Agnieszka Sierpowska

o Tłumaczenia przysięgłe, pisemne i ustne z języka francuskiego dla następujących podmiotów:
o Prokuratura Okręgowa w Poznaniu
o Prokuratury Rejonowe w Poznaniu
o Sądy Rejonowe w Poznaniu
o Centrum Językowe IDEA
o Centrum Językowe PWN.PL / POLENG
o Centrum Językowe POZENA
o Centrum Językowe TRA-WERS
o Nauczanie
o Nauczanie języka angielskiego
- Centrum Helen Doron Poznań Nowe Miasto (od 2012)
- metodą « Helen Doron Early English » (w latach 2008-2012w Kórniku jako niezależny nauczyciel)
o Nauczanie języka francuskiego w firmach
- EDP Polska Sp. z o.o.
- Qarson Services Sp. z o.o.

o współtworzenie hipermarketów Auchan
(zadania realizowane w języku francuskim)
o tworzenie od podstaw poznańskiego biura firmy (kompletne wyposażenie biura, nawiązywanie współpracy z firmami zewnętrznymi zapewaniającymi właściwe funkcjonowanie biura etc.)
o rekrutacja pracowników do poznańskiego biura firmy
o kierowanie pracą grupy w biurze w Poznaniu
o dokumentacja prawna
– przygotowywanie dokumentacji dotyczącej legalizacji pobytu obcokrajowców na terenie Polski, kontakt
z właściwymi urzędami, pozyskiwanie kart pobytów, zezwoleń na pracę
- współudział w przygotowywaniu dokumentacji niezbędnej do uzyskania zezwoleń na budowę francuskich hipermarketów na terenie Polski
o negocjacje, prowadzenie działu inwestycji
- poszukiwanie lokalizacji, następnie prowadzenie wstępnych rozmów z władzami miast, w których firma planowała inwestycje
o kontakt z partnerami
- współpraca z firmami biorącymi udział w przetargach na budowę hipermarketów,
- współpraca z firmami budowalnymi uczestniczącymi w budowie hipermarketów
- współpraca z firmami zaopatrującymi w towary i usługi lokalne biuro w Poznaniu
o organizacja bieżących imprez, konferencji, spotkań
o organizacja inauguracji hipermarketów w Legnicy oraz Wałbrzychu – organizacja pobytu gości zagranicznych (podróże, hotele, regionalne atrakcje turystyczne, program rozrywkowy etc.)

o obsługa sekretariatu
o prowadzenie kalendarza spotkań
o organizacja podróży służbowych w kraju i za granicą
o organizacja imprez firmowych (coroczne udziały firmy w Targach Drogowych w Kielcach i Warszawie, wyjazdy klientów do Francji na wydarzenia organizowane przez francuskiego partnera - firmę Prosign)
o kontakty krajowe i międzynarodowe z firmami współpracującymi