konto usunięte

Temat: Konwerter SuperMemoUX -> ANKI

Może komuś się przyda:

Instrukcja:
https://github.com/ggodlewski/smux-anki-converter

Pobieranie:
https://github.com/ggodlewski/smux-anki-converter/downl...

konto usunięte

Temat: Konwerter SuperMemoUX -> ANKI

Za wcześnie poleciłem. Na razie po skonwertowaniu jednego poziomu z niemieckiego wyszła kaszana, która wymaga przejrzenia. Nabrałem jednak szacunku dla autorów SMUXa - w jednym kursie 47 000 plików medialnych!

konto usunięte

Temat: Konwerter SuperMemoUX -> ANKI

Po co ktoś miałby w ogóle chcieć konwertować SMUX na Anki?

konto usunięte

Temat: Konwerter SuperMemoUX -> ANKI

Dawid Szylar:
Po co ktoś miałby w ogóle chcieć konwertować SMUX na Anki?

Bo lubi system Android?

konto usunięte

Temat: Konwerter SuperMemoUX -> ANKI

OK, na telefonach się nie znam :)

Temat: Konwerter SuperMemoUX -> ANKI

Też się dziwię pomysłowi takiej konwersji. WG mojej znajomości programów i baz SM do anki da się skonwertować nie więcej niż 1% typów baz SM. Do tej pory 2 osoby prosiły mnie o przyslanie swoich baz do konwersji MSM -> SMUX. Jedna z tych osób dokonała konwersji, ale skonwertowane bazy straciły połowę swojej wartości edukacyjnej. Druga osoba zrezygnowała z tej konwersji.

Do anki dobrych baz przekonwertować się nie da, co najwyżej proste bazy słowo w słowo z jednym dźwiękiem.

konto usunięte

Temat: Konwerter SuperMemoUX -> ANKI

Bogdan K.:
Do anki dobrych baz przekonwertować się nie da, co najwyżej proste bazy słowo w słowo z jednym dźwiękiem.

Przy odrobinie wysiłku można spokojnie przenieść całe słownictwo z SuperMemo wraz z definicjami, przykładami, tłumaczeniami itp a wszystko w pełni udźwiękowione.

Z kursami typu "Angielski No Problem" rzeczywiście są większe problemy, jednak jest to też możliwe.

Temat: Konwerter SuperMemoUX -> ANKI

Nie wierzę, chyba że chodzi o samo słownictwo.

Uważam też, że nie da się przekonwertować wszystkich
baz z MSM ani do SMUXa, ani do Anki.

Nie da się też dobrze przepisać wszystkich baz MSM do SMUXa
bez pisania specjalnych procedur w SMUX-edytorze.

konto usunięte

Temat: Konwerter SuperMemoUX -> ANKI

Miałem na myśli konwersje SM UX -> Anki.
Po rozpakowaniu bazy ze słownictwem (bo tylko o takiej mówiłem, zaznaczyłem, że z pełnymi kursami typu angielski no problem nie jest to rzecz prosta i (chyba) niemożliwa) otrzymujemy kilkanaście tysięcy plików xml oraz dźwiękowych.

I tu zaczynają się schody bo rzeczywiście bez podstaw programowania i braku umiejętności napisania skryptu (sam bez pomocy znajomego bym sobie z tym nie poradził) nie jesteśmy w stanie przenieść słownictwa do Anki.

W zasadzie w Anki 2 mamy możliwość stosowania ćwiczeń z lukami, wpisywania wyrazu, czy klasyczne "pytanie - odwiedź" więc słownictwo dosyć dobrze można przenieść do Anki, jednak jeszcze raz podkreślę nie jest to rzecz prosta.

Temat: Konwerter SuperMemoUX -> ANKI

Ala jaki jest sens konwersji baz SMUX - Anki. Jeśli mam bazę komercyjną SMUX, to będę się jej trzymał. Tymbardziej nie będę przenosił do Anki własnej bazy.

Bardziej odpowiadała by mi konwersja MSM -> SMUX. Ale to tylko z sentymentu do Supermemo Worldu. Do nauki zdecydowanie wybrałbym MSM, gdyż edukacyjnie jest lepszy.

Generalnie wśród wyrobów SMW SMUX jest najładniejszy, ale czy najlepszy? Zapytaj najstarszych użytkowników SM, wg mnie zdecydawanie NIE!!Bogdan K. edytował(a) ten post dnia 21.09.12 o godzinie 07:14

Temat: Konwerter SuperMemoUX -> ANKI

Wojciech Ł Birula:
Bo lubi system Android?

Już są wersje SM na iphone's i na Android.

Mam Extreme for Android and iPhoneBogdan K. edytował(a) ten post dnia 23.10.12 o godzinie 12:54

konto usunięte

Temat: Konwerter SuperMemoUX -> ANKI

Sens? Chociażby nauka w formie ang-pol i pol-ang.

konto usunięte

Temat: Konwerter SuperMemoUX -> ANKI

Bogdan K.:
Wojciech Ł Birula:
Bo lubi system Android?

Już są wersje SM na iphone's i na Android.

I jak to wygląda w porównaniu z wersją Extreme na PC?
Dokładnie ten sam materiał?

konto usunięte

Temat: Konwerter SuperMemoUX -> ANKI

Po co ktoś miałby w ogóle chcieć konwertować SMUX na Anki WSZYSTKO ZA JEDNYM RAZEM??

Czy nie sensowniej konwertować po prostu po kilka elementów za każdym razem, kiedy robi się powtórki. Otwierasz SMUX, przerabiasz powiedzmy 5 ekranów i za każdym razem przenosisz aktualny wyraz, zdania, dźwięk, i co tam jeszcze chcesz do ANKI. Jednocześnie, kiedy przeniesiesz element do ANKI to odznaczasz go w SMUX jako "trwale pamiętam". W ten sposób możesz także odfiltrować niektóre zbyteczne elementy i przenieść nie wszystko, tylko to, co ci jest naprawdę potrzebne.

Po kiego pisać te wszystkie aplikacje konwertujące wszystko od razu? Zresztą często z mizernym skutkiem...

Moje trzy grosze.

konto usunięte

Temat: Konwerter SuperMemoUX -> ANKI

Zresztą, wtórując przedmówcy, po co W OGÓLE konwertować SMUX do ANKI?

Moim zdaniem te SMUXowe kursy są raczej słabe i nie warto zawracać sobie głowy konwertowaniem ich.

Jeśli chcesz pracować z ANKI to według mnie o wiele sensowniej dodawać wyrazy na zasadach sugerowanych na Antimoon, tzn. czytasz książki, strony internetowe, oglądasz filmy, itp. i dodajesz interesujące cię słownictwo (zdania, definicje, itp) do swojego ulubionego programu SRS, np. Anki.

Temat: Konwerter SuperMemoUX -> ANKI

Wojciech Ł Birula:
I jak to wygląda w porównaniu z wersją Extreme na PC?
Dokładnie ten sam materiał?

Wydaje mi się, że prawie taki sam. Piszę "prawie" ponieważ nie pracowałem długo z wersją na SMUXa, wolałem stare dobre EXTREME dla MSM, chociaż to na SMUXa spodobało mi się trochę. Gdyby zawierało inteligentniejszy sposób treningu mowy byłbym jego fanem.

W wersji na Androida nie ma tego tematu i to jest jej jedyna wada.
Milena Nieścior

Milena Nieścior świat z kajaka

Temat: Konwerter SuperMemoUX -> ANKI

witam! korzystam od kilku dnia z Anki i nie mogę się w jednej rzeczy połapać, może ktoś pomoże?
mam dwie talie z dwoma różnymi językami do nauki. w jednym chcę wpisywać odpowiedź ręcznie, żeby system sprawdzał poprawność, w drugim natomiast nie mam odpowiednich znaków na mojej klawiaturze, dlatego nie chcę żeby tu wpisywać odpowiedź, jednak nie wiem jak to zrobić, bo jak przy pierwszym języku ustawiłam że chcę wpisywać, to z automatu w drugiej talii ten sam sposób odpowiedzi jest wymagany. nie umiem tego zmienić, chyba, że się nie da :( będę wdzięczna za pomoc ;)
Konsuela Wysocka

Konsuela Wysocka Specjalista do sp.
sprzedaży, Merkandi

Temat: Konwerter SuperMemoUX -> ANKI

Bogdan K.:
Ala jaki jest sens konwersji baz SMUX - Anki. Jeśli mam bazę komercyjną SMUX, to będę się jej trzymał.

Sens jest. Kupiłam Español Extremo Multi w 2010 roku, wtedy nie dawali do nich kodów aktywacyjnych i teraz, aby mieć te kursy na Androidzie musiałabym zapłacić za nie jeszcze raz :-/

konto usunięte

Temat: Konwerter SuperMemoUX -> ANKI

@Konsuela Wysocka SM Extreme w wersji 2012 faktycznie jest dużo bardziej rozbudowane, więc może nawet warto dopłacić i skonwertować do Anki jeszcze raz :). A co do samej konwersji: jak już się wyłuska słówko z plików xml to można z odpowiedniego słownika np w formacie stardict uzyskać definicję.

Obrazek

Ja użyłem Longman Pronunciation Dictionary + Collins American Dictionary -- ma nagrane amerykańskim akcentem pliki o nazwach {słówko}.mp3, więc łatwo uzyskać odpowiedni plik + tej lisy i nie mogę narzekać, że zrobili ten kurs w wersji brytyjskiej :). Kupiłem sobie Say It Right i teraz rozpocząłem naukę angielskiego "od podstaw", tylko że z poprawną wymową :). Uczę się jeszcze z baz niemieckich, często zapominałem rodzajnika, ale że w Anki można korzystać z Javascriptu, więc dodałem kolorowanie słówek zaczynających się na der, die, das na niebieski, czerwony i zielony -- od razu pomogło :D Przekonwertowane bazy wiele zyskują. Co do inych kursów -- też nie jest problemem ich przerobienie. Zazwyczaj wystarczy "potasować" elementy "option", żeby z każdym razem nie wyświetlały się w tej samej kolejności (.getElementsByClassName('option') i jazda -- kocham HTML5 :D)
Czy nie sensowniej konwertować po prostu po kilka elementów za każdym razem, kiedy robi się powtórki.
Nie :). Oczywiście moim zdaniem. Już od kilku lat próbowałem na poważnie wziąć się za SRS, ale dodawanie elementów było żmudne i się szybko nudziło. Teraz gdy czytam na Kindlu zaznaczam sobie nowe słówka, co jakiś czas synchronizuję bazę na Androidzie z komputerem, oznaczam nowe słówka i tworzę filtrowaną talię. Cała nudna i czasochłonna procedura dodawania nowych kart znika a ja na prawdę zacząłem czuć efekty nauki (może i dlatego, że więcej się uczę :))

konto usunięte

Temat: Konwerter SuperMemoUX -> ANKI

Krzysztof P.:

:). Uczę się jeszcze z baz niemieckich, często zapominałem rodzajnika, ale że w Anki można korzystać z Javascriptu, więc dodałem kolorowanie słówek zaczynających się na der, die, das na niebieski, czerwony i zielony -- od razu pomogło :D

Możesz podrzucić informację, jak to się robi?

Podobne tematy


Następna dyskusja:

Supermemo vs ANKI




Wyślij zaproszenie do