пропозиції роботи
Michał Paweł
Jestem lingwistą z doświadczeniem w obszarze obsługi klienta oraz administracji. Mam dobrze rozwinięte zdolności interpersonalne.
Gdańsk,
pomorskie
Dołącz do GoldenLine i obejrzyj pełny profil tego użytkownika
Zobacz pełny profil
Języki
angielski
biegły
francuski
biegły
hiszpański
biegły
portugalski
biegły
rosyjski
podstawowy
Doświadczenie zawodowe
Data Analyst
Adecco for Amazon Development Center Poland, Gdańsk
- transkrypcja nagrań francuskojęzycznych na potrzeby Amazon
- uczestnictwo w projektach TTS (text-to-speech)
- mentoring dla pracowników rozpoczynających pracę w zespole
- pomoc w prowadzeniu rozmów kwalifikacyjnych dla nowych pracowników działu
- uczestnictwo w projektach TTS (text-to-speech)
- mentoring dla pracowników rozpoczynających pracę w zespole
- pomoc w prowadzeniu rozmów kwalifikacyjnych dla nowych pracowników działu
Specjalista ds. promocji i obsługi klienta
Pracownia Ceramiczna KAFLOTEKA
Pracownia KAFLOTEKA to jedno z kilku miejsc w Polsce, które specjalizują się w produkcji płytek ceramicznych na zamówienie. Jestem w niej odpowiedzialny za:
- kontakt z klientami - każde zamówienie jest inne a klienci bardzo wymagający,
- strategię marketingową i wizerunkową,
- kontakt z mediami,
- autorstwo tekstów promocyjnych
- kontakt z klientami - każde zamówienie jest inne a klienci bardzo wymagający,
- strategię marketingową i wizerunkową,
- kontakt z mediami,
- autorstwo tekstów promocyjnych
Tłumacz
Przygotowanie polskich wersji językowych dla hiszpańskich, portugalskich oraz angielskich/amerykańskich produkcji kinowych oraz telewizyjnych, współpraca z lektorem ( uczestniczenie w nagraniach materiału )
Asystent Kierownika Działu Wystaw
CSW ŁAŹNIA, Gdańsk
- współpraca w inicjowaniu i opracowywaniu założeń projektów rocznych i wieloletnich
- realizacja projektów wystaw współczesnej sztuki polskiej i zagranicznej
- koordynacja cyklu muzycznego In Progress
- redakcja informatora CSW ŁAŹNIA
- współpraca w przygotowaniu koncepcji wydawnictw
- wypełnianie wniosków w ramach programów unijnych i ministerialnych
- realizacja projektów wystaw współczesnej sztuki polskiej i zagranicznej
- koordynacja cyklu muzycznego In Progress
- redakcja informatora CSW ŁAŹNIA
- współpraca w przygotowaniu koncepcji wydawnictw
- wypełnianie wniosków w ramach programów unijnych i ministerialnych
Asystent w Dziale Administracyjnym Sektora Kultury (siedziba UNESCO, Paryż)
UNESCO, Paryż
- archiwizacja dokumentów Sektora Kultury, kontakt i konsultacje z archiwum
- kontakt z Sekretariatem Dyrektora Generalnego (ODG) oraz ze stałymi delegacjami państw członkowskich przy UNESCO celem koordynacji bieżących działań
- organizowanie spotkań Sektora Kultury i spotkań międzysektorowych
- udział w konferencjach celem sporządzania raportów
- skuteczne koordynowanie powierzonych zadań
- używane języki: angielski, francuski, hiszpański portugalski
- kontakt z Sekretariatem Dyrektora Generalnego (ODG) oraz ze stałymi delegacjami państw członkowskich przy UNESCO celem koordynacji bieżących działań
- organizowanie spotkań Sektora Kultury i spotkań międzysektorowych
- udział w konferencjach celem sporządzania raportów
- skuteczne koordynowanie powierzonych zadań
- używane języki: angielski, francuski, hiszpański portugalski
Stażysta
UNESCO
Archiwizacja dokumentów dot. programu Mémoire du monde oraz WSIS a także umów i innych dokumentów działu Communication et Information; kontakty z archiwum, konsultacje z kierownikiem działu; udział w konferencjach oraz szkoleniach dla pracowników UNESCO, sporządzanie raportów ze spotkań i konferencji.
Specjalista ds. obsługi klientów hiszpańsko-, anglo- oraz portugalskojęzycznych
Portal aukcyjny por1centimo.es, wellbid.pt
Obsługa klientow hiszpańsko-, anglo- oraz portugalskojęzycznych, przygotowanie oferty domu aukcyjnego ( w języku .html ), redakcja bloga firmowego w języku hiszpańskim oraz polskim, redakcja newsletterów, prowadzenie funpage'a w języku hiszpańskim oraz portugalskim, współorganizacja oraz udział w akcjach promocyjnych portalu.
Stażysta
researcher w Redakcji Kulturalnej
asystent przy produkcji programu Dolnośląskie Lato oraz prac Redakcji Kulturalnej
asystent przy produkcji programu Dolnośląskie Lato oraz prac Redakcji Kulturalnej
Lektor nagrań dźwiękowych
nagranie ścieżek dźwiękowych do serii podręczników do nauki języka hiszpańskiego ( Soy Pepe 1, 2, 3 )
Konsultant telefoniczny w Biurze Numerów TP
udzielanie informacji o numerach telefonicznych
Szkolenia i kursy
staż w UNESCO ( Paryż ) dział Communication et Information
staż w centrum sztuki WRO
staż w atm-ie ( bigBROTHER5)
kurs autoprezentacji ( Wyższa Szkoła Bankowa we Wrocławiu),
inne
staż w centrum sztuki WRO
staż w atm-ie ( bigBROTHER5)
kurs autoprezentacji ( Wyższa Szkoła Bankowa we Wrocławiu),
inne
Edukacja
Histoire de l'art, licencjackie
Universite Paris Sorbonne
Historia sztuki, licencjackie
Uniwersytet Gdański
Filologia hiszpańska, magisterskie
Uniwersytet Jagielloński w Krakowie
Public Relations o specjalnosci kontakty z mediami, studia podyplomowe
Uniwersytet Wrocławski
Filologia hiszpańska, licencjackie
Uniwersytet Wrocławski
Specjalizacje
Administracja biurowa
Stanowiska asystenckie
Administracja biurowa
Tłumaczenia/Korekta
Media/Sztuka/Rozrywka
Organizacja i obsługa imprez
Media/Sztuka/Rozrywka
Redakcja/Dziennikarstwo
Zainteresowania
historia Gdańska
literatura
biznes
tenis ziemny
literatura
biznes
tenis ziemny
Grupy
Uniwersytet Gdański
Studia na Uniwersytecie Gdańskim to konkurencyjność na rynku pracy. Pożądane wśród pracodawców kierunki studiów, praktyczne umiejętności dzięki nowoczesnym pracowniom oraz stażom.
Języki obce a praca
Grupa poliglotów. Powiedz jakimi językami obcymi władasz, a wskażemy Ci mozliwości wykorzystywania tych języków na codzień.
Pozowanie do zdjęć
Osoby chętne do pozowania - za wynagrodzenie lub za zdjęcia oraz fotografowie . Amatorki. Modelki. Fotomodelki. Hobby foto relax.
Praca w mediach
Dla szukających i dla tych których ktoś szuka. Ale też aby pogadać o kuchni branży i ponarzekać na realia pracy w mediach i reklamie.
