Dagmara Pancerz

Documentation Specialist
Kraków, małopolskie

Umiejętności

Microsoft Office Trados Wordfast kurs wychowcy kolonijnego Subtitle Edit

Języki

polski
ojczysty
angielski
biegły
hiszpański
dobry
niemiecki
podstawowy
rosyjski
podstawowy
łaciński
podstawowy

Doświadczenie zawodowe

Euroclear Bank
Banking Operations Specialist 2
UBS Kraków
Documentation specialist
Working with FX and FI documentation, preparing the agreements and negotiating with clients and other banks, co-operating with KYC teams, coordinating the set up of ALD accounts in internal systems, cooperating with clients and colleagues from EMEA, APAC and Americas, attending and leading process calls and meetings.
Capita (Polska) Sp. z o.o.
Data Administrator - Co-ordinator
Working in Capita Medical Reporting for British clients. Making phone calls, writing emails in order to chase medical records for insurance purposes. Dealing with the most problematic cases. Verifying medical records and checking the invoices.
Logo
English teacher
The Primary School Number 52 in Kraków
Teaching English to groups of students.
Logo
English Teacher and Tutor
Training Company “GINT”
Teaching English at the English Summer Camp.
Logo
English teacher
The Language School “Elokwent”
Teaching mainly individual students

Szkolenia i kursy

MS Excel

Camp Tutor Course

Spanish Course- level B1
The School of Iberoamerican Culture and Language “El Abanico”

Edukacja

Logo
Lingwistyka stosowana - przekład ustny i pisemny, magisterskie
Wyższa Szkoła Europejska im. ks. J. Tischnera w Krakowie
Logo
filologia angielska, licencjackie
Uniwersytet Pedagogiczny w Krakowie

Specjalizacje

Administracja biurowa
Tłumaczenia/Korekta
Edukacja/Szkolenia
Nauka języków obcych