пропозиції роботи
Katarzyna Śnieżek
tłumacz języka angielskiego, Ted.com
Krosno,
podkarpackie
Dołącz do GoldenLine i obejrzyj pełny profil tej użytkowniczki
Zobacz pełny profil
Umiejętności
Microsoft Excel
Microsoft Word
Microsoft PowerPoint
obsługa komputera
Odporność na stres
Umiejętność pracy w grupie
umiejętność szybkiego uczenia się
Umiejętności komunikacyjne
Kreatywnosc i chec do podejmowania nowych wyzwan
sumienność i rzetelność w wykonywaniu zadań
odpowiedzialność za powierzone zadania
Umiejętność budowania relacji z ludźmi
Umiejętność szybiego odnajdywania się w nowych warunkach odpowiedzialności i pracy
Języki
angielski
biegły
niemiecki
podstawowy
Doświadczenie zawodowe
tłumacz języka angielskiego
Ted.com
Tłumaczenie filmów z języka angielskiego na język polski
Praktyki translatorskie
- Zapoznanie się z programami pomocnymi w pracy tłumacza
- Tłumaczenie dokumentów z języka angielskiego na język polski oraz z języka niemieckiego na język polski
- Redagowanie tekstów
- Moderowanie forum
- Tłumaczenie dokumentów z języka angielskiego na język polski oraz z języka niemieckiego na język polski
- Redagowanie tekstów
- Moderowanie forum
Nauczyciel języka angielskiego
Szkoła Języków Obcych LEKTOR Krosno
Do moich obowiązków należało przeprowadzanie kursów językowych w grupach oraz prowadzenie zajęć indywidualnych.
Sekretarka
Szkoła Języków Obcych LEKTOR Krosno
Do moich obowiązków należało:
- pobieranie płatności za kursy językowe,
- zajmowanie się korespondencją mailową,
- przygotowywanie postów w języku niemieckim na fanpage strony,
- odbieranie i wykonywanie telefonów,
- obsługa programu Microsoft Excel
- pobieranie płatności za kursy językowe,
- zajmowanie się korespondencją mailową,
- przygotowywanie postów w języku niemieckim na fanpage strony,
- odbieranie i wykonywanie telefonów,
- obsługa programu Microsoft Excel
Stażystka
Restauracja La Comisaria, Walencja
Stażystka
Hotel Restauracja ALTA Brzozów
Szkolenia i kursy
Posiadam:
- Certyfikat potwierdzający ukończenie 16 godzinnego szkolenia baristycznego
- Certyfikat potwierdzający ukończenie 16 godzinnego szkolenia z Carvingu
- Certyfikat potwierdzający ukończenie 16 godzinnego kursu języka hiszpańskiego
- Certyfikat potwierdzający ukończenie 16 godzinnego szkolenia ze zdobnictwa cukierniczego
- Certyfikat potwierdzający ukończenie 30 godzinnego kursu obsługi kasy fiskalnej.
- Certyfikat potwierdzający ukończenie 16 godzinnego szkolenia baristycznego
- Certyfikat potwierdzający ukończenie 16 godzinnego szkolenia z Carvingu
- Certyfikat potwierdzający ukończenie 16 godzinnego kursu języka hiszpańskiego
- Certyfikat potwierdzający ukończenie 16 godzinnego szkolenia ze zdobnictwa cukierniczego
- Certyfikat potwierdzający ukończenie 30 godzinnego kursu obsługi kasy fiskalnej.
Edukacja
Dwujęzykowe studia dla tłumaczy, licencjackie
PWSZ w Krośnie
Technik Hotelarstwa, zawodowe
Zespół Szkół Gastronomiczno-hotelarskich w Iwoniczu Zdroju
Specjalizacje
Edukacja/Szkolenia
Nauka języków obcych
Hotelarstwo/Gastronomia/Turystyka
Hotelarstwo
Zainteresowania
Jestem pasjonatką języków obcych i to do ich nauki przywiązuję bardzo dużą wagę.
