
Jarek Bogacki

Jarek Bogacki Youtube: JBCBLOG i
MCSZAKALTV

Temat: Od 06.11.07 na HBO

Marcin isiek Wiśniewski:
bar tosz K.:
dialog podczas kolacji rozwalila mnie na atomy:

"- tato, tato mogę dostać psa"
"- pod warunkiem że będzie się tu załatwiał"


Obrazek


"będzie paskudził tutaj" = poprawny cytat )


to zalezy z którym dostepnym tłumaczeniem miał Pan, Panie kolego do czynienia. Spotkałem się z oboma "poprawnymi" :)
Link do wypowiedziLink

konto usunięte

Temat: Od 06.11.07 na HBO

kontekst jest ten sam ;-)
Link do wypowiedziLink
Mateusz J.

Mateusz J. Per Aspera Ad Astra

Temat: Od 06.11.07 na HBO

Najlepiej oglądać w oryginale. Mimo wszystko serial miażdży.
Link do wypowiedziLink
« Wróć do tematów
Odpowiedz

Podobne tematy





Wyślij zaproszenie do
Anuluj