Kamila Szymczak (Kotlarz)

Kamila Szymczak (Kotlarz)

Tłumaczka jęz. angielskiego, socjolożka
Gdynia, pomorskie

Języki

angielski
biegły
francuski
dobry

Doświadczenie zawodowe

Thomson Reuters
Specjalistka ds. zamówień
Thomson Reuters
Skrivanek Sp. z o.o.
Tłumaczka freelancerka
Biuro Tłumaczeń Skrivanek Sp. z o.o.
Tłumaczenia POL->ANG i ANG->POL
Thomson Reuters
Analityczka danych - rynki anglo- i francuskojęzyczne
Thomson Reuters
Logo
CS Representative
Implix

Szkolenia i kursy

Studium Fotografii (Trójmiejska Szkoła Fotografii), 2010-11
Law Contracts in English (Institute for International Research, Warszawa)
Certificate of Proficiency in English
CELTA

Edukacja

Logo
Instytut Lingwistyki Stosowanej - Interdyscyplinarne Podyplomowe Studium Kształcenia Tłumaczy (język angielski), studia podyplomowe
Uniwersytet Warszawski
Logo
specjalność: język angielski, studia podyplomowe
Studium Tłumaczy English Unlimited Gdańsk
Logo
Science Humaines et Sociales, magisterskie
Université de Toulouse le Mirail (Tuluza, Francja)
Logo
Międzywydziałowe Indywidualne Studia Humanistyczne (mgr socjologii, mgr etnologii), magisterskie
Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu

Zainteresowania

Podróże (Ameryka Północna, Azja), żeglarswo, rock 'n roll

Grupy

Uniwersytet Mikołaja Kopernika
Uniwersytet Mikołaja Kopernika
UMK jest liderem wśród uczelni Polski Północnej m.in. pod względem potencjału naukowego i liczby studentów (25 tys.). To także największy pracodawca w regionie.
Uniwersytet Warszawski
Uniwersytet Warszawski
Uniwersytet Warszawski, założony w 1816 roku, jest największą polską uczelnią i jednocześnie jedną z najlepszych w kraju.
A WOLNY ZAWóD
A WOLNY ZAWóD
FREELANCER - wolny zawód, kontakty, oferty itd.
Angielski dla prawników
Angielski dla prawników
Do you speak Legal English? Przepływ informacji na temat kursów, zarówno tych w kraju jak i zagranicą, które mogą przyczynić sie do polepszenia naszych zdolności wysławiania się!!! A w końcu to w na
Coworking
Coworking
Tablica ogłoszeń dla ludzi chcących pracować w systemie coworkingu. Chcesz wiedzieć czym jest coworking? Zapraszam na grupę.
Etno-folk
Etno-folk
Kultura to "zjawisko". które niepostrzeżenie miesza się ze wszystkimi przestrzeniami naszego życia. Zapraszam wszystkich,których fascynuje przeszłości,ale i teraźniejszość w aspekcie kultury
Etnologia
Etnologia
etnologia, etnografia, antropologia kulturowa
Fotografia
Fotografia
Grupa miłośników fotografii...
Gdynia - moje miasto
Gdynia - moje miasto
Fajni ludzie - z inspirujacego miasta Gdyni :)
Globetrotter
Globetrotter
Dla wszystkich, którzy nie mogą usiedzieć na miejscu.
Izrael
Izrael
Cool facts about Israel
Języki obce a praca
Języki obce a praca
Grupa poliglotów. Powiedz jakimi językami obcymi władasz, a wskażemy Ci mozliwości wykorzystywania tych języków na codzień.
Pokaż więcej