Paweł Sylwestrzak

Paweł Sylwestrzak

Referent do spraw obsługi klienta w języku niemieckim oraz angielskim
Rąpice, lubuskie

Umiejętności

Microsoft Excel Microsoft Word Umiejętności analityczne samodzielność w podejmowaniu decyzji i organizacji pracy wysokie umiejętności interpersonalne Znajomoś języków obcych (angielski,

Języki

niemiecki
biegły
angielski
dobry

Doświadczenie zawodowe

Steinpol Central Services Sp. z o.o.
Referent do spraw obsługi klienta
Steinpol Central Services Sp. z o.o.
- Przygotowywanie ofert handlowych dla klientów z Niemiec
- Nawiązywanie kontaktu z niemieckimi klientami
- Wykonywanie kalkulacji cenowych w programie Excel
- Przeprowadzanie analiz związanych z cenami produktów oferowanych przez firmę
- Utrzymywanie ścisłego kontaktu z innymi działami firmy
Logo
Studencka pomoc naukowa
Technische Universität Chemnitz
- Wsparcie przy organizacji projektu o nazwie BIDS
(Betreuungsinitiative Deutsche Auslands- und
Partnerschulen) Schnupperwoche - przygotowanie programu dla uczniów z Czech oraz z Polski
- Stworzenie końcowego sprawozdania z przebiegu wyżej wymienionego projektu
- Tłumaczenie tekstów oraz dokumentów z języka niemieckiego na polski oraz z języka polskiego na niemiecki
Logo
Praktykant
Instytut Polski w Berlinie - Filia Lipsk
- Pomoc przy organizowaniu różnego rodzaju imprez kulturalnych
- Analizowanie artykułów na temat Polski, zamieszczanych w niemieckich gazetach
- Pisanie sprawozdań oraz podsumowań imprez organizowanych przez IP Lipsk
- Tłumaczenie tekstów z języka polskiego na niemiecki oraz z języka niemieckiego na polski
Logo
Studencka pomoc naukowa
Technische Universität Chemnitz
- Opracowywanie tekstów naukowych
- Prowadzenie kwerend naukowych oraz analiza tekstów naukowych

Projekty

Studia magisterskie w ramach tak zwanego Master - Doppelabschlussprogramm Chemnitz-Wrocław
W ramach tego projektu studiowałem jednocześnie na dwóch uniwersytetach - Uniwersytecie Wrocławskim oraz Technische Universität Chemnitz. Udział w tym projekcie umożliwił mi otrzymanie podwójnego dyplomu ukończenia studiów na kierunku historia.
Zakres obowiązków
- Przygotowywanie a następnie wygłaszanie referatów w języku niemieckim
- Prezentowanie wyników swoich badań naukowych w języku niemieckim
- Pisanie prac naukowych w języku niemieckim

Edukacja

Logo
Europäische Geschichte, magisterskie
Technische Universitat Chemnitz
Logo
Historia, magisterskie
Uniwersytet Wrocławski
Logo
Historia, licencjackie
Uniwersytet Wrocławski

Specjalizacje

Obsługa klienta
Inne