Piotr Nietz

Praca w Wydziale Sportu i Rekreacji Dzielnicy Ursynów m.st. Warszawy.

• Regularne zastępowanie naczelnika wydziału.
• Zarządzanie ogólnodostępnymi obiektami sportowymi (6 boisk, plac sportowy z bieżnią, skatepark
oraz 18 siłowni plenerowych i 4 lokalizacje z urządzeniami do street workoutu)
• Planowanie i monitorowanie budżetu wydziału (ok. 4 milionów złotych)
• Organizowanie imprez oraz innych przedsięwzięć sportowo-rekreacyjnych
• Koordynacja programu "Lato i Zima w Mieście"
• Stworzenie i zarządzanie stroną internetową www.sport.ursynow.pl
• Przygotowywanie materiałów informacyjnych i promocyjnych związanych ze sportem i rekreacją

Organizacja procesów związanych z produkcją wielojęzycznej dokumentacji.
Przyjmowanie dokumentacji klientów do analizy formatu i treści.
Planowanie i kontrolowanie realizacji terminów dostaw. Zarządzanie bazami danych i przygotowywanie plików do tłumaczenia.
Opracowywanie graficzne przetłumaczonych dokumentów. Kontakty z klientami i tłumaczami.
Obsługiwanie programów DTP.

tłumaczenia ustne i pisemne; utrzymywanie kontaktów międzynarodowych; przetwarzanie i gromadzenie danych; opracowanie i przekazywanie informacji oraz analiz na potrzeby partnerów z zagranicy; współpraca przy organizacji konferencji i narad; tworzenie analiz i raportów; aktywne uczestnictwo w konferencjach międzynarodowych; prace biurowo-administracyjne.

wyszukiwanie informacji; redagowanie wiadomości na stronę internetową i do miesięcznika; pozyskiwanie i przygotowywanie prezentacji firm na stronę internetową; tłumaczenia ustne i pisemne.

Praca wakacyjna przy zbiorach jabłek.

Redagowanie wiadomości, wyszukiwanie informacji, prowadzenie i aktualizowanie baz danych, tłumaczenia, wprowadzanie danych do komputera

Praca przy selekcji towaru w magazynie.