Oleksandra Perepelytsya

Student, Uniwersytet Wrocławski
Wrocław, dolnośląskie

Umiejętności

Komunikatywność Certyfikat ECDL Stosunki międzynarodowe Microsoft Excel Microsoft Office Microsoft Word Negocjacje Rekrutacja tłumaczenia Obsługa klienta Prawo jazdy kat B

Języki

rosyjski
ojczysty
ukraiński
ojczysty
angielski
biegły
polski
biegły
hiszpański
podstawowy

Doświadczenie zawodowe

3M Service Center EMEA
Human Resource Senior Representative
ATO Sp. z o.o.
Assistant Office Manager
- Searching for new business opportunities and innovative solutions
- Organizing the documentation, correspondence
- Carrying out background research and presenting findings
- Coordination of document circulation
- Administrative support office
- Responsible for computer transcription of texts agreements, opinions, documents
- Search for partners for the implementation of ongoing projects
- Analysis of the market in terms of potential customers
- Correspondence and translations in Polish, English, Ukrainian, Russian
- Work on databases
Dmitri Grab
Dmitri Grab · podwładny
wystawiono
Bardzo rzetelna i skurpulatna osoba. Jak juz cos robi to napewno robi to dobrze. Rowniez warto dodac ze jest bardzo kreatywna oraz zdeterminowana. Poza tym bardzo sympatyczna osoba ktora latwo nawiazuje kontakt z nowymi ludzmi.
freelance
Freelance Translator
Freelance
Russian-Polish,
Polish-Russian,
Ukrainian-Polish,
Polish-Ukrainian
3M Service Center EMEA
Human Resource Representative
Google Inc.
Office worker with Russian language
- Inputting data in Russian into the system,
- Customer's help desk via phone, e-mail, chat
- Data controls according to established guidelines,
- Translations,
- Troubleshooting of reported problems,
- Using English language in multicultural environment,
- Using Russian language with customers from Russia
1Global Translators
HR Trainee and web-marketing dpt
- Writting blogs, articles in different languages ( English, Russian, Ukrainian, Polish ),
- The language of work was English,
- Human recources department of 1globaltrnslators includes contacting via phone, e-mail with translators and our clients,
- Administrations tasks,
- Translations ( English, Russian, Ukrainian, Polish ),
- Searching new clients, and coordinating them with each translator,
- Recruitment process- verification of new trainees for the internship,
- Monitoring and coordinating work of these employes,
- Care about the image of the company on the different websites
- Supervising the translation of documents.

Edukacja

Logo
Wydział Filologiczny, kierunek Filologia Słowiańska, specjalność– Rusycystyka, stacjonarnie, licencjat–absolutorium, licencjackie
Uniwersytet Wrocławski
Logo
Wydział Nauk Społecznych, kierunek Europeistyka, specjalność Media i komunikowanie społeczne w UE, stacjonarnie, magisterskie
Uniwersytet Wrocławski
Logo
Wydział Nauk Społecznych, kierunek Europeistyka, specjalność Media i komunikowanie społeczne w UE, stacjonarnie, licencjackie
Uniwersytet Wrocławski

Specjalizacje

Administracja biurowa
Tłumaczenia/Korekta
Edukacja/Szkolenia
Nauka języków obcych
Human Resources/Zasoby ludzkie
Szkolenia/Rozwój
Human Resources/Zasoby ludzkie
Zarządzanie HR
Obsługa klienta
Usługi profesjonalne

Grupy

Darmowe szkolenia
Darmowe szkolenia
Po prostu wymiana informacji na temat darmowych szkoleń..
UKRAIŃCY W POLSCE
UKRAIŃCY W POLSCE
Dla wszystkich Ukraińców, którzy mieszkają w Polsce... Oraz ich przyjaciół...