Michał Kortas

Michał Kortas Michał Kortas.
Redaktor naczelny
wortalu WEBroad.pl.
Bydg...

Temat: Wielojęzyczność w Joomla! 2.5

Witam, jako, że otrzymałem ostatnio kilka wiadomości odnośnie tej kwestii, przygotowałem dla Was poradnik wideo na temat wielojęzyczności w Joomla! 2.5. Nie jest to sprawą trudną do wykonania. W odróżnieniu od starej linii – Joomla! 1.5 – system kilku języków jest standardowo wbudowany. krok po kroku pokaże cały proces tworzenia witryny w oparciu o kilka języków treści.

W jakości 720p, poradnik można obejrzeć na stronie http://webroad.pl/j25/multilang

Pozdrawiam, mk
Paulus Turzyniecki

Paulus Turzyniecki Future Menager

Temat: Wielojęzyczność w Joomla! 2.5

Witam
opracowanie podstawowe może i poprawne
ale:
- błędna informacja o sposobie opisu języka treści przy tworzeniu dodatkowego języka
- brak całkowity informacji o tworzeniu dynamicznych połączeń pomiędzy menu co będzie skutkowało tym że przy każdym przełączeniu języka w dowolnej części witryny będziemy "lądowali" na stronie startowej danego jeżyka zamiast pozostawać na odpowiedniku bieżącej
- brak rozwiązania wielojęzyczności w przypadku szablonów posiadających wbudowane mega-menu, jak zapewne wiesz menu wskazywane jest w ustawieniach szablonu i co wówczas skoro brak możliwości (przynajmniej dotychczas n.p. ani Gavick ani Joomlart takiego rozwiązania nie wprowadzili /no chyba że znowu czegoś nie doczytałem/)- na marginesie problem można rozwiązać na dwa sposoby - ale to już powinno być w poradniku jako jeden z elementów zasadniczych.
Czyli niestety wyszła ci niedoróbka.
Pzdr
Paweł F.

Paweł F. Z Joomla! od 2005
roku, inne CMS też
się trafiają.

Temat: Wielojęzyczność w Joomla! 2.5

Zabrakło także wspomnienia do rozszerzeniach które prace nad wielojęzycznością ułatwiają, bo ten wbudowany sposób jest daleki od ideału.

konto usunięte

Temat: Wielojęzyczność w Joomla! 2.5

Link już nie działa. :(
Alfred K.

Alfred K. Poszukiwanie pracy
in progress...

Temat: Wielojęzyczność w Joomla! 2.5

Google też nie działa? https://www.google.pl/search?q=joomla+2.5+multilanguage...

konto usunięte

Temat: Wielojęzyczność w Joomla! 2.5

@Jacek, prawie mnie rozbawiłeś, nice try!
Mój komunikat kierowałem do autora tematu, będąc zainteresowanym jego filmikiem. Spokojnie, umiem obsługiwać google, byłem na specjalnym kursie.
Kordian Zadrożny

Kordian Zadrożny TETA HR, IT.
Konsulting,
Marketing, JOOMLA,
CorelDraw

Temat: Wielojęzyczność w Joomla! 2.5

facet coś zrobił za free dla innych a wy go zjeżdżacie, masakra
Zbigniew Podrażka

Zbigniew Podrażka Serwis komputerowy ,
tworzenie stron www
w Wordpress, SEO.

Temat: Wielojęzyczność w Joomla! 2.5

Jacek Dul:
Google też nie działa? https://www.google.pl/search?q=joomla+2.5+multilanguage...

Po angielsku to możecie sobie dawać rady Anglikom - dla mnie to nie problem bo ja z angielskim nie mam żadnych - ale jak ktoś szuka rady na Polskich forach i 'społecznościówkach' TO ZNACZY, ŻE chce porady w swoim języku.

Panie Kordianie zgadzam się z Panem - facet próbuje coś zrobić i pomóc a oni go 'zjeżdżają' - paranoja.

Większość porad które są użyteczne są po angielsku - dlaczego? A no bo my mamy może i dobrych informatyków ale ludźmi z empatią, zrozumieniem i prawdziwą tolerancją to już raczej nie ;) :).
I nie tyczy się to ludzi tu krytykujących ale Tych dobrze wykształconych i mających wiedzę - W naszym kraju tacy kudzie to przeważnie samoluby i egocentrycy - może trochę generalizuje ale to i tak nie zmienia faktu, że to jakiś popaprany narodowy trend.Zbigniew Podrażka edytował(a) ten post dnia 09.11.12 o godzinie 09:59

konto usunięte

Temat: Wielojęzyczność w Joomla! 2.5

Polacy to mają też tendencję do zapominania o temacie rozmowy...
Ja byłem ciekaw pracy osoby zakładającej ten post, bo mam problem z umieszczeniem przełącznika języków...
Alfred K.

Alfred K. Poszukiwanie pracy
in progress...

Temat: Wielojęzyczność w Joomla! 2.5

Zbigniew && Aleksander - zechcieliście chociaż kliknąć w link, który podałem? Drugi bodajże od góry to film na YouTube, od webroad.pl - czyli od autora tematu. Polacy to właśnie mają tendencję najpierw ponarzekać, a później sprawdzić co się do powiedziało.
Pozdrawiam :)

konto usunięte

Temat: Wielojęzyczność w Joomla! 2.5

Spokojnie @Jacek, sprawdziłem. Masz rację, powinienem podziękować zamiast wytykać Ci Twoją ironię. ;-)
Alfred K.

Alfred K. Poszukiwanie pracy
in progress...

Temat: Wielojęzyczność w Joomla! 2.5

Z pewnością nie jesteśmy ze sobą tak blisko, żebyś mógł mi wytykać cokolwiek :)
Zbigniew Podrażka

Zbigniew Podrażka Serwis komputerowy ,
tworzenie stron www
w Wordpress, SEO.

Temat: Wielojęzyczność w Joomla! 2.5

No brawo za spostrzegawczość - ale nie dziw się że czasami mam już dość czytania porad odsyłających do wyszukiwarki google. Akurat na 10 pozycji jedna była po Polsku - wchodząc na ten link 'obejrzałem' wzrokiem pozycje i zobaczyłem wszystko po angielsku.
Może i masz racje ... aczkolwiek... będę polemizował ... jeżeli chcesz radzić to nie odsyłaj do wyszukiwarki. Natrudziłeś się wpisując frazę to wystarczyło najechać na trzecią pozycję PPM i wybrać 'kopiuj odnośnik' i wkleić go zamiast linku z wyszukiwania ( to kilka sekund więcej czasu)

Pozdrawiam
Alfred K.

Alfred K. Poszukiwanie pracy
in progress...

Temat: Wielojęzyczność w Joomla! 2.5

Bardzo Ci dziękuję za te cenne rady. Z jednej strony nie dziwię się, że ktoś ma dość odsyłania do G. (kto tego choć raz nie doznał, niechaj pierwszy rzuci kamień :) ), z drugiej jednak... również będę polemizował - uważam, że lenistwa się nie popiera ale tępi. Dla mnie OT zupełnie się zrobił, więc pozdrawiam.

konto usunięte

Temat: Wielojęzyczność w Joomla! 2.5

Dołączę się do polemiki: odsyłanie do google w tym momencie nie zawsze może być pomocne. Google inaczej indeksuje dla każdego, zależne od indywidualnych ustawień. Tobie to się wyświetla na trzeciej pozycji, a ja mogę tego nie znaleźć, bo będę miał na drugiej stronie. Pozdrawiam.
Alfred K.

Alfred K. Poszukiwanie pracy
in progress...

Temat: Wielojęzyczność w Joomla! 2.5

Aleksander - wszyscy wiemy, że każdy z nas ma po trosze rację :) Ty nie popatrzyłeś, ja nie skopiowałem bezpośredniego linku a Zbigniew... cokolwiek by miał na myśli, również ma trochę racji. I myślę, że to dobry moment, żeby w miłej atmosferze zakończyć te dywagacje, zanim ktoś z nas zacznie udowadniać, że "mojsza racja jest najmojsza" :).
Zbigniew Podrażka

Zbigniew Podrażka Serwis komputerowy ,
tworzenie stron www
w Wordpress, SEO.

Temat: Wielojęzyczność w Joomla! 2.5

Zgadzam się z wami - bo zrobi sie Polski tygielek a wątek dyskusji już dawno zapomniany :)

Ale nie zacząłbym tej dyskusji jak naprawdę by ktoś starał się pomóc - ... dobra ... nie będę polemizował bo szkoda mi czasu na jałowe dyskusje o niczym.
Aleksandra Brzozowska

Aleksandra Brzozowska front-end developer

Temat: Wielojęzyczność w Joomla! 2.5

To może analogiczne pytanie:

Jak jest z wielojęzycznością w Joomla! 3.0?

Tak na prawdę nigdy nie korzystałam z tej możliwości. Wiem, że już w Joomla 1.6 opcja wielojęzyczności była możliwa.

Czy ktoś poznał bliżej tą funkcję w wersji 3.0?
Aleksandra Brzozowska

Aleksandra Brzozowska front-end developer

Temat: Wielojęzyczność w Joomla! 2.5

btw, adres wpisu z filmikiem zmienił się na:

http://webroad.pl/multilang

Przeszukałam po prostu stronę autora tego tematu - szukaj -> wielojęzycznośćAleksandra Brzozowska edytował(a) ten post dnia 28.02.13 o godzinie 12:03



Wyślij zaproszenie do