Karolina Kubiak

Kurs pedagogiczny - Uniwersytet Adama Mickiewicza w Poznaniu

Egzamin na tłumacza korespondencji handlowej przy Izbie Przemysłowo Handlowej (IHK) w Düsseldorfie

Kurs tłumacza tekstów prawniczych, gospodarczych i ekonomicznych - IHK Düsseldorf

Dokształcające kursy w zakresie ekonomii,przedsiębiorczości, marketingu oraz prawa przy Ruhr-Universität oraz Izbie Przemysłowo Handlowej w Bochum

Jestem absolwentką germanistyki UAM z przygotowaniem pedagogicznym, popartym praktykami w wielu typach szkół. W 2008r. byłam stypendystką programu Sokrates i odbyłam półroczny pobyt na Ruhr-Universität w Bochum.Tam też pozostałam. Obecnie jestem studentką germanistyki. Równolegle dokształcam się jako tłumacz. W styczniu 2011r. zostałam tłumaczem korespondencji handlowej. Obecnie uczęszczam na kursy przygotowujące mnie do egzaminu na tłumacza przysięgłego (IHK) w zakresie prawa, gospodarki oraz ekonomii.
Od października 2011r. uczęszczam na kursy w zakresie gospodarki, ekonomii przedsiębiorstw, marketingu oraz prawa (program organizowany przez tutejszy uniwersytet oraz Izbę Przemysłowo Handlową w Bochum). W semestrze zimowym 2011r. otrzymałam stypendium International Office jako tutor studentów zagranicznych na Ruhr-Universität w Bochum.