пропозиції роботи
Katarzyna Pronobis
III sektor
Wrocław,
dolnośląskie
Dołącz do GoldenLine i obejrzyj pełny profil tej użytkowniczki
Zobacz pełny profil
Języki
angielski
biegły
niemiecki
biegły
grecki
podstawowy
rosyjski
podstawowy
Doświadczenie zawodowe
lektor języka angielskiego
nauczanie języka angielskiego
intensywny kurs na poziomie podstawowym i średniozaawansowanym dla dorosłych osób bezrobotnych
intensywny kurs na poziomie podstawowym i średniozaawansowanym dla dorosłych osób bezrobotnych
koordynator merytoryczny międzynarodowego projektu w ramach Programu Uczenie się przez całe życie
Stowarzyszenie TRATWA
przeprowadzenie analiz wśród instytucji integracji społecznej w regionie i kraju nt systemów szkoleń zawodowych i certyfikacji kompetencji oraz stanu wiedzy nt Europejskich Ram Kwalifikacji; organizacja i prowadzenie spotkań w kraju oraz udział w spotkaniach zagranicą w celu transferu wiedzy i dobrych praktyk; przygotowanie publikacji oraz wypracowanie rekomendacji politycznych
współpraca redaktorska (research, organizacja realizacji zdjęć, tłumaczenia)
merytoryczne i organizacyjne przygotowanie realizacji w kraju i zagranicą programów: "Wrocław się", "Łossskot", "Magazyn Pozarządowy. Trzecia Szansa", "W-skersi", "Cztery Koła Ratunkowe", "Re-wizje sztuki", "Forma i przestrzeń" i innych programów dla TVP
asystentka ds. parnterstwa ponadnarodowego, IW EQUAL
Stowarzyszenie TRATWA
organizacja spotkań międzynarodowych w kraju i zagranicą (także ich moderowanie oraz prezentacje własne, wystąpienia), prowadzenie korespondencji z partnerami oraz instytucjami publicznymi, prywatnymi i pozarządowymi, przygotowywanie sprawozdań, ewaluacji oraz publikacji nt rynku pracy, aktualizacja stron www, tłumaczenia ustne i pisemne, rozliczanie delegacji zagranicznych, kontrola wydatkowania oraz sporządzanie planów budżetowych
tour leader/ Reiseleitung
obsługa organizacyjna turystów w destynacjach zagranicznych (Grecja, Kenia), m.in. prowadzenie spotkań informacyjnych i konsultacji, zarządzanie reklamacją, sprzedaż wycieczek, wynajem samochodów, zmiany świadczeń (m.in. rezerwacja lotów, zakwaterowania), negocjowanie warunków wykonania usług z menedżerami hotelów i miejscowymi agencjami turystycznymi
nagroda TUI Service Award Sommer 2006
nagroda TUI Service Award Sommer 2006
tłumacz
tłumaczenia ustne i pisemne (j.niemiecki – j.polski) z zakresu funkcjonowania maszyn (instrukcje), szkoleń dla pracowników z zakresu ich obsługi oraz negocjacji kadry menedżerskiej dla firmy Valeo Autosysteme w Niemczech i Polsce
organizator konferencji międzynarodowych
Stiftung Genshagen
organizacja spotkań międzynarodowych: research, tworzenie bazy danych, prowadzenie korespondencji, obsługa organizacyjna spotkań, raportowanie i ewaluacja
Szkolenia i kursy
listopad 2008 - marzec 2011
British Council
Intercultural Navigators Project
październik 2008 - czerwiec 2009
SJO Uniwersytetu Ekonomicznego we Wrocławiu
kurs języka angielskiego biznesowego (certyfikat SEFIC IV na ocenę: credit)
wrzesień – grudzień 2008
Dom Spotkań im. Angelusa Silesiusa (program MSZ RP)
międzynarodowa współpraca i pomoc na rzecz rozwoju, edukacja globalna
marzec 2008 – czerwiec 2008
Stowarzyszenie Centrum Edukacji CEL
Szkoła Trenerów
luty 2006
TUI Service AG
komunikacja, wystąpienia publiczne, doradztwo, reklamacje, sprzedaż, prace administracyjne
British Council
Intercultural Navigators Project
październik 2008 - czerwiec 2009
SJO Uniwersytetu Ekonomicznego we Wrocławiu
kurs języka angielskiego biznesowego (certyfikat SEFIC IV na ocenę: credit)
wrzesień – grudzień 2008
Dom Spotkań im. Angelusa Silesiusa (program MSZ RP)
międzynarodowa współpraca i pomoc na rzecz rozwoju, edukacja globalna
marzec 2008 – czerwiec 2008
Stowarzyszenie Centrum Edukacji CEL
Szkoła Trenerów
luty 2006
TUI Service AG
komunikacja, wystąpienia publiczne, doradztwo, reklamacje, sprzedaż, prace administracyjne
Edukacja
Centrum Studiów Niemieckich i Europejskich im. Willy Brandta; Europeistyka i Niemcoznawstwo, studia podyplomowe
Uniwersytet Wrocławski
filologia germańska, specjalizacja: kultura i polityka krajów niemieckojęzycznych, magisterskie
Uniwersytet Wrocławski
Specjalizacje
Public Relations
Zewnętrzny PR
Zainteresowania
uprawianie sportów (pływanie oraz siatkówka – kariera klubowa, wrotkarstwo – maratony)
podróże (aspekty kulturowe)
nauka i nauczanie języków obcych
podróże (aspekty kulturowe)
nauka i nauczanie języków obcych
Inne
PRZEPROWADZONE SZKOLENIA:
styczeń- marzec 2009 (30 h)
Wrocławskie Centrum Wspierania Organizacji Pozarządowych Sektor 3.
język angielski z zakresu społecznych projektów międzynarodowych dla pracowników organizacji pozarządowych
listopad 2008, luty 2009 (po 6h)
Stowarzyszenie TRATWA
praca w projektach międzynarodowych z uwzględnieniem specyfiki komunikacji międzykulturowej
publikacje:
„Rewindykacja polskich dóbr kultury po 1989 roku (ze szczególnym uwzględnieniem rokowań polsko-niemieckich)”; w: Rocznik Centrum Studiów Niemieckich i Europejskich im Willy Brandta Uniwersytetu Wrocławskiego, 2005(3)
"Europejskie Ramy Kwalifikacji a kształcenie zawodowe w podmiotach integracji społecznej"; w: Edukator zawodowy (czasopismo elektroniczne wydawane przez KOWEZiU), listopad 2009
tłumaczenia:
„Poradnik. Mentoring 45+”, publikacja na temat szkoleń dla bezrobotnych metodą mentoringu
(z j.niem. na j.pol.)
„Ks. Paul Sauer 1842 – 1946. Materiały konferencyjne.” (z j. pol. na j.niem.)
styczeń- marzec 2009 (30 h)
Wrocławskie Centrum Wspierania Organizacji Pozarządowych Sektor 3.
język angielski z zakresu społecznych projektów międzynarodowych dla pracowników organizacji pozarządowych
listopad 2008, luty 2009 (po 6h)
Stowarzyszenie TRATWA
praca w projektach międzynarodowych z uwzględnieniem specyfiki komunikacji międzykulturowej
publikacje:
„Rewindykacja polskich dóbr kultury po 1989 roku (ze szczególnym uwzględnieniem rokowań polsko-niemieckich)”; w: Rocznik Centrum Studiów Niemieckich i Europejskich im Willy Brandta Uniwersytetu Wrocławskiego, 2005(3)
"Europejskie Ramy Kwalifikacji a kształcenie zawodowe w podmiotach integracji społecznej"; w: Edukator zawodowy (czasopismo elektroniczne wydawane przez KOWEZiU), listopad 2009
tłumaczenia:
„Poradnik. Mentoring 45+”, publikacja na temat szkoleń dla bezrobotnych metodą mentoringu
(z j.niem. na j.pol.)
„Ks. Paul Sauer 1842 – 1946. Materiały konferencyjne.” (z j. pol. na j.niem.)
Grupy
Afryka.. Europa.. Świat.. czyli o Międzykulturowym WSPÓŁISTNIENIU
O tym jak postrzegamy innych - plusy i minusy integracji/współistnienia. Miejsce wymiany opinii i zadawania trudnych pytań. Zapraszam wszystkich, ktorym pojęcie rasimu jest obce a ciekawość jest zawsz
AWF WROCŁAW
Zapraszamy obecnnych studentów, absolwentów oraz osoby, ktore fragment swojego życia zwiazały z Nasza uczelnia.
Tu spotkasz soby majace pozytywny sentyment do AWF WROCLAW.
Bałkany
Grupa dla osób interesujących się historią, kulturą, językiem i wszystkim innym co związane z Bałkanami.
Best Sailing Club. Żagle i egzotyka.
Best Sailing to klub ludzi preferujących żeglarstwo w wersji relaksowo - egzotycznej, którzy kochają błękitne wody, odległe oceany, dalekie egzotyczne wyprawy,
