Małgorzata Borowiecka

Specjalista ds. obsługi klienta rosyjsko- i anglojęzycznego
Poznań, wielkopolskie

Umiejętności

Navision praca pod presją czasu Prawo jazdy kat B praca w zespole Obsługa komputera i urządzeń biurowych Samodzielność, odpowiedzialność, dokładność

Języki

polski
ojczysty
rosyjski
biegły
angielski
dobry

Doświadczenie zawodowe

Schur Flexible Poland Sp. z oo
Specjalista ds. obsługi klienta
- kompleksowa obsługa klienta w języku rosyjskim, angielskim, polskim: przyjmowanie zamówień, przygotowanie ofert i kalkulacji cenowych, nadzór nad procesem akceptacji nowych wzorów, kontrola stanu realizacji zamówień, nadzór nad harmonogramem produkcji i wysyłek w zależności od potrzeb klienta, obsługa posprzedażowa
- działanie w licznych sytuacjach niestandardowych, wymagających kreatywnego spojrzenia na problem i znalezienia rozwiązania często we współpracy z innymi działami firmy lub firmami zewnętrznymi
- współpraca z przedstawicielami handlowymi oraz innymi działami firmy: działem technologii, produkcji, przygotowania produkcji, zakupów, planowania, kontroli jakości i innymi
- negocjacje cenowe,
- spotkania z klientami,
- tłumaczenia ustne i pisemne
- udział w targach branżowych
Logo
Staż językowy - język rosyjski
Иркутский Государственный Лингвистический Университет - Irkutsk State Linguistic University
Pobyt na uniwersytecie w ramach stażu językowego.
- udział w różnorodnych zajęciach dotyczących języka, kultury, zwyczajów i specyfiki życia w Rosji
- codzienny kontakt z nosicielami języka i możliwość doskonalenia kompetencji językowych
- zajęcie I miejsca w Międzyuczelnianej Olimpiadzie Języka Rosyjskiego dla obcokrajowców
- nawiązanie kontaktów i współpraca z różnorodnymi organizacjami działającymi w Irkucku i okolicach
Arvato Polska Sp. z o.o.
Specjalista ds. obsługi klienta pełniący dodatkowo obowiązki koordynatora działu BackOffice
Zakres obowiązków:
- telefoniczna obsługa klienta w języku rosyjskim i angielskim dla United Airlines Inc.: kompleksowa obsługa klienta linii lotniczych w ramach rezerwacji lotniczych
- bieżąca korespondencja w języku angielskim i rosyjskim z klientami programu lojalnościowego United Airlines Inc.
- koordynacja pracy konsultantów działu BackOffice
- szkolenie stanowiskowe nowych współpracowników w ramach obsługi klientów programu lojalnościowego United Airlines Inc. (delegowanie zadań, wspieranie)
- nadzór nad obiegiem dokumentów w ramach działu BackOffice

Największe osiągnięcie:

Zajęcie III miejsca w wewnętrznym konkursie firmy "Akademia Talentów Biznesu" za opracowanie projektu własnego przedsiębiorstwa "Matrioszka - szkoła językowa z rosyjską duszą"
Arvato Polska Sp. z o.o.
Specjalista ds. obsługi klienta
Zakres obowiązków:
- telefoniczna obsługa klienta w języku rosyjskim i angielskim dla United Airlines Inc.: kompleksowa obsługa klienta linii lotniczych w ramach rezerwacji lotniczych
- telefoniczna obsługa klientów programu lojalnościowego United Airlines Inc. w języku angielskim i rosyjskim
- bieżąca korespondencja w języku angielskim i rosyjskim z klientami programu lojalnościowego United Airlines Inc.

Największe osiągnięcia:

Zajęcie II miejsca w wewnętrznym konkursie "Akademia Talentów" za indywidualne opracowanie case'a "Jakość II linii pomocy, czyli jak usprawnić funkcjonowanie HelpDesk'u"

Dyplom uznania za wybitne wyniki jakościowe osiągane w ciągu całego 2010 roku.
Arvato Polska Sp. z o.o.
Konsultant ds. obsługi klienta
Zakres obowiązków:
- telefoniczna obsługa klienta w języku rosyjskim i angielskim dla United Airlines Inc.: kompleksowa obsługa klienta linii lotniczych w ramach rezerwacji lotniczych
Logo
Handlowiec
Canpol Sp. z o.o. Poznań
Kompleksowa obsługa dwóch sieci handlowych (łącznie ponad 300 placówek handlowych) tj.:
- stały kontakt z obsługiwanymi placówkami
- przygotowywanie i realizacja zamówień zgodnie z indywidualnymi potrzebami klienta
- obsługa procesu reklamacji
- nawiązywanie kontaktów handlowych z nowymi sklepami działającymi w sieciach handlowych
Logo
Specjalista ds. sprzedaży i marketingu
Sklep Górski TATERNIK
- profesjonalna obsługa klienta
- przygotowanie i realizacja zamówień
- opracowywanie i analiza raportów sprzedaży
- prowadzenie badań marketingowych, analiza, interpretacja dla potrzeb sklepu
- przygotowanie i przeprowadzenie kampanii reklamowych

Największe osiągnięcie:

Opracowanie i wdrożenie programu lojalnościowego dla klientów Sklepu Górskiego TATERNIK. Program jest nadal wykorzystywany przez firmę.

Szkolenia i kursy

1-15.09.2013 - Umowy międzynarodowe, dokumenty w handlu zagranicznym
Organizator - Fundacja Promocji Edukacyjnej ORYLION
10.2012 - Szkolenie Excel - poziom średniozaawansowany
09.2008 - Kurs zaawansowany z zakresu pierwszej pomocy (21 godzin), Organizator - MedAID
Prawo jazdy kat. B

Edukacja

Logo
Filologia Rosyjska , licencjackie
Иркутский Государственный Лингвистический Университет - Irkutsk State Linguistic University
Logo
Filologia Rosyjska, licencjackie
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
Logo
Podyplomowe Studium Biznesu Międzynarodowego, studia podyplomowe
Uniwersytet Ekonomiczny w Poznaniu
Logo
Handel i Marketing, magisterskie
Uniwersytet Ekonomiczny w Poznaniu

Specjalizacje

Obsługa klienta
Inne
Sprzedaż
Inżynieria/Technika/Produkcja

Zainteresowania

Taternictwo jaskiniowe, turystyka górska i rowerowa, języki obce
Rękodzieło - mozaika - zapraszam na fanpage FB - Góra w chmurach marzeń

Organizacje

Wielkopolski Klub Taternictwa Jaskiniowego - członek Zarządu - marzec 2014 - styczeń 2018
Wielkopolski Klub Taternictwa Jaskiniowego - skarbnik i sekretarz - listopad 2006 - listopad 2008

Grupy

19 wszystkich wypowiedzi
0 plusów
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu to jedna z najlepszych uczelni w Polsce. W uznanych rankingach polskich szkół wyższych UAM sytuuje się w ścisłej czołówce najlepszych uczelni
Русский язык
Русский язык
Здравствуй,как Тебя зовут? Jeśli rozumiesz zdanie powyż
ABY POMÓC W 48 GODZIN
ABY POMÓC W 48 GODZIN
Grupa ta ma na celu umożliwienie jej uczestnikom szybkie reagowanie na wzajemne potrzeby, nie tylko w wydaniu biznesowym. W założeniu skierowana do jak najszerszego ogrona osób, gdyż nigdy nie
EKSPORT
EKSPORT
ZAPRASAM WSZYSTKICH ZAINTERESOWANYCH EKSPORTEM
elitarne wnętrze
elitarne wnętrze
Grupa skierowana jest do osób zainteresowanych zamieszczeniem ofert zdjęciowych swoich produktów związanych z urządzeniem wnętrz. (meble, lampy, itp.)
Góry
Góry
Grupa dla wszystkich przedkładających wycieczki górskie nad wylegiwanie się na plażach :)
Handel zagraniczny
Handel zagraniczny
Ciekawe informacje, opinie i komentarze w kwestii handlu zagranicznego.
Jaskinie
Jaskinie
Grupa dla osób aktywnych, ale w szczególny sposób, które sobie świat podziemny umiłowały...
Kozienice
Kozienice
Grupa wszystkich osób związanych z Kozienicami!
Poznań
Poznań
Zapraszam wszystkich Poznaniaków i wielbicieli miasta Poznania
Praca
Praca
Praca - grupa dla szukających pracy jak i headhunterow czy pracownikow HR poszukujacych pracownikow.