Joanna Duda

Joanna Duda

tłumacz, Getsuya Joanna Duda
Lublin, lubelskie

Języki

angielski
biegły
japoński
biegły

Doświadczenie zawodowe

Logo
tłumacz
Getsuya Joanna Duda
Tłumaczenia z i na język japoński lub angielski.
Na zlecenie wykonywałam tłumaczenia ustne i pisemne dla dużych i śednich firm z kapitałem japońskim m.in. dla Toyota Manufacturing Poland sp. z o.o., Toyota Industries Poland sp. z o.o., Toyota Tsusho sp. z o.o., Toyota Motor Europe.
Do zakresu moich obowiązków należy tłumaczenie ustne szkoleń, spotkań, telekonferencji, itd., jak również tłumaczenie pisemne dokumentów i instrukcji obsługi.
Logo
asystentka
Idea! Management Consulting sp. z o.o.
Prace administracyjno-biurowe.
Wsparcie projektów Firmy od strony administarcyjnej - przygotowanie i tłumaczneie dokumentacji szkoleniowej, tłumacznie na i z j. angielskiego w trakcie szkoleń.

Szkolenia i kursy

11.2000 - miesięczne szkolenie teoretyczno-praktyczne z organizacji japońskiego przedsiębiorstwa połączone z nauką j. japońskiego odbyte w siedzibie firmy Best Denki Co. w Fukuoce w Japonii.
10.2002 - miesięczna praktyka studencka w Ministerstwie Spraw Zagranicznych

Edukacja

Logo
Japanese studies, magisterskie
Gakushuin Women's College
Logo
Instytut Orientalistyczny, Japonistyka, magisterskie
Uniwersytet Warszawski

Specjalizacje

Administracja biurowa
Stanowiska asystenckie

Grupy

Uniwersytet Warszawski
Uniwersytet Warszawski
Uniwersytet Warszawski, założony w 1816 roku, jest największą polską uczelnią i jednocześnie jedną z najlepszych w kraju.
Pokaż więcej