Tomasz Trus

Aktywne poszukiwanie pracy, tak na stały etat, jak i zleceń na rynku. Zakres: analiza danych przy użyciu VBA dla MS Excel oraz SQL (nie tylko dotyczących rynków energii), weryfikacja, koordynacja tłumaczeń, tłumaczenia.

- Zapewnienie wsparcia w obszarze statystyki energetycznej (zbieranie danych o rynkach energii, zestawianie bilansów energetycznych, kalkulacja wskaźników efektywności energetycznej, udziału odnawialnych źródeł energii w ogólnym bilansie...) podczas misji do państw partnerskich INOGATE: Armenii, Azerbajdżanu, Białorusi, Gruzji, Kazachstanu, Kirgizstanu, Mołdowy, Turkmenistanu, Tadżykistanu, Ukrainy i Uzbekistanu.
- Ustne i pisemne tłumaczenia rosyjsko – angielskie, angielsko – rosyjskie ze specjalnością w dziedzinie statystyki energetycznej i rynków energii.
- Organizacja międzynarodowych spotkań w temacie statystyki energetycznej dla państw partnerskich INOGATE.
- Zarządzanie budżetem i wsparcie administracyjne brukselskiego biura INOGATE.

- Zbieranie, przetwarzanie i analizowanie danych dotyczących 5 grup nośników energii, zgodnych z metodologią MAE/Eurostatu, na potrzeby corocznych publikacji: “Statystyki Energetyczne Państw Nie Wchodzących w Skład OECD” i “Bilanse Energetyczne Państw Nie Wchodzących w Skład OECD”. Przy wykonywaniu wspomnianego zadania wspierałem się programowaniem w SQL i VBA dla MS Excel.
- Weryfikacja i synteza danych pochodzących z wtórnych źródeł informacji (Bank Światowy, OLADE, OPEC, OAPEC, AUPTDE, Azjatycki Bank Rozwoju, itd.).
- Zestawianie zintegrowanych bilansów energetycznych państw nie wchodzących w skład OECD.
- Rozprzestrzenianie danych energetycznych dla wewnętrznych potrzeb Agencji: wskaźniki efektywności energetycznej, prognozowanie zapotrzebowania na energię, itd.
- Częste kontakty z organami administracji państw nie wchodzących w skład OECD w celu poprawy jakości i dokładności ich danych energetycznych.
- Przeprowadzanie treningów w zakresie metodologii statystyki energetycznej w siedzibie MAE oraz we współpracujących państwach (Rosja, RPA).
- Poszukiwanie nowych źródeł danych w celu ciągłej poprawy jakości publikowanych statystyk.
- Udzielanie konsultacji specjalistom z Ukrainy i Rosji, bez pomocy tłumacza, odnośnie możliwości wyodrębnienia zbiorów danych energetycznych niezbędnych do zestawienia bilansów.

- Zbieranie i analizowanie danych energetycznych na potrzeby kwartalnej publikacji “Sytuacja Energetyczna Polski: Krajowy Bilans Energetyczny”
- Analizowanie krajowych danych statystycznych i zapewnienie wsparcia w organizacji spotkań między różnymi instytucjami (Ministerstwo Gospodarki – GUS – Agencja Rynku Energii)