пропозиції роботи
Krzysztof
Rutkowski
Właściciel,
Chris-Software
Temat: Drobne modyfikacje i montaż krótkiego video + lektor
Witam,potrzebuję kontaktu do firmy, która byłaby w stanie wykonać usługę wykonania dla mnie recenzji aplikacji na iPhone/iPod touch/iPad.
Dostarczam pliki .mov lub w innym formacie, nagrane z HDMI z moich urządzeń, gdzie kilka minut używam aplikacji. Należy ten materiał obrobić w sposób następujący:
Dodać do filmu, obudowę urządzenia (bo ja nagrywam sam interfejs) i osadzić na jakimś tle, które zostanie przeze mnie przygotowane.
iUrządzenia są oczywiście dotykowe, jednak nagrywanie HDMI nie będzie pokazywać miejsca gdzie znajduje się aktualnie palec użytkownika. Dostarczymy odpowiedni symbol i będzie trzeba go nanieść na ekran, w miejscu gdzie ten palec powinien się znaleźć.
Easy stuff.
Ale przede wszystkim. Potrzebujemy miłego, ciepłego głosu młodej kobiety - native speakera języka angielskiego, która skomentuje film, przygotowanym przez nas tekstem. Ja tego nie mogę zrobić samodzielnie, ponieważ nie chce, aby w filmiku było słychać złego akcentu.
Długość filmu to ok. 3-4 minuty. Firma może na końcu filmiku dopisać "Video edited by ..." czy coś w podobie, więc w zamian za atrakcyjną cenę firma otrzymuje też reklamę, a my bardzo przykładamy się do projektu, tak żeby był bardzo popularny.
Animacje tutaj będą bardzo ograniczone. Animacje wejścia i wyjścia urządzeń z kadru (zamiana iPhone na iPada). Animacje obrotu urządzeń - widok landscape i portrait tych urządzeń. Może jakaś drobna animacja wejścia i wyjścia całego wideo.
Ponadto dźwięk - może lecieć jakiś przyjemny podkład muzyczny w tle - aczkolwiek aplikacja ma też swoją muzykę i dźwięki. Wiec jakiś podkład mógłby lecieć dosłownie parę sekund zanim na filmie nie pojawi się włączony iPhone/iPad, lub zostanie aplikacja zamknięta na koniec.
Więc teraz pytanie do Państwa, czy jest tutaj ktoś kto potrafiłby wykonać usługę kompleksowo? Ma, bądź współpracuje z native speakerami?
Czy lepiej byłoby gdybym samodzielnie znalazł osobę oraz w studiu audio nagralibyśmy dialog i przekazał go razem z filami zgranymi z używania aplikacji na urządzeniu?
Prosiłbym o podanie orientacyjnego kosztu - lub widełek zlecenia, dla kompleksowo wykonanej usługi, bądź usługi, gdzie ja załatwię plik audio z nagraniem native spekera.
Wszystkie szczegóły dotyczące filmiku zostały przedstawione, żadnych dodatkowych niespodzianek nie będzie.
Pozdrawiam serdecznie
Krzysztof
