пропозиції роботи
Monika Nowosad
studentka, tłumacz i nauczycielka j. niemieckiego
Stryjów,
lubelskie
Dołącz do GoldenLine i obejrzyj pełny profil tej użytkowniczki
Zobacz pełny profil
Języki
niemiecki
biegły
angielski
dobry
rosyjski
podstawowy
Doświadczenie zawodowe
nauczyciel j. niemieckiego
Zespół Szkół w Izbicy
nauczyciel j. niemieckiego
Zespół Szkół im. Jana Pawła II - Papieża w Orłowie Drewnianym
tłumacz języka niemieckiego
Usługi z zakresu tłumaczenia w czasie pobytu delegacji Urzędu Gminy Izbica w gminie partnerskiej w Winterlingen (Niemcy). Współpraca z Urzędem Gminy trwa nadal.
nauczyciel-korepetytor
Praca na zlecenie
Udzielanie korepetycji z języka niemieckiego. Przygotowywanie do egzaminu maturalnego.
tłumacz, korektor tekstów
Praca na zlecenie
Tłumaczenia zwykłe z języka niemieckiego na język polski i odwrotnie. Korekta tekstów z różnych dziedzin. Dla przyjemności i w wolnych chwilach - tłumaczenia literackie.
Kontakt:
etranslation@op.pl
Kontakt:
etranslation@op.pl
tłumacz j. niemieckiego
Zespół Szkół Ogólnokształcących i Zawodowych im. J. Kochanowskiego w Tarnogórze
Usługi z zakresu tłumaczenia w czasie pobytu uczniów i nauczycieli ze szkoły w Winterlingen (Niemcy) w szkole w Tarnogórze (woj. lubelskie) podczas wymiany uczniów.
Tłumacz j. niemieckiego
Zespół Szkół Ogólnokształcących i Zawodowych im. J. Kochanowskiego w Tarnogórze
Obsługa w zakresie tłumaczeń polsko-niemieckich i niemiecko-polskich wyjazdu młodzieży szkolnej w ramach wymiany uczniów.
tłumacz języka niemieckiego
Zespół Szkół Ogólnokształcących i Zawodowych im. Jana Kochanowskiego w Tarnogórze
Usługi z zakresu tłumaczenia w czasie pobytu uczniów i nauczycieli ze szkoły w Winterlingen (Niemcy) w szkole w Tarnogórze (woj. lubelskie) podczas wymiany uczniów.
Recepcjonistka
Hotel Rapa
Obsługa komputera,telefonu, telefaxu i kasy fiskalnej, meldowanie gości i udzielanie im informacji, usługi tłumaczeniowe w przypadku gości zagranicznych, wykonywanie prac porządkowych na terenie hotelu, przygotowywanie porannych posiłków dla gości.
nauczyciel języka niemieckiego
Zespół Szkół Ponadgimnazjalnych nr 1 im T. Kościuszki w Krasnymstawie
Nauczanie języka niemieckiego młodzieży w wieku 16-20 lat. Pomoc w przygotowywaniu akademii szkolnych.
Wolontariuszka
Zespół Szkół Ogólnokształcących nr 3 im. Adama Mickiewicza w Chełmie
Współprowadzenie w ramach wolontariatu świetlicy językowej dla dzieci ze szkoły podstawowej i gimnazjum.
Szkolenia i kursy
1. Przemoc i agresja w szkole a kompetencje nauczyciela
2. Procedury postępowania w sytuacjach zagrożeń młodzieży przestępczością i demoralizacją
3. Jak efektywnie motywować uczniów do systematycznego uczęszczania na lekcje?
4. Rozwój zawodowy nauczyciela stażysty
5. Komunikacja interpersonalna
6. Przemoc rówieśnicza, narkomania i problemy alkoholowe wśród młodzieży szkolnej oraz wynikające z tych problemów zagrożenia
7. Wykorzystanie Internetu w procesie dydaktycznym
2. Procedury postępowania w sytuacjach zagrożeń młodzieży przestępczością i demoralizacją
3. Jak efektywnie motywować uczniów do systematycznego uczęszczania na lekcje?
4. Rozwój zawodowy nauczyciela stażysty
5. Komunikacja interpersonalna
6. Przemoc rówieśnicza, narkomania i problemy alkoholowe wśród młodzieży szkolnej oraz wynikające z tych problemów zagrożenia
7. Wykorzystanie Internetu w procesie dydaktycznym
Edukacja
Filologia germańska, magisterskie
Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie
Filologia germańska, licencjackie
Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa w Chełmie
Specjalizacje
Edukacja/Szkolenia
Nauka języków obcych
Zainteresowania
literatura, Norwegia, Niemcy, powieść gotycka, podróże, język niemiecki, kryminał, horror, twórczość własna
Organizacje
E-Tandem - drogą elektroniczną uczę Niemców języka polskiego, w zamian szlifuję swój niemiecki. Zainicjowałam już również swój projekt e-tandemu polsko-norweskiego;
Stypendystka Fundacji "Szansa dla 1000";
Centrum Duszpasterstwa Młodzieży Archidiecezji Lubelskiej;
Stypendystka Fundacji "Szansa dla 1000";
Centrum Duszpasterstwa Młodzieży Archidiecezji Lubelskiej;
Inne
Zapraszam i życzę miłego spędzania czasu:
www.opowiadania.pl/main.php?id=ssres&author=13660 lub www.knowacz.pl/opowiadania/mazurek/mazurek.htm
Na stronie www.knowacz.pl jest już dostępny mój pierwszy zbiór opowiadań pt. "(NIE)SZCZĘŚLIWE ZAKOŃCZENIE".
www.opowiadania.pl/main.php?id=ssres&author=13660 lub www.knowacz.pl/opowiadania/mazurek/mazurek.htm
Na stronie www.knowacz.pl jest już dostępny mój pierwszy zbiór opowiadań pt. "(NIE)SZCZĘŚLIWE ZAKOŃCZENIE".
Grupy
ABY POMÓC W 48 GODZIN
Grupa ta ma na celu umożliwienie jej uczestnikom szybkie reagowanie na wzajemne potrzeby, nie tylko w wydaniu biznesowym. W założeniu skierowana do jak najszerszego ogrona osób, gdyż nigdy nie
Anioły Sztuki
Inicjatywa wspierająca polską kulturę i sztukę, łącząca animatorów, aktywistów, promotorów, artystów, twórców, inicjatorów, organizatorów, środo
ANTYKARIERA
Antykariera to sposób zarabiania na tym, co się lubi robić, na swojej pasji czy hobby. Staram się znaleźć osoby, z którymi będę mogła rozpocząć moją antykarierę. A może dzięki temu forum powstaną inne
Co Cię Nie Zabije To Cię Wzmocni...
"CZY SIĘGNĘ NIEBA CZY SIĘGNĘ DNA...
WSZYSTKO DO PRZEŻYCIA JEST..."
Posługując się tekstem piosenki (IRA - Parę chwil) pragnę zaprosić wszystkich, którzy sięgneli na szczyt (osobisty,z
Dasz pracę
Grupa przeznaczona dla osób, które poszukują pracy i chcą w jednym miejscu poznać inne osoby, które są w podobnej sytuacji. Być może poprzez zaprezentowanie swojej kandydatury zaowocuje jakąś propozyc
Deutschliebhaber ;-)
Grupa dla wszystkich, którzy lubią język niemiecki, interesują się kulturą Niemiec, pracowali lub pracują w Niemczech itd.
Dobra literatura
Grupa otwarta dla wszystkich lubiących czytać dobre książki i uwielbiających spędzać czas przewracając strony
